[閒聊] HF II.迷途之蝶 心得

作者: ga839429 (LanTern)   2019-03-15 22:08:25
  打給賀,開始前先打幾支預防針:
  1. 本文有重雷。
  2. 我是原作粉絲,接下來我要開始吹了。
  苦等一年多之後,HF第二章終於在台灣上映。
  坦白說,實際回頭看起來,還是覺得很恐怖。
  一款18禁galgame居然能夠變成這種程度的IP,持續延燒整整十五年,光是這部作品
本身就是一場奇蹟。
  而以ufo社和TM社為首,傾底力製作出來的這部電影,則是另一場奇蹟。
  這大概就是命運吧。
  第一部的時候我就覺得,HF是一部徹頭徹尾的粉絲向作品,到了這部依然如此。與其
說他們要薛新米的錢,不如說是一場給老粉絲的圓夢計畫。
  對啦,我老粉啦,真的是看得雞皮疙瘩,老淚縱橫。
https://i.imgur.com/tcltQbI.jpg
  因為原作調性的關係,〈迷途之蝶〉的文戲量以動畫電影來說大得不可思議。
  從遊戲開始,HF給我的感覺就一直將重點放在士郎和櫻的心理變化上,劇情的通順和
合理與否反倒變成次要項目。而這點在做成電影之後又被更加放大了,也許是考慮到整體
氣氛的問題吧,這個問題幾乎沒有經過修飾。
  當年第一章已經夠難懂,這部又將這個狀況推到了另一個境界,在細碎的敘事和剪輯
之下,完全沒接觸的觀眾大概會幾乎搞不懂發生什麼事吧。
  但反過來說,如果對這條路線有所理解,這部電影給出來的回饋一點不會少。很多看
起來很濫情很尷尬的橋段,在情懷濾鏡裝上去之後都是滿滿的感動和心碎。
  啊,抱歉,這點不適用雨下擁抱那場,那裡真的很尷尬。
  畫面和演出方面,我只能說真不愧是幽浮桌,真他媽不愧是幽浮桌。
  撇去情懷,Berserker對黑Saber那場應該是幽浮桌歷年最生猛的戰鬥場面了,何況他
們的動作戲本來就算相當出色的水準。
  那一場把B叔筋肉戰車的威武和十二試煉的特性做得十分到位,一臉要把當年UBW神話
之戰沒做到的部份一口氣補回來的樣子。
  另外也完美表現了黑Saber誇張的火力,還有黑化後免錢一樣的魔力放出,一反過去
騎士王的苦戰戰績。
  我一直以為她前面噴的那些就是約束勝利之劍了,結果最後來一發真正的約砲之後我
才恍然大悟,原來前面那些只是卑王鐵鎚。
  難怪不是讓她斷手就是讓她抽到爛籤,給她凜櫻等級的御主其他人還打個毛線。
  我真的覺得,即使對Fate不熟也可以考慮進場,光是這場戰鬥就值回票價。
  這次製作團隊同樣延續了第一章相當細膩的心理描寫,櫻和士郎的轉變都很明顯,甚
至可以說明顯到忽視了某些邏輯也不為過。
  在幽浮桌那群櫻派大叔火力全開之下,櫻那種嬌弱又病態的魅力被完美重現出來,不
管是弱氣還是色氣都被一筆一劃地精心雕琢,連內心戲都深沈濃烈,又酸又苦。
  再加上下屋則子「毫無保留」的配音,這個角色可以說不論裡外都非常精彩,享盡了
另外兩線女主角沒有的待遇。
  我不會說櫻是一個討喜的角色,但她在這系列的塑造的確是相當成功。
  等HF播完,別說路人角了,櫻搞不好會成為整個FSN系列刻畫最徹底的角色。
  另外,山杉紀彰的士郎也是這部讓我極為激賞的亮點。
  本來士郎對我來說一直屬於一個比較無感的角色,設定上來說相當有趣,但畢竟本身
就不正常,比較難引起共鳴。
  但是這次在士郎動手準備殺櫻時,糾結於正義味方的那個演出確實打到我的點,讓我
印象非常深刻。比起神猛到單挑紅A或AUO,來幾個哭腔反而更加深我對士郎的好感。
  就我印象所及,這應該也是士郎第一次哭吧?
  
  好吧,如果要我挑個最佳演出,我大概會選慎二。
  雖然比起櫻和士郎,我們二爺的戲份是壓倒性的少,但每次出場都讓我印象很深。
  別說UBW,即使是第一章,慎二的戲份都還算是半個丑角,但到了這章就完全變成一
個值得細細體會的角色。
  HF本來就是深究這三人內心的路線,而神谷浩史又在這部片中把慎二那種自卑和忌妒
的破碎心理表現得淋漓盡致,在雜碎和可憐蟲之間取得一個絕妙的平衡。
  圖書室那場戰鬥尤其精彩,我前一秒還在罵書架倒了書居然沒掉下來,差評,下一秒
就開始膜拜神谷浩史的演技。
  在一群天選之人面前悲嘆自己無力的凡人,不過短短幾句台詞的演出就把慎二從跋扈
少爺直接玩壞,極神。
  有一幕凜和紅A、櫻和R姐分站兩邊,鏡頭從上到下,用慎二背影慢慢把中間士郎遮住
的構圖,真的是厲害到不行。那是我看這部片第一次起雞皮疙瘩。
  HF的慎二雖然可恨,但也確實很可憐。
  一次Saber一次紅A,連續兩部劇場版被直接洗臉的角色大概也只有他了。
  人家大狗戲份雖然少,好歹有帥一場,我們二爺連帥都沒帥過,不勝唏噓。
  不得不談一下雨中擁抱,其實我個人對那部份是十分期待的,畢竟也是有遊戲CG的名
場面。
  好吧,CG是完美還原了啦,但是那個對話怎麼聽怎麼尷尬。
  倒也不是台詞的問題,而是演出方式的問題。
  如果中間的互相謫問是平平淡淡帶過去,最後士郎一把抱下去再給特寫,BGM放,把
尾韻拉出來,我覺得尷尬味會少不少,但偏偏他們就是喜歡在中間加一些不必要的演出。
  其實這點在日劇上更明顯啦,日本人的感情戲一向很用力,我也不太明白為什麼,好
像深怕觀眾不知道這裡應該哭一樣。只是這部份以前放在動畫上看起來還好,畢竟動畫在
情感表線上本來就需要比較誇張,只是這次實在有點做過頭了,我從來沒想過會在動畫上
看到這種問題。
  感動是感動啦,就是摻了一點不上不下的尷尬感而已。可能日本人喜歡這種方式吧,
我也不太清楚。
  後來櫻和士郎上床前的鋪陳情況就好很多,大概是因為那個場面有點尷尬味也是正常
的吧。
  除了櫻突然冒出一句「我不是處女了喔」很突兀以外,前後文的邏輯真的很奇怪,雖
然遊戲她好像就是這麼說的……
  
  說到床戲,我一直是支持HF還原18禁場景的那一派。不是為了什麼特殊的需求,單純
是他們兩人的關係這樣才合理。
  即使是點到為止也可以,畢竟今天規格都拉到劇場版了嘛,又不是子供向,還特地迴
避這方面的描寫就沒什麼意思了。
  就結果來說我是蠻滿意的啦,也透過吸血和床戲兩個段落大大加深了櫻的魅力和苦楚
,再加上下屋則子那個煽情的演出,滿分,只能打滿分。
  唯一遺憾大概是經典的撩裙子沒做出來吧,不過那好像也不適合做出來就是了。
  最讓我震驚的是吸血那段,他們把吐息做出來到底要幹嘛啦……
  除了原作中該有的部份,這次也是一如既往的對劇本進行了微調和加筆,這方面我是
大大好評。
  例如黑Saber對決B叔那場加好加滿的10多分鐘,爽到無以復加。B叔扛塔爆衝那段看
得我都濕了,我是說眼角,還有隨著伊莉雅的呼喚好幾次重開機,不愧是最強蘿莉控。
  要說我最驚喜的部份,當屬大河和櫻的那段對談。
  雖然我上次開遊戲好像是一年前剛看完〈預示之花〉的時候,但就我印象所及,這段
在遊戲裡應該沒有吧。
  大河的話是對櫻的救贖,也同樣是對伊莉雅的救贖,更可以說是替十年前的〈
Fate/Zero〉留下來的遺憾劃上句號。
  其實我在UBW動畫的時候就一直很期待切嗣和伊莉雅的懸念能有個結果,可惜UBW最後
伊莉雅……嗯。
  想不到這個遙想在這次劇場版猝不及防的達成了,感動到一個不行。
  同時也藉著這段,間接鋪陳了伊莉雅在下一章的行動,可以說是把伊莉雅這個角色也
做出一個完整的塑造。
  其實感覺得出來幽浮桌在這章有點無力了,除了戰鬥畫面以外,整體已經不像第一章
精緻得那麼難以交流,中段幾幕日常甚至回歸到普通TV版的作畫水準。
  不過我個人是比較喜歡這種感覺啦,第一章某些畫面真的太硬了,看得很不習慣,這
章感覺就好上許多。
  下一章的戰鬥畫面應該會更多更滿吧,照他們這種打好打滿的作風,應該會從頭打到
尾。我對幽浮桌有信心,錢拿去,好好做。
  簡單總結,這部作品文戲量比前作更多,編排方式也更零碎,稍嫌沉悶而且雜亂,同
時沒玩過原作或知道後續發展的話,劇情也不太好理解。
  但該爽的地方一點也不馬虎,幾場打戲水準依舊,給粉絲的福利非常多,不論是視覺
上還是情懷上皆然。
  單單是士郎和櫻,就足夠老粉絲揪心得亂七八糟,而新入坑觀眾——好啦,其實我真
的不清楚這類人有多少——光看幽浮桌軍武展示也夠值回票價。
  即使把情懷濾鏡拔掉,幽浮桌的畫面和打鬥、梶浦阿姨的音樂,乃至兩位主角的細細
刻畫都是一等一的水準。
  非常滿足,超想二刷。
  如果要說上一章的調性是「黏膩」感,這一章就是「暴走」感吧。
  突發事件一個接一個來,最後收尾的懸念非常有力道,不論承先還是啟後都給出了很
不賴的成績,而且還有上次被鬼隱的下集預告。
  那個,各種隱喻都做成這樣了,我勸你們給我做春天歸來喔。
  讓伊莉雅帥一把吧,拜託。
  別再虐櫻了,給她一個好結局吧。
  本文至此,感謝閱讀
  有興趣歡迎來巴哈小屋坐坐:
  https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4326202
  套句對岸迷音:我現在只想看HF第三部,什麼都不想做
作者: VttONE (天真與狗)   2019-03-15 22:09:00
真香
作者: shadowblade (影刃)   2019-03-15 22:11:00
|—w—^)b
作者: pingu9999999 (我是拼古我是企鵝王)   2019-03-15 22:12:00
香爆 真的看得老淚縱橫
作者: mark82824 (mark)   2019-03-15 22:16:00
作者: s4340392 (yo)   2019-03-15 22:16:00
第三部要等一年過後了...
作者: destinyx2   2019-03-15 22:17:00
推推
作者: Xhocer (以前也很快樂)   2019-03-15 22:17:00
希望4DX台灣會引進,到時再刷一次
作者: kurenaiz (紅)   2019-03-15 22:18:00
要有美感當然是櫻之夢 然後BD附春天歸來
作者: dustlike (灰塵)   2019-03-15 22:19:00
十年老粉站出來!!曼迪這次主題曲沒上翻譯字幕給差評,第二集跟第一集一樣主題曲是整部電影不可或缺的一環沒翻出來少了點感動
作者: pingu9999999 (我是拼古我是企鵝王)   2019-03-15 22:21:00
遊戲裡沒印象有大河那段 不過真的很感動 一次解了
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)   2019-03-15 22:21:00
正式上映(3/15)也沒有歌詞嗎?
作者: AblazeStar (喵)   2019-03-15 22:22:00
回頭看到櫻剩內衣那邊我都快不行了
作者: pingu9999999 (我是拼古我是企鵝王)   2019-03-15 22:22:00
今天去看也沒歌詞
作者: shadowblade (影刃)   2019-03-15 22:23:00
沒歌詞翻譯蠻敗筆的
作者: pingu9999999 (我是拼古我是企鵝王)   2019-03-15 22:24:00
距離入坑剛好十年 搭配情懷濾鏡真的感動得不行
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)   2019-03-15 22:24:00
咕.. 見面會吹替,正是也吹替呢.....
作者: x123987789 (杏推し)   2019-03-15 22:29:00
推 老粉應該都希望走TE
作者: kumafez (桌子君)   2019-03-15 22:30:00
都是時臣的錯!!!
作者: DameKyon (那個路過的)   2019-03-15 22:31:00
不只ED沒歌詞差評 最後慎二那的自目根本亂翻誤導人*字幕
作者: pingu9999999 (我是拼古我是企鵝王)   2019-03-15 22:35:00
貪心一點 希望最後能把春天歸來做得跟櫻之夢一樣美
作者: puppy20308 (puppy)   2019-03-15 22:38:00
土狼%樱的時候她真的有感覺嗎?
作者: reminsky (sky強)   2019-03-15 22:40:00
這次歌詞沒字幕不知道會不會是因為版權問題
作者: skytony123 (君)   2019-03-15 22:40:00
雨中場景很棒 但就是差了那麼一點 感覺有點刻意強調遊戲雖然是電子小說 但sorrow一出來 眼淚都快飆出來了相比之下原作給我的感動大了一點
作者: Giantpanda (FFFFF完全悲劇啊~)   2019-03-15 22:42:00
推個
作者: Kanecart (魯霸)   2019-03-15 22:43:00
真的感動到一個不行
作者: reminsky (sky強)   2019-03-15 22:47:00
https://i.imgur.com/szSm4Jg.jpg 那構圖真的厲害
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2019-03-15 22:55:00
這部直接入圍明年奧斯卡最佳動畫影片或最佳外語片甚至是最佳影片我都不意外了...下屋則子大概也能順便拿一個影后
作者: nine5678 (9ya)   2019-03-15 23:05:00
覺得很好看,不過雨中擁抱有那麼一點希望用遊戲配樂QAQ
作者: ga839429 (LanTern)   2019-03-15 23:09:00
這次沒遊戲配樂真的蠻可惜的希望下一章那個男人開掛的時候主題曲能摧下去
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2019-03-15 23:11:00
黑傻的魔力放出根本就和藍傻的EX咖哩棒差不多威力了可憐巴叔遇到外掛玩家整場被玩弄各種死法
作者: swbthj (swbthj)   2019-03-15 23:18:00
巴薩卡:反正我又不是第一次被整了 前兩條線也是碰到外掛
作者: aulaulrul4 (貓君)   2019-03-15 23:21:00
防禦最強就是負責挨刀來展示威力,不信你看隔壁金牛座
作者: a210510 (隨風)   2019-03-15 23:23:00
防禦最強的不是已經擋掉黑影的攻擊了嗎
作者: zerox123456 (蒼流俊)   2019-03-15 23:23:00
小櫻最棒啦
作者: Kanecart (魯霸)   2019-03-15 23:27:00
期待看到士郎變成辣個拉風的男人
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2019-03-16 00:01:00
衝著伊莉雅終於理解當時切嗣有嘗試去找她這點,就有點想去電影院看啊,心理少了一個疙瘩這樣每個角色至少都能在其中一條線不抱遺憾啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com