[問題] 日本的「団地」類似於我們的公宅嗎?

作者: MarioBro (聽說本能寺著火了)   2019-04-10 23:30:55
之前看到日本發生在平成年間的重大社會案件「秋田兒童連續殺害事件」
就是發生在一個小小的團地中
上網google了一下團地 是指日本特有的一種密集廉價住宅區
是不是代表住在團地的都是經濟上不太理想的家庭呢?
像上述事件的犯人畠山鈴香就是申請破產,又領著生活保護金
硬要把團地拿來跟什麼做比喻的話,是不是類似於臺灣的公宅?
作者: medama ( )   2019-04-10 23:31:00
不是 比較類似國宅
作者: rfvujm (Rfvujm)   2019-04-10 23:31:00
學到這個字是從尼爾
作者: a71085 (iii)   2019-04-10 23:32:00
團地妻
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2019-04-10 23:32:00
感覺類似組合屋工寮
作者: sokayha (sokayha)   2019-04-10 23:32:00
以前的眷村(?
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)   2019-04-10 23:33:00
我以前原本想問的 可是怎樣都想到團地妻 還是作罷
作者: sokayha (sokayha)   2019-04-10 23:34:00
就對岸富士康員工會住的那種公司的集合住宅
作者: ocean11 (深海)   2019-04-10 23:35:00
就國宅咩
作者: raura ( )   2019-04-10 23:35:00
以前的眷村都是平房吧?跟團地差蠻多的
作者: jeff0811 (jeff)   2019-04-10 23:36:00
國宅
作者: MrSherlock (夏樂克)   2019-04-10 23:36:00
國宅和公宅有分別嗎? 除了時代以外
作者: zelda123 (丸子)   2019-04-10 23:36:00
就是大型公寓社區而已
作者: JasonTea (傑森踢)   2019-04-10 23:36:00
之前八卦版才問過,不過實際上設備家具其實很棒..
作者: ainamk (腰包王道)   2019-04-10 23:36:00
台版元氣小子就把團地翻譯成國宅了
作者: sokayha (sokayha)   2019-04-10 23:37:00
我們板橋這邊後來都改建成XX新村的類型 有十幾層樓
作者: MarioBro (聽說本能寺著火了)   2019-04-10 23:37:00
但是該事件發生的團地是平宅而不是公寓耶@@
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)   2019-04-10 23:37:00
想想那個下架的還願 莉芳就是團地妻....
作者: MarioBro (聽說本能寺著火了)   2019-04-10 23:38:00
看來團地不只侷限於公寓~
作者: Sischill (Believe or not)   2019-04-10 23:39:00
團地就是很爛的國宅 不是眷村 眷村比國宅還爛
作者: JasonTea (傑森踢)   2019-04-10 23:40:00
作者: codyDL (小啾啾號)   2019-04-10 23:40:00
不過你的acg點呢!
作者: sokayha (sokayha)   2019-04-10 23:41:00
很爛的國宅 眷村比國宅還爛 怎麼兩邊有點像XD
作者: codyDL (小啾啾號)   2019-04-10 23:45:00
還真把這裡當日本文化板啊
作者: anhsun (anhsun)   2019-04-10 23:46:00
完全沒有acg點
作者: frank00427 (法蘭克族群)   2019-04-10 23:47:00
廣義的就是指住宅區,狹義的是指二戰後為了對應日本大量人口成長所成立的住宅公團建的極端機能導向公寓所組成的區域
作者: MinuteMan (chao)   2019-04-10 23:48:00
這裡是日本板??
作者: bluejark (藍夾克)   2019-04-10 23:50:00
眷村以其實來說不算爛也不能太豪華改建所以跟不上時代
作者: livingbear (法田惠)   2019-04-10 23:50:00
是公寓集合住宅,不一定是公家建的,日本比較有錢人會去住獨棟獨戶的,所以住這種集合住宅的都比較窮啊
作者: th11yh23 (腦沙拉手術)   2019-04-10 23:51:00
原來這裡不是日本板?
作者: buke (一坪的海岸線)   2019-04-10 23:52:00
acg點
作者: cymtrex   2019-04-10 23:53:00
是團地妻就有acg點了
作者: kopune (無限期支持 i☆Ris)   2019-04-10 23:55:00
團地妻也不算ACG點好嗎==
作者: ishiyoshi (無視すればいい)   2019-04-11 00:01:00
團地妻感覺是色色的點...
作者: lucifer666 (這個人有釘宮病)   2019-04-11 00:06:00
團地友夫
作者: lv256 (等級256)   2019-04-11 00:37:00
出張團地妻https://www.ptt.cc/bbs/japanavgirls/M.1342102372.A.6B4.html你這種問題要去av版,大神都會教你
作者: Nfox (Nfox)   2019-04-11 00:54:00
以前是新時代的象徵 多數是中產 然後被時代淘汰淘汰且破舊不堪 還願意住在裡面的人 通常也沒多少選擇
作者: dearjohn (山本龍之介)   2019-04-11 01:01:00
大東団地!!!
作者: frankx (真璧一騎)   2019-04-11 01:45:00
我只想到團地妻 我該去面壁嗎?
作者: tepes0013 (穿刺)   2019-04-11 02:47:00
社區大樓那種
作者: Beantownfan (豆城電風扇)   2019-04-11 02:59:00
有日本相關版
作者: shuten ( [////>)   2019-04-11 08:04:00
団地の中は僕のハーレム
作者: MaoChairman (毛椅人)   2019-04-11 08:54:00
可以去看看 一個叫做團地魔女的漫畫
作者: raura ( )   2019-04-11 10:55:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com