※ 引述《randyhgmac (阿仁)》之銘言:
: 這樣一來二手片若中文序號已用,價值大跌,
: 而且片子內資料很可能完全跟美版相同省了多做一版的成本
: (說不定連片上印刷也就是整張光碟其實都跟美版一樣只有包裝不同)
: 真是高招,不知是老卡還傑仕登想出來的
中國玩家現在正在光速滑坡中
1.實體版中文語言包要用序號兌換下載
2.但是其他語種都不用,只有中文韓文要
3.所以這不是防二手,是卡普空在歧視中國人,辱華了
4.數位版以後也肯定會變成要付費買中文語言包
5.不跟著二手玩家一起罵的都是卡普空的精神股東、跪舔鬼子的精日
6.打倒萬惡資本,向趙家舉報鬼泣
不過台灣玩家倒是好像很無感?
作者:
SHCAFE (雪特咖啡)
2019-03-08 10:45:00中國雲玩家暖身中
作者:
ray8780 (信義布魯斯威利)
2019-03-08 10:46:00沒差 我都買第一手
作者:
YoruHentai (*゜ー゜)b )
2019-03-08 10:46:00我也是看中國人狂罵 可是台灣人好像沒什麼反應
作者: Luciferspear 2019-03-08 10:46:00
台灣玩家無感哈哈哈哈
作者:
oread168 (大地的精éˆR)
2019-03-08 10:48:00建議多學幾種外文==
作者:
fish3157 (FISH哥)
2019-03-08 10:50:00台灣只會檢討自己,你怎麼不去學日文
作者:
ogami (花組歐嘎米)
2019-03-08 10:50:00反正什麼都上升到辱華就贏了 玻璃大國
字幕是本身就在主程式裡 靠序號解鎖 還是用序號向伺服器下載
作者:
ciwewa 2019-03-08 10:52:00反正一堆遊戲都沒中文還不是照玩
作者:
shifa (西法)
2019-03-08 10:52:00其實這個都還有操作空間
作者:
Pocer (就4論4)
2019-03-08 10:53:00這做法其實蠻機歪的 頗有針對意味
作者:
shifa (西法)
2019-03-08 10:53:00原本就沒有也就算了,現在是給了卻又要限制東限制西,還有差別待遇,玩家不爽很合理呀
作者:
ciwewa 2019-03-08 10:55:00STEAM版不能賣二手 應該就會直接內建中文了吧
乖乖的,像條狗一樣,主人說啥就做,什麼都不會影響到
作者:
Feeng (Feng)
2019-03-08 10:56:00雖然沒在買賣二手 但覺得這方法蠻針對的 感覺很不好
這個真的跟消費者權益有關了吧? 不能吵感覺好奴……
作者:
jajepound (少來了我是印地安人)
2019-03-08 10:56:00中國對DMC的反動比還願還小
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2019-03-08 10:56:00扯辱華也太好笑
這是該吵一下啦..以後中文區都要這樣被特別對待的話很煩
作者:
k1222 2019-03-08 10:57:00沒差 反正是買遊戲送顯卡
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2019-03-08 10:57:00官方本來就沒義務要替你顧賣二手的權益吧
作者:
Pocer (就4論4)
2019-03-08 10:58:00微軟:幹,那我以前封二手你們被燒你們在爽啥??
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2019-03-08 10:58:00但是這次rebio2也沒做這種事情 很難認定是老卡故意針對就是了
是說用序號擋也是行之有年,但把翻譯弄成DLC第一次看到
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-08 10:59:00DMC5的開發較早,只是檔期安排較晚推出而已所以從時間上來講看不出是對華文區差別對待
要搞二手那就日本也一視同仁啊,不然被說歧視也沒什麼好辯解的
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2019-03-08 11:00:00XDDDDDD
作者:
shinchen (starrydawn星晨)
2019-03-08 11:00:00翻譯弄成DLC不是有個很著名的古墓2013日文包嗎
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-08 11:00:00中文DLC很常見吧像BOTW,重點在於這次的DLC不能跟二手
作者:
dddc (直流電)
2019-03-08 11:00:00反正中國尿性破解中文免費DLC也只是時間問題吧?
作者:
Pocer (就4論4)
2019-03-08 11:00:00有種就全語言這樣搞啊 絕對跟微軟一樣被燒XDDD
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2019-03-08 11:01:00除非老卡之後的遊戲都同樣策略啦 不然這次頂多當個案
作者:
fish3157 (FISH哥)
2019-03-08 11:02:00Botw頂多叫更新檔,哪能算dlc
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-08 11:03:00更新檔也是一種DLC阿= =
硬要扯別人免費更新和這個包限量序號是同樣我也是醉了
其實老卡現在不少大作重點反而在美版了,像這次只有美版有實體收藏版,
作者: Luciferspear 2019-03-08 11:05:00
日本玩家有看過在抱怨AC7豪華特點內容物輸歐美XD
作者:
penta (舞璉)
2019-03-08 11:05:00我朋友都買日文的 根本沒差
作者:
l5i9hbba (Zooky)
2019-03-08 11:05:00台灣會先鬥看不懂日文的
作者:
l5i9hbba (Zooky)
2019-03-08 11:06:00遙想之前PS4版一個從小玩日版玩出優越感的
作者: a176893 2019-03-08 11:07:00
韓國人:我也是中國人了??
ns的龍血一族是發售前跟你說日版不會有中文更新結果中文版發售當天 日版還是可以更新成中文lol
多學一個語言是真的有優勢的 你看這次收沒序號的二手很便宜ㄛ
作者: a176893 2019-03-08 11:08:00
玩個遊戲也要搞鬥爭舉報,是在搞文革嗎
作者:
vsepr55 (vsepr55)
2019-03-08 11:08:00先內鬥
作者: lianguo08108 (連古歐) 2019-03-08 11:09:00
真的常玩遊戲根本不缺賣二手的那幾百塊好嗎 這也能吵zz
作者:
yuehshi (Mr. 3.1415926)
2019-03-08 11:10:00不爽不要玩啊(直接開大
作者: rbull (假高尚一大堆) 2019-03-08 11:10:00
中國小孩式吵鬧日常 無感
不是二手的話幹嘛吵,給我一個理由,歧視?辱華==?
作者:
kusoshun (大家一起來促膝長談吧)
2019-03-08 11:12:00C洽一堆日文N1當然無感,阿就有人看不懂英日文啊
作者: rbull (假高尚一大堆) 2019-03-08 11:13:00
就有中文化了 怎麼會跳到不懂英日文?
作者: lianguo08108 (連古歐) 2019-03-08 11:14:00
英日文差就買第一手啊 沒人強迫你買二手是有窮到玩遊戲都要等二手逆
作者:
kusoshun (大家一起來促膝長談吧)
2019-03-08 11:14:00請問卡普空這樣搞不叫歧視什麼叫歧視?
對一手完全沒影響,還是也要像中國人一樣陰謀論陰起來
作者:
diding (酸鹼中和)
2019-03-08 11:14:00垃圾商法
說得好像日本就沒人在賣二手LOL 有種在日本這樣搞阿
作者:
bomda (蹦大)
2019-03-08 11:15:00有種在日本用DLC下載日文 在美國用DLC下載英文 看這兩個國家的玩家會不會爆氣 呵呵
作者: a176893 2019-03-08 11:15:00
怪了,不是有中文語音嗎?哪理乳滑了
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2019-03-08 11:15:00只有想撿便宜跟玩完轉賣的會氣吧 個人無感
台灣玩家無感?不知道是那個平行世界欸 隔壁串戰成這樣
作者: rbull (假高尚一大堆) 2019-03-08 11:15:00
那先要做出這種中文遊戲 才能玩弄美日吧
作者:
kenyun (中肯阿皮)
2019-03-08 11:15:00立個規矩就好了 像沒中文化的再便宜我都不買比照卡婊就是沒序號的二手不買…啊你只能買二手是哪招XD
作者: a176893 2019-03-08 11:16:00
就讓中國人鬧也好,鬧到單機遊戲淘寶全面封殺
作者:
Pocer (就4論4)
2019-03-08 11:16:00不是故意那怎麼不直接開放中韓文語言包下載啊?????還那麼搞肛特定放個下載碼呢 好佛心喔
作者: a176893 2019-03-08 11:17:00
steam封殺也好
作者:
plains (萬年潛水魚)
2019-03-08 11:17:00因為中國在吵啊 感覺台灣一起吵就跟中國畫上等號 反而讓台灣冷靜了XD
不好意思 以為在PS板 PS板戰成這樣怎麼可能無感
作者:
zxlt3722 ((/‵Д′)/~ ╧╧)
2019-03-08 11:18:00被歧視還幫日廠護航這不是歧視XD
作者:
plains (萬年潛水魚)
2019-03-08 11:18:00的確是該吵沒錯 但就不太想跟中國一起
國外二手都砍到見骨,中文圈是把二手碟當理財工具當寶在賣的,虧個一兩百就在唉唉叫
作者:
jympin (別跟我大聲)
2019-03-08 11:18:00笑死 這都能護 你要打二手就全語系都這樣啊 偏偏就中韓而已 中國人有時間戰赤燭 不如去戰卡婊
作者: dieorrun (Tide) 2019-03-08 11:21:00
看不懂操作而已 打二手邏輯也很怪
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2019-03-08 11:22:00不管你有沒有要賣二手,在廠商眼中就是低劣華文圈,怎麼會覺得不賣二手就沒自己的事你就算沒有要賣二手也一樣被看不起啦
作者:
Pocer (就4論4)
2019-03-08 11:23:00典型台灣人啊 自己權益沒受損就覺得在吵的都是無理取鬧
會去玩的 就算只有英日也會去玩 不會玩的不會因為中
反正等到哪天數位板中文也要付費我就會罵了啦 現在沒差
作者: rbull (假高尚一大堆) 2019-03-08 11:23:00
又不是額外付錢買中文DLC 不知道在氣甚麼
作者:
lordmi (星宿喵)
2019-03-08 11:24:00我去看了代理商2月份的頁面,寫著只有代理亞版有中文
文就去玩 遊戲也只是眾多娛樂之一又不是付錢買中文 會氣的也是盜版想用中文的吧
作者:
lordmi (星宿喵)
2019-03-08 11:26:00那他決定用任何形式給你中文都行,又不是一開始要給你現在
台灣玩家檢討自己人最會也不是一兩天的事情了,想當初中文化遊戲還不多的時候誰敢說要中文化就自己先被檢討了
作者: lianguo08108 (連古歐) 2019-03-08 11:27:00
買steam版跟psn數位版的真的不知道是在吵三小
作者:
lordmi (星宿喵)
2019-03-08 11:27:00抽掉。對買家沒有什麼影響,當然二手轉賣會受影響
作者:
lordmi (星宿喵)
2019-03-08 11:28:00但二手本來就不該在遊戲出版商跟流通商服務預想內
作者: scott032 (yoyoyo) 2019-03-08 11:31:00
台灣人不是會先指責你是二手仔 不尊重廠商之類的嗎
阿人家英日語系就做遊戲大廠阿 應該怪沒中文語大廠?多打個語
作者:
oread168 (大地的精éˆR)
2019-03-08 11:32:00之前不4還有人說要去叫老卡開個設定可以X取消O確定
作者:
guogu 2019-03-08 11:32:00數位版應該以有中文吧?
作者: lianguo08108 (連古歐) 2019-03-08 11:33:00
我是說我買steam版的不明白二手沒中文在吵啥= =
作者:
guogu 2019-03-08 11:33:00所以主要目的應該是防二手
作者:
cloudin (☁雲應)
2019-03-08 11:33:00沒中文很重要嗎@@
作者:
bomda (蹦大)
2019-03-08 11:34:00笑死 所以就說了美日也這樣搞看玩家會不會爆氣 老在檢討自己人的回答不出來喔
作者: dieorrun (Tide) 2019-03-08 11:34:00
多數人無感啊
會講中文就應該一起臭幹歐美日大廠才沒奴性的論點www
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2019-03-08 11:35:00你買steam版還不是被看不起的低等華文圈
要打二手可以,你敢日文和英文都這樣搞那就舉雙手支持,但他敢嗎
作者: scott032 (yoyoyo) 2019-03-08 11:35:00
等廠商這招玩上癮了 每種語言都給你玩付費DLC就好玩了
作者:
OEC100 (OEC100)
2019-03-08 11:36:00買數位版不懂他們在崩潰什麼
作者:
Satoman (沙陀曼)
2019-03-08 11:36:00比起打二手更像是省壓片的成本吧
作者: scott032 (yoyoyo) 2019-03-08 11:36:00
先打打奴性比較重的中文圈試試水溫
作者: dieorrun (Tide) 2019-03-08 11:36:00
所以說邏輯很怪啊 打二手這樣打也沒道理 傾向老卡在發癲
作者:
Satoman (沙陀曼)
2019-03-08 11:37:00日文英文本來就最主要的市場,當然直接內建
不要講的好像中文圈才有二手一樣,美國和日本的二手市
Steam沒這問題啊 所以應該是歧視PS4中文玩家
作者:
zxlt3722 ((/‵Д′)/~ ╧╧)
2019-03-08 11:37:00全不鎖才更省壓片成本吧…
作者: dieorrun (Tide) 2019-03-08 11:37:00
亞洲二手市場有大到要打嗎
作者:
Satoman (沙陀曼)
2019-03-08 11:38:00不是鎖不鎖的問題,可能是中文翻譯比較晚出來
作者:
Pocer (就4論4)
2019-03-08 11:39:00不只ps4 Xbox的實體片也一樣
作者:
Satoman (沙陀曼)
2019-03-08 11:40:00然後某人基於時間成本就決定先壓了主要語言的版本剩下的就用序號DLC的問題解決
作者: scott032 (yoyoyo) 2019-03-08 11:40:00
我知道 是萬惡微軟 索尼玩家身受其害
作者: dieorrun (Tide) 2019-03-08 11:41:00
那幹嘛不放免費dlc給更就好了 摸不著頭緒
作者: kamener 2019-03-08 11:41:00
護起來護起來,最好卡婊以後都這樣搞
作者: scott032 (yoyoyo) 2019-03-08 11:41:00
還是能買二手的阿 買在室沒用過的
作者:
zxlt3722 ((/‵Д′)/~ ╧╧)
2019-03-08 11:41:00比較晚出來? 你知道現在是中文包只能下載一次嗎?
作者:
Satoman (沙陀曼)
2019-03-08 11:42:00啊災,有時候上面的人在想什智障事沒人知道
作者: dieorrun (Tide) 2019-03-08 11:42:00
除了發神經 完全不知道幹嘛這樣搞
作者:
jympin (別跟我大聲)
2019-03-08 11:43:00且不說二手 連借朋友玩都沒中文 真D好笑
作者: scott032 (yoyoyo) 2019-03-08 11:43:00
可是人家就是針對中文版阿XD 其他國家繼續爽賣二手
中國玩家都馬在搞PC 跟CHINAPLAY 誰跟你在玩PS4
作者:
Pocer (就4論4)
2019-03-08 11:44:00因為不敢搞歐美日啊 搞了卡婊要被燒慘喔
作者: lianguo08108 (連古歐) 2019-03-08 11:47:00
或許本意就不是要打壓二手 只是統一壓片省成本然後卡普空的服務對象只限於第一手的玩家買二手的沒什麼理由吵著要糖吧?
作者:
Satoman (沙陀曼)
2019-03-08 11:48:00我看ps store好像韓文也是DLC的樣子
作者: scott032 (yoyoyo) 2019-03-08 11:49:00
那歐美日買二手的呢?
作者:
Satoman (沙陀曼)
2019-03-08 11:49:00反正應該是某個白痴要省成本想出的餿主意www
作者:
zxlt3722 ((/‵Д′)/~ ╧╧)
2019-03-08 11:49:00英日玩家比照辦理我同意啊 問題就不是
作者: lianguo08108 (連古歐) 2019-03-08 11:49:00
沒影響的不會吵吧?
作者:
Satoman (沙陀曼)
2019-03-08 11:51:00英日最大市場語言,這一定在開發初期就做好規劃的東西
作者:
shinchen (starrydawn星晨)
2019-03-08 11:51:00別再拿時程或壓片成本之類的來護航啦 線上更新的年代都
作者:
shinchen (starrydawn星晨)
2019-03-08 11:52:00多久了 最好老卡不知道做個更新或store放免費DLC就好
真的內鬥內行 不敢找原廠出氣只能上網和玩家互噴><
作者: lianguo08108 (連古歐) 2019-03-08 11:52:00
你買首發出問題要跟公司反應啊買二手有問題怎麼不找賣家?
作者:
Satoman (沙陀曼)
2019-03-08 11:53:00問題是你要說他防二手怎麼不連歐美日一起防www比起防二手,一個智障想出來的智障決策更有可能吧
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2019-03-08 11:54:00這種事放在歐美早就炸了,難怪老卡敢欺負中韓文
作者: a176893 2019-03-08 11:57:00
別隨中國玩家起舞,反正鬧到最後都是「辱華」
作者: a176893 2019-03-08 11:58:00
PUBG中國外卦多=辱華 小熊維尼=辱華 DMC二手沒韓中文=辱華別看他們這樣鬧很正常,只是想扣辱華帽子來證明自己愛國
網路上查到德文,西班牙文,法文,意大利文,俄文都不用
作者: a176893 2019-03-08 11:59:00
而已
作者: chaosic (chaosic) 2019-03-08 12:00:00
講的好像DLC要另外加購一樣= =
作者:
s540421 (虫它虫它)
2019-03-08 12:01:00歧視的點在哪,被做市場銷售差異化不爽嗎?
作者: a176893 2019-03-08 12:02:00
中國手遊在國外比國內佛心,他們有鬧嗎?還不是照舔
看推文我都以為之前XBOXONE要封殺二手被噴爆是另一條時間線的事情了
一開始沒打算做 DLC補完 或是 擋中文二手 其實就是
作者: a176893 2019-03-08 12:03:00
什麼差別對待?只是想鬧一下「日本鬼子」和「白皮」而已
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2019-03-08 12:04:00歐美還有遊戲租借的店家勒,怎麼不擋
作者: cat05joy (CATHER520) 2019-03-08 12:04:00
反正我不會買賣二手 無感
作者: scott032 (yoyoyo) 2019-03-08 12:06:00
現在是溫水煮青蛙 還是隻黃青蛙 青蛙覺得還好
等他中文DLC收費、數位板被搞再說阿 現在真滴還好