台灣元素登上國際舞台 赤燭功不可沒
https://money.udn.com/money/story/5612/3672817
台灣獨立創作團隊「赤燭」以台灣元素創作的恐怖遊戲「還願」，短期內稱霸遊戲平台
Steam暢銷榜，造成轟動，甚至被海外遊戲評論家列為恐怖遊戲迷必備之作；成功將台灣
元素推上國際舞台。
「赤燭，讓大家看到本土化也能國際化，即使是台灣這麼小的地方，台灣不會輸！」台北
教育大學玩具與遊戲設計所教授范丙林說，6個熱血青年創辦的獨立團隊就能將台灣元素
推展到國際舞台，的確是相當不容易，相信對台灣青創文化有極大的鼓舞，也證明了「台
灣元素」足以放眼國際。
范丙林是赤燭創辦人之一王漢偉在碩士班的指導教授，范丙林說，王漢偉大學時期是念光
電系，由於不喜歡半導體冷冰冰的產業，唯獨對玩遊戲及遊戲創作很熱血，碩士選擇玩具
與遊戲設計所。在學生時就與弟弟王瀚宇組一個團隊，常常參加遊戲APP設計比賽，累計
贏了上百萬獎金。
念書時期的王漢偉就常常告訴范丙林「玩了很多遊戲，都不過癮，總覺得缺了什麼，且大
部分遊戲都很雷同，以後自己一定要做一款真正屬於台灣本土的遊戲」。王漢偉習慣也很
熱衷在玩過遊戲後，列出每款遊戲的優缺點，仔細分析後寫下思考如何改造的註解，他相
信赤燭能創造出這麼成功的產品，絕非偶然，「返校」及「還願」連續2款遊戲都造成轟
動，展現出的實力可說是有目共賭。
綜觀玩家及遊戲業者對「還願」的評論，除了取材元素獨特外，遊戲的故事情節創新，夠
嚇人並足以觸動人心引起共鳴，在行銷手法上成功挑起玩家好奇心，都是「還願」能成為
國際熱門遊戲的要件。
現在很多遊戲只是用IP改編換個遊戲或造型，台灣人要去做歐美或日式風格文化的產品，
占不到便宜；過去台灣因市場太小，台灣元素太狹隘走不出去的刻板印象，就像是台灣文
創產業的緊箍咒，從「還願」這次在國際熱銷，且受到歐美玩家好評看來，先撇除意外掀
起的政治議題風波，不止是赤燭的大成功，同時也為台灣文化走向國際開創一條新的大道
，為台灣故事創造夢想寫下最佳典範。
范丙林表示，台灣獨有的文化與年輕人的創意，是影視產業最重要的養分，像赤燭這樣的
團隊都是種子，台灣要做的就是撒下很多這種種子，儘管並非每顆種子都能變成大樹，但
對於文創產業而言，播種是絕對必要的。種子的花費也許不大，卻可能創造出很高的價值
，這也是文創產業、遊戲業迷人的地方。
赤燭遊戲成立於2015年9月，由楊適維、姚舜庭、王瀚宇、王漢偉、江東昱、陳敬恆6位志
氣相投的夥伴組成，團隊成員來自四面八方，喜愛玩電動更喜歡動手做遊戲。希望藉由遊
戲媒介，開發出有趣的作品來創造更多可能性與感染力。

其他發展中的小公司表示:

樓上 要表示甚麼?

中資功不可沒

主流媒體這種言論難得耶

說什麼鬼話 中國就是世界！！！

可惜跟垃圾國家做鄰居

中國就是一個十幾億人口的小世界吧

可是赤燭被自己人害死了

優文 比那些唱哀或吹捧的意識形態文章好多了

赤燭被我們害死？搞笑，是哪個巨嬰國在鬧的？

原來畫那張符的是中國人= =

原來連張符都受不了的是台灣人==

所以呢？要不是中國鬧會有現在這樣？

難得可以走出台灣放眼世界

要不是有那張符鬧的起來？ 是要來先有雞還是有蛋嗎？

結果還是一堆人認為中國市場就是全世界

反正現在看能不能大事化小吧 希望能快點重新上架

失敗主義的垃圾們你們好

實力不夠不要跟人家大小聲 會被笑 懂嗎??

中時體系的被盜帳號嗎？

BUG修好了沒啊

希望能重新上架

雲支那人又飄過來了

結果被中國害死 得自主下架

推優質團隊

快點上架啦qq 各種直播討論正熱的時候買不到很傷

雲支那人又來來嘴都是台灣害的了ㄎㄎㄎ

國外網友意見﴿?就不要在中國賣就好了，賣到歐洲、美加、日韓、印度去；別放中文而給它加入英語、法語、德語、義大利語版本啊，這樣不就不用妥協了？中國人可以用錢當大爺、美國人難道就沒錢喔？」「不要接受任何中資。不要再在中國發行遊戲。」

哇你好聰明哦怎麼別人都想不到