不得不說車田原本的設定很扯，雖然有一定程度的自洽。
艾俄洛斯(14，身高1米87，體重85kg)背著女神出逃，
後面有一個正義廚修羅(11)在追殺他，EX咖喱棒就插到射手哥哥身上惹。
當時的裡主角獅子年僅8歲，另外一邊城戶老爹在量產孤兒。
(裡主角，艾歐里亞的待遇在黃金裡面算很好的了。)
19歲的薩加實力屌打剩下所有黃金，嗯，14歲的射手哥哥能跟薩加抗衡……
同時還有一個也很強的19歲的加隆被關在海神封印洞窟。
似乎也不是太不合理，畢竟星矢穿上聖衣的時候年僅13歲。
然後老是派暗殺任務給當時才11歲、10歲的巨蟹雙魚水產組合，
把兩個正太調教成他喜歡的樣子。
我是說，讓水產組合墮落。(怎麼沒有辯解到的樣子。)
一個變成剝臉魔，一個變成變態。
如果迪斯馬斯克沒有變成會被聖衣脫光光的個性，其實應該能像LC的巨蟹一樣帥的吧。
結界師補師擔當的穆(8)看不下去這一切跑回西藏去隱居。
此時牛哥8歲，沙加8歲，米羅8歲，卡妙8歲，通通8歲。
童虎茶葉蛋就先不管他。
說真的我覺得車田最不合理的就是年齡設定。
為了主角13歲還有大哥哥般的黃金，硬是把年齡壓在一個很奇怪的區段。
至於要踢一個的話，雙魚吧，他的玫瑰超級沒用的。
魔鈴沒被毒死，瞬也不用叫哥哥就贏了。
雖說是輔助角色，但是本傳沒有威的機會。

雙魚是為了跟瞬爭奪偽娘第一寶座

電影版黃金十二宮裏穿著黃金聖衣還被青銅打死，雖然對手是一輝

童虎是戰力太誇張吧XDD

童虎跟希歐的煙火大會很好看！只是以前翻譯的星屑旋轉功真的粉難聽= =

金牛，被秒殺界的代表

金牛不管在哪部都被拿來當反派戰力值單位 真的很悲劇...

因為金牛沒有魔法，物攻又點不夠滿……美少女戰士裡面金牛就是很普通的雜魚，好像是墓屍。應該說十二宮都是雜魚……雙子也是因為吵架結果被水火完克。

車田是射手

咦咦！？真的耶，我記錯了……但我有印象他有厚待獅子，理由好像在某訪談有說過？

因為火象星座啊

查了一下，好像是因為本來星矢設定成獅子座聖鬥士。所以小艾的一些劇情可能本來都是星矢的戲份，就看起來很有主角風範了。

車田厚愛火象星座啊白羊首宮本來就該當砲灰因為是火象要美化所以就變成牛哥背鍋

這樣說起來水象最慘？水產+仁星。

童虎/天秤是風象、水瓶卡妙也是風象，看起來比較像老師/指引者類型的？

或許吧，加隆在冥界篇整個帥炸了，也是指引/保護役。打拉達曼迪斯的時候衣服被哥哥調走，沒有二話，然後繼續打

美少女戰士幾時有跟聖鬥士cross過了？

只是有人提到"金牛不管在哪部"然後我突然想到的是隔壁棚這樣。十二宮好像是搶銀水晶的時候敵人塞到路人身上的壞東西吧。