[翻譯] 東山奈央-談聲優&歌手出道歷程 (from 1st live場刊)
作者: jingtz (jingtz) 2019-04-13 22:55:42
想再來替不怎麼有名的東山來宣傳一下台灣live消息
(追加備註:不夠有名不是我說的 請不要打我 ><)
畢竟星期三中午的開賣時間實在是...(社畜感到困擾)
有點擔心會賣不完 Orz
所以就拿一下手上最有料的東西
之前拜託朋友翻譯過一篇很長的文章(15000字)
是東山在1st live武道館場刊裡面收錄的訪談
對自己當上聲優的起源以及心路歷程
為什麼聲優出道那麼多年之後才開始歌手出道...等等
這篇都有很詳細的解答
真的不得不佩服她本人實在很努力
也難怪今年能拿到雙科聲優賞
個人覺得對於聲優或是聲優歌手有興趣
特別是想當聲優的人都會是很不錯的訪談
上篇：https://drive.google.com/file/d/1MnThlw6c21FbbPB0yP55bDSUQ1tnjMZ7/
中篇：https://drive.google.com/file/d/1Fm5ALVuOqUM6Y_rrssN06EE46pOBb4lt/
下篇：https://drive.google.com/file/d/1-aUiCn-alxb3sAHJv6_sroO1gIjBtHyT/
(追加備註:不夠有名不是我說的 請不要打我 ><)
畢竟星期三中午的開賣時間實在是...(社畜感到困擾)
有點擔心會賣不完 Orz
所以就拿一下手上最有料的東西
之前拜託朋友翻譯過一篇很長的文章(15000字)
是東山在1st live武道館場刊裡面收錄的訪談
對自己當上聲優的起源以及心路歷程
為什麼聲優出道那麼多年之後才開始歌手出道...等等
這篇都有很詳細的解答
真的不得不佩服她本人實在很努力
也難怪今年能拿到雙科聲優賞
個人覺得對於聲優或是聲優歌手有興趣
特別是想當聲優的人都會是很不錯的訪談
上篇：https://drive.google.com/file/d/1MnThlw6c21FbbPB0yP55bDSUQ1tnjMZ7/
中篇：https://drive.google.com/file/d/1Fm5ALVuOqUM6Y_rrssN06EE46pOBb4lt/
下篇：https://drive.google.com/file/d/1-aUiCn-alxb3sAHJv6_sroO1gIjBtHyT/
作者: beep360 (beep) 2019-04-13 22:57:00
東山奈央不有名?! 艾斯: 給我...收回那句話!!!
作者: jeff235711 (jeff235711) 2019-04-13 22:57:00
賣不完很好啊 沒人跟你搶
作者: jingtz (jingtz) 2019-04-13 22:58:00
冤枉啊 不夠有名不是我講的啊...我只是引用而已w
作者: srir (沉沒的舟) 2019-04-13 22:59:00
希望不要太早賣完 不然我怕搶不到
作者: paul012011 (小全) 2019-04-13 22:59:00
你那樣寫誰看得出來是引用別人的話啦w
作者: cokoo (烏龍茶) 2019-04-13 23:00:00
元氣代表 超有名的
作者: angelegg (我被倒坦我超強) 2019-04-13 23:01:00
雖然感覺不會賣完 要說不有名就浮誇了
作者: ganlinlowmo (ID是個錯誤-槍哥) 2019-04-13 23:02:00
不有名？是否誤會了什麼？？？？？？？？？？？？？？
作者: AlwaySmile (alwaysmile) 2019-04-13 23:02:00
可愛是好的轉變希望能搶到+1
作者: hanaya (花屋) 2019-04-13 23:03:00
推翻譯
作者: AlwaySmile (alwaysmile) 2019-04-13 23:03:00
幹 我在打啥希望能搶到+1
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2019-04-13 23:04:00
這位是東山推啦
作者: BlackEra (BlackEra) 2019-04-13 23:04:00
我想假日搶啊幹.....
作者: dorydoze (dorydoze) 2019-04-13 23:05:00
我覺得蠻有名啊...
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2019-04-13 23:06:00
#1S6d8AmU (C_Chat) 當初開釣的好像刪掉了 只剩大大的文章
作者: jingtz (jingtz) 2019-04-13 23:08:00
對啊 那位大大幹嘛要刪掉呢 留下來幫我平衡一下啊XD
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2019-04-13 23:16:00
在台灣圈外當然不有名...他說的是實話東山鴨頭還比較有名
作者: rronbang (Ron1) 2019-04-13 23:27:00
養成所的人競爭心都很強啊!
作者: harunoneko (hako) 2019-04-13 23:29:00
人氣聲優在圈外也不有名吧
作者: PPAkai (東山控的魯宅) 2019-04-13 23:32:00
等開賣後再推啦 想搶前面一點的ww
作者: rronbang (Ron1) 2019-04-13 23:34:00
再推
作者: k18535318 (苯異丙胺) 2019-04-13 23:42:00
在台灣不有名啊 圈外人根本沒人知道 還有 別來跟我搶票 低調看在認真整理的份上推一下
作者: chocobell (ootori) 2019-04-13 23:44:00
推
作者: miracle0321 (芳杏萱) 2019-04-13 23:47:00
聲優不是演員，在電視上(日本綜藝節目之類)通常不會看到他們，圈外人不知道正常，但這裡是專版，可能有人看到第一句就想直接噓原po了幫原po推一下
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會) 2019-04-14 00:07:00
黃牛:不夠有名嗎? 好 這次賣五倍就好了
作者: clavi (CLLL) 2019-04-14 00:26:00
推
作者: hangyaku (禁語面具) 2019-04-14 00:36:00
東山不有名？怎可能！她配音的女角色都（ry
作者: ken1990710 (沙茶花養的飼育員) 2019-04-14 08:07:00
世界一東山奈央
作者: kk2025 (kk2025) 2019-04-14 09:45:00
推個
作者: shaojun (吃漢君) 2019-04-14 11:46:00
鬧醬不有名? 你不知道她配的角色怎麼屠戮援力榜的嗎?
