[閒聊] 1980年代氣候很冷嗎?
作者: bigchoir (IROI) 2019-02-26 21:32:31
還願的碼頭姑娘歌詞其中有一句，
青絲飛上白霜，
青絲指的是頭髮，白霜是結霜現象產物，
也就是說這句歌詞是頭髮上面結白霜的意思，
可是台灣除了高山上有機會這麼冷，
在平地靠海的碼頭應該不會冷到0度以下吧?
還是現代是因為全球暖化的關係，
那年代台灣平地真的有機會冷到下雪結霜?
外島應該有可能，在外島遇過早上起來兩度的情況。
青絲飛上白霜，
青絲指的是頭髮，白霜是結霜現象產物，
也就是說這句歌詞是頭髮上面結白霜的意思，
可是台灣除了高山上有機會這麼冷，
在平地靠海的碼頭應該不會冷到0度以下吧?
還是現代是因為全球暖化的關係，
那年代台灣平地真的有機會冷到下雪結霜?
外島應該有可能，在外島遇過早上起來兩度的情況。
作者: AFROGUNSO (AFROGUNSO) 2019-02-26 21:33:00
你是不是沒看過A片？
作者: jinkela1 (無敵金珂垃) 2019-02-26 21:33:00
那時候都大中國的啦 梅花梅花越冷月開花
作者: emptie ([ ]) 2019-02-26 21:34:00
這句不是說頭髮白了嗎？…
作者: mzmzz (芋頭) 2019-02-26 21:34:00
那時候的創作主軸比較偏向中國的景緻吧 像是 中國香腸
作者: hmcedamon (day蒙) 2019-02-26 21:34:00
不是頭髮變白嗎
作者: s123999015 (S12) 2019-02-26 21:34:00
我以為這是比喻等到頭髮都白了...一樓不要這樣
作者: qqpp (暫時要跟貓咪分手了) 2019-02-26 21:34:00
不是 現在桃竹苗還有五月雪 表示現在更冷
作者: ghiting76914 (天塌下來有我擋) 2019-02-26 21:34:00
白髮吧
作者: jinkela1 (無敵金珂垃) 2019-02-26 21:35:00
其實還願已經很...台了 不然裡面鞏媽杜爸爸開口閉口中國
作者: hinajian (☆小雛☆) 2019-02-26 21:35:00
黨國教育 身在台灣心在唐山
作者: CornyDragon (好俗龍) 2019-02-26 21:35:00
現在軍警都還在唱中國的駱駝咧
作者: gunng (暗黑檢察官) 2019-02-26 21:35:00
你國文課是不是都在見周公？
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨) 2019-02-26 21:35:00
讓我想到一翦梅的歌詞
作者: s32244153 (Hir0) 2019-02-26 21:35:00
有學過國文嗎=_=
作者: k1400 (德州家康) 2019-02-26 21:35:00
程度未免太差
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2019-02-26 21:35:00
心在台灣身在唐山 懂?月曆節氣都用中國的好嗎
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2019-02-26 21:36:00
1982出生的我覺得這15年來台灣是真的變的沒那麼冷
作者: jinkela1 (無敵金珂垃) 2019-02-26 21:36:00
鞏媽：中國人勤儉 你花那麼多錢買紅龍魚....
作者: hedgehogs (刺蝟) 2019-02-26 21:36:00
1963年臺北平地測到零下0.1度的紀錄
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨) 2019-02-26 21:36:00
青絲飛上白霜 國文有國中程度的 應該都看得出來是在意
作者: gunng (暗黑檢察官) 2019-02-26 21:36:00
那年代還是有很多什麼草肥馬長 青康高原的歌詞
作者: hinajian (☆小雛☆) 2019-02-26 21:37:00
提到曆法就遜了 仔細一查都嘛不是中國的
作者: NewCop (新警察裡王) 2019-02-26 21:37:00
闇中偷負去，夜半真有力。何殊病少年，病起頭 已白
作者: CandyBullet 2019-02-26 21:37:00
整首歌詞看下來不是在說等到頭髮都白了還念念不忘嗎?
作者: jinkela1 (無敵金珂垃) 2019-02-26 21:37:00
他講的24節氣吧
作者: shadow0326 (非議) 2019-02-26 21:37:00
很釣==
作者: xex999 2019-02-26 21:37:00
理解能力要加強了
作者: codyDL (小啾啾號) 2019-02-26 21:38:00
釣起來
作者: hmcedamon (day蒙) 2019-02-26 21:38:00
你是不是那種英文比漢文好的那種人 拜託說是
作者: King5566 (王者56) 2019-02-26 21:39:00
裝傻很好玩膩
作者: juyac11 (砂山) 2019-02-26 21:42:00
青絲是黑髮，白霜是白髮，人老生白髮
作者: snocia (雪夏) 2019-02-26 21:43:00
1980年代平均氣溫已經開始上升，不過還是比現在低一些1960和70年代則是氣溫顯著比現在低
作者: hayate232 (CY) 2019-02-26 21:44:00
你是不是忘記國中 國文了
作者: abyss5566 (abyss) 2019-02-26 21:44:00
那年在陽台都能堆雪人 好懷念啊
作者: hayate232 (CY) 2019-02-26 21:45:00
老外看可能是這樣，但你懂中文 怎麼看不出其中的含意
作者: snocia (雪夏) 2019-02-26 21:45:00
另，台灣本島氣象站沒有降過嚴格定義的雪
作者: jyan97 (Allwin) 2019-02-26 21:46:00
我連青絲都沒看懂...要回去國中學了
作者: arcss (捷比) 2019-02-26 21:47:00
..........你需要回去念個高中
作者: dodomilk (豆豆奶) 2019-02-26 21:48:00
知道青絲什麼意思卻不知道白霜，合理懷疑反串
作者: nekomo (野豬) 2019-02-26 21:50:00
君不見高堂明鏡悲白髮 朝如青絲暮成雪 國高中吧？
作者: takaoila (蝙蝠飛飛飛) 2019-02-26 21:50:00
頭髮白了
作者: cumsubin (Daisuke) 2019-02-26 21:52:00
原來是頭髮 想說青絲是不是指蛇
作者: hedgehogs (刺蝟) 2019-02-26 21:52:00
敢問aby今年貴庚？
作者: hayate232 (CY) 2019-02-26 21:53:00
將進酒 應該是小六的詩吧? 只是那時候讀音都很複雜不知道現在白髮要點白髮還是泊髮
作者: v2v2123 (LennonHo) 2019-02-26 21:59:00
等到老啦北七
作者: chu630 (洨豬豬) 2019-02-26 21:59:00
我覺得小時候的冬天都超冷
作者: s32244153 (Hir0) 2019-02-26 22:00:00
現在穿長袖的時間越來越少 以前還能穿三四個月
作者: hayate232 (CY) 2019-02-26 22:00:00
是沒錯 不知道是小時候怕冷還是現在2月都不冷真的很玖沒有用圍巾了
作者: gipo776 (幾不) 2019-02-26 22:00:00
小時後冬天很冷是真的
作者: kaj1983 2019-02-26 22:04:00
那是鹽巴啦選我正解，青椒絲不夠鹹多加點鹽
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2019-02-26 22:07:00
前幾天我在高雄白天甚至要開冷氣,不然房間日照32度悶
作者: mono5566 (曼娜) 2019-02-26 22:11:00
前年不是有東海下雪 你忘了喔
作者: leophior 2019-02-26 22:15:00
這幾年除了霸王寒流那年.一定是80年代的冬天比較冷
作者: fight40520 (迴瀾) 2019-02-26 22:25:00
幹你的一樓
作者: jesse840624 (DickYee) 2019-02-26 23:00:00
一樓供三小xD
作者: a9564208 (YOU OUT!!) 2019-02-26 23:14:00
冬天去淡水吹一下海風
作者: cumsubin (Daisuke) 2019-02-26 23:16:00
國文考題『青絲』意指: A.黑髮 B.青草 C.蛇 D.青椒
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿) 2019-02-27 00:05:00
XD
作者: ArashiL (ArashiL) 2019-02-27 00:18:00
那句詞的意思是等很久等到都老了吧
繼續閱讀
[閒聊] 還願+Rick and Morty?polobolo[19冬] 路人超能100第八集 歐美觀眾大崩潰rainnawindFw: [閒聊] 私立聖多拉夫(ドラフ)學園kuoyipong[閒聊] 如果美心的把拔是黎明卿會怎樣Julian9x9x9Re: [討論] 認真問，還願特效技術對岸做得出來嗎？brance1093[問題] 沒有盜版是不是手遊的一大優點阿?kill77845Re: [推投] 2005~2018年電視動畫總決戰 (開票結果下)！SyoshinsyaRe: [推投] 2005~2018年電視動畫總決戰 (開票結果上)！Syoshinsya[閒聊] 解決女兒煩惱的媽媽Katsuyuki118[實況] 亞洲統神 跟哥哥打自走棋adam7148
