最主要是這種
為什麼會風靡整個實況圈啊
為什麼不幫我 XXX ~? OO !
還敢 XX 啊 ! OO !
我自己分析吼
其實這種語法在華語圈應該算很奇妙
通常華語都是把對方的稱呼擺在句子的前面
而國動這種語法 稱呼擺在後方有種 強調感
比較偏向日文的文法
像是這樣
http://i.imgur.com/tV7ZbkD.jpg
這種說話方式在日常生活中使用其實很奇怪
對話這樣講很像在挑釁
但在實況圈這樣自言自語 反而非常適合
X 起來! 通通給我 X 起來!
一樣 把強調詞放在後方
也是華人以前不太會用的語法
同樣的日本比較愛用
就像 kばい すごい 大きい 一樣
這個為什麼會紅我就不懂了
但在日常生活中十分好用
比如我這篇就是優文起來這樣
大家有什麼看法呢
這到底
這到底是什麼語法
55555555555