※ 引述《BAKU1 (...)》之銘言：
: ※ 引述《star123 (stare)》之銘言：
: : https://www.youtube.com/watch?v=HHySQSN9xIA
: : "月見麵"
: : 1分鐘合作廣告　八話剛播完　幾分鐘前剛youtube公開的
: 最後姊妹台詞超微妙
: 依然只有莉奈系列嚐得出味道
: 律:好特別的喝法
: 凜:雖然搞不清楚 但不壞
: 莉奈:比剛剛直接乾吃還美味
: 賣吃的可以用這樣的台詞表現嗎~?
: 達紀監督真是太硬了啊~
摘錄一下B站一個翻譯
https://www.bilibili.com/video/av44876267
たつき監督發表評語：
“雖然剛才的廣告畫面看起來像P的，其實是官方正式合作。”
“我本來擔心這部原創作品太小眾了…沒想到對方溫柔的鼓勵有如碗裡泡開的豆皮，我說
要讓角色在他們變成廢墟的大樓裡只聊湯不談面，對方就像沒過水的豆皮一樣爽快答應…
他們就是日清兵衛烏冬面…！（綻放flag閃光）”

流氓怕瘋子

角川當時亂咬結果被日本馬會跟日清打臉的笑話真的好笑為了內鬥連合作夥伴都拉下水 有夠智障的

真的 馬會跟日清打臉combo差點沒笑死

たつき連評語都能打廣告，太敬業啦XD

對方溫柔的鼓勵有如碗裡泡開的豆皮.... 可理解XD

雖然原文沒有這誇飾, 但這可理解

二樓可以詳細一下嗎 不知道是沒跟到還是我忘了

推

就當初把八百萬掃地出門的理由是駝鹿亂接廣告然後這兩家馬上發聲明說都有找委員會正式洽商打臉現在看日清捨動朋找駝鹿合作狀況就很明顯了