專訪熱銷4000萬冊漫畫作者弘兼憲史》「不希望台灣變得和中國一樣」
https://s.yam.com/xGPfq
2019-03-20
作者: 野島剛
弘兼憲史1974年以漫畫家出道，1983年根據自己3年3個月的上班族經驗，開始創作《島耕
作》漫畫系列持續至今。他的漫畫家人生中，有3/4都在畫《島耕作》系列，這套書對他
來說意義非凡。
島耕作現在還以會長的身分在日本經濟第一線活躍，其實他的工作並非一帆風順。不過島
耕作一直正面思考，任何一件小事也要求公平，這樣的個性受到上司認可。弘兼的論調是
，「要在日本的大組織出人頭地，人品與運氣和實力一樣重要」。
島耕作保持正面思考 台灣漫迷也青睞
弘兼憲史目前有好幾本漫畫（其中也包括週刊）連載，連休息一天都很困難﹔不過去年5
月卻造訪台灣將近一星期，顯示他重視台灣的程度。《會長島耕作》單行本問世前，弘兼
憲史特別接受採訪，透露了創作台灣篇的原由和他的漫畫人生。以下是採訪重點摘要。
Q（野島剛問，以下簡稱Q）：先前島耕作曾走訪中國、俄羅斯、印尼、緬甸等許多國家，
請問這次為什麼去台灣呢？
A（弘兼憲史答，以下簡稱A）：其實我和台灣現任的駐日代表謝長廷，在他擔任高雄市長
時代就認識了。當時我和他一起走在高雄街頭，看到市民接二連三地來和他握手，覺得很
驚訝，因為這種情況在日本很少見，他們也滿心期待「島耕作到台灣」。此外，《島耕作
》系列中文版在台灣銷售超過100萬冊，我很早就想去台灣了。正好東吳大學邀我去演講
，於是覺得應該要畫台灣篇。
Q：從《課長島耕作》開始，之後有「部長」、「專務」、「社長」等，現在是「會長」
。總發行量超過4000萬冊，是日本數一數二的長銷書。島耕作是以弘兼先生為範本嗎？
A：島耕作的人物設定和我一樣是1974年出生於山口縣岩國市。一開始出生年有一點不同
，可是後來我設定成同一年，因為和自己一樣就不會忘記。（笑）
Q：島耕作事業順遂，又有女人緣，被認為是上班族的理想型，這一點也很像吧？
A：我有這樣的願望。（笑）一開始我沒打算要畫這麼偉大的故事，只是想畫辦公室戀情
的漫畫。
Q：這麼說來，剛開始的確有很多外遇和戀愛的情節。
A：大約在島耕作被外派到美國紐約的時候，我開始想要畫正統的商業漫畫。我到各個國
家的時候，在各地採訪都得到以前服務單位松下電器公司（Panasonic）的協助，因此漫
畫裡才能出現只有當地人才了解的有趣資訊。
對中國看法改變了 希望美日台加強合作
Q：日本有很多歷史悠久的漫畫，不過這個系列與眾不同。
A：長期連載的漫畫還有《骷髏13》，不同的是，它們的主角不會老，幾乎沒有哪本漫畫
中的人物年紀會愈來愈大；我的連載書名一直改變，這一點也很罕見。就像《學生島耕作
》，書中主角還變年輕，這是《星際大戰》的模式，例如它描述達斯．維達如何誕生的。
Q：台灣篇的最後，島耕作在放的天燈上寫著「日台友好」。「日台友好」這4個字包含了
對台灣的期待嗎？
A：沒錯。現在日本在亞洲可以說是四面楚歌，和鄰近的中國、北韓、南韓，關係都不太
好。唯一不責怪日本的，只有台灣，所以我想珍惜台灣。日治時期，發生過「霧社事件」
那樣令人悲傷的事﹔但同一時間，日本人也很努力推動基礎建設。台灣會說日語的人非常
多，而且食物也很好吃。（笑）
Q：另一方面，弘兼先生對中國這個國家的看法，似乎改變了。島耕作在上海的時候，對
中國的期待好像比較高。
A：（我對中國的看法）的確改變了，尤其在習近平當上領導人以後。胡錦濤時期對日本
的對應方式也有若干的改善徵兆，但習近平上台後，又回到從前；由於內部局勢不穩固，
為了製造敵人，於是打擊日本。
Q：在這樣的情況下，台灣和日本最好密切往來。
A：在這部作品中我也提到，日本企業比起貿然到中國，還不如先進軍可以信賴的台灣，
把台灣當作緩衝。
從電影裡找靈感 沒考慮過退休這檔事
Q：關於中國和台灣的關係，《島耕作》台灣篇也採取審慎的看法。其中還有一句說到「
美日台一定要加強合作，對抗中國才行」。
A：從個人情感上來講，我不希望台灣變得和中國一樣。我希望日本和美國保護台灣。只
是在經濟方面，中國很重要，台灣的國民應該也希望以經濟為優先考量，所以我們不能輕
易地說台灣應該怎麼做。不過，因為中國想取得南海，接下來中國瞄準的是東海。我希望
在台灣海峽有一道「中國無法超越的障礙」。
Q：島耕作現在是會長，這個系列在會長退休以後也會持續下去嗎？
A：《會長島耕作》應該還會持續一段時間，以後也可能會有像榮譽會長這樣的職位。我
也不是沒想過要出版《照護島耕作》或《醫院島耕作》，不過自己沒經驗就沒辦法畫。如
果自己哪天接受照護，說不定就會畫。（笑）
Q：現在72歲，沒考慮過退休嗎？會畫到去世那一天嗎？
A：我希望畫到因為癌症而手沒辦法動的那一天。我也沒在想《島耕作》的結局、或自己
的退休生活。漫畫家沒有退休年齡，因為一直做自己最喜歡的事，我應該不會放棄這份工
作。只是最近視力變差，體力也變弱，馬力已經不像以前一樣，能連續畫幾10個小時。
Q：漫畫作者如果有週刊的連載，每天都很辛苦。弘兼先生每天過著怎樣的生活？
A：我的生活通常很規律，早上9點多醒來，慢慢地洗個頭和做些準備，大約10點到咖啡廳
，寫印成紙本書的短篇文章，或畫漫畫的分鏡大綱。下午1點左右到工作室畫漫畫，一直
畫到晚上11點，助理回家，我繼續留到半夜2點左右。回到家，我會一邊小酌，一邊看衛
星台的電影，這就是我每天的生活。

搞跟做！

好像到取締役就不看了，多數時候都神光罩頂少有起伏

運氣跟實力很重要，遺憾的是人品是環境汰選的產物

搞跟做

完了，要被洗負評了

他漫畫就是很現實的大男人主義阿，看家庭觀念就知道

出生是1947，島在1970早期已經進初芝了。

完了 他要被玻璃心蝗蟲洗負評了www

島會長的成功秘訣:沒有甚麼事是打砲不能擺平的，如果有，那就多打幾砲。

帝吧出征

他這樣睡眠時間不到7、8小吧吧。不過創作者在寫大綱或構思時，都不會留在工作室或家裡的樣子。

搞跟做，靠下半身上位的男人

上海篇的時候，還期望胡錦濤會成為中國版的戈巴契夫嗯嗯結果現在，他看法會改變完全不意外智財權的議題也是，上海篇都幾年前的作品了

黃昏流星群明明大部分的情節很悲哀 但有時候莫名的有喜感

QQ

記得他有在某集封底罵過支那入侵尖閣的舉動

失言

要被支那人抵制惹

習的手腕確實比胡差很多，胡的時代全球都覺得中國會和平崛起