[推薦] 輝夜大人想讓人告白
作者: hsuans (大豆) 2019-01-04 12:32:25
我錯了。
人都會犯錯，特別是看到這個書名。
所以我犯了巨大的錯誤，就是以為這部漫畫就是蹭竹取物語的熱度的作品
(話說竹取物語大概十世紀左右，也就是說蹭了大概一千年左右)
總之呢，這部漫畫的書名在C洽上一直有看到，但是大豆始終沒有認真看
這部，而且說真的啦，年過不惑，對於「戀愛喜劇」本該沒有什麼興趣了。
但是我真的錯了!!
看過無數的動漫作品，許多人說是「我老婆」「女神」的女角。
我並沒有什麼特別的感覺，要認真說的話大概就是真的認為我的女神是女神吧。
算是在我心目中有特殊地位的女角。
而四宮輝夜這個角色，真的很神奇的打到我了。
首先先提一下かぐや這個字。
一般來說，誰看到這個字都會翻成「輝夜」的漢字
而維基上原文是沒有漢字的。
かぐや當然很明顯的是從【竹取物語】的女主角來的。
不過查了資料後才發現，原來竹取物語並沒有標漢字出來
【輝夜姬】這個漢字最早被使用，大概是清水玲子的漫畫
後來かぐや=輝夜這個用法，在中文圈就變成慣例了。
只有高畑勳導演的作品，不知道為什麼台灣翻成了「輝耀姬物語」
總之呢，かぐや這個名字在日本是神話故事的經典名。
可以想像成「高貴又不食人間煙火的公主」
所以三次元如果有爸媽敢這樣取名字，估計這恥力也要很夠。
日本人倒是把太空船啦，小行星啦都拼命冠上かぐや的名字。
總而言之，二次元作品中用かぐや的命名倒不少。
可是我自己是覺得會用到かぐや的話，大概就是命名品味很低的作者吧 XDD
人都會犯錯，特別是看到這個書名。
所以我犯了巨大的錯誤，就是以為這部漫畫就是蹭竹取物語的熱度的作品
(話說竹取物語大概十世紀左右，也就是說蹭了大概一千年左右)
總之呢，這部漫畫的書名在C洽上一直有看到，但是大豆始終沒有認真看
這部，而且說真的啦，年過不惑，對於「戀愛喜劇」本該沒有什麼興趣了。
但是我真的錯了!!
看過無數的動漫作品，許多人說是「我老婆」「女神」的女角。
我並沒有什麼特別的感覺，要認真說的話大概就是真的認為我的女神是女神吧。
算是在我心目中有特殊地位的女角。
而四宮輝夜這個角色，真的很神奇的打到我了。
首先先提一下かぐや這個字。
一般來說，誰看到這個字都會翻成「輝夜」的漢字
而維基上原文是沒有漢字的。
かぐや當然很明顯的是從【竹取物語】的女主角來的。
不過查了資料後才發現，原來竹取物語並沒有標漢字出來
【輝夜姬】這個漢字最早被使用，大概是清水玲子的漫畫
後來かぐや=輝夜這個用法，在中文圈就變成慣例了。
只有高畑勳導演的作品，不知道為什麼台灣翻成了「輝耀姬物語」
總之呢，かぐや這個名字在日本是神話故事的經典名。
可以想像成「高貴又不食人間煙火的公主」
所以三次元如果有爸媽敢這樣取名字，估計這恥力也要很夠。
日本人倒是把太空船啦，小行星啦都拼命冠上かぐや的名字。
總而言之，二次元作品中用かぐや的命名倒不少。
可是我自己是覺得會用到かぐや的話，大概就是命名品味很低的作者吧 XDD
作者: CCapocalypse (CCinfinity) 2019-01-04 12:34:00
總覺得輝夜的搞笑橋段用動畫不好呈現耶 但是還是蠻期待的
作者: a86425380 (翔翔翔) 2019-01-04 12:35:00
輝夜不是被封印了
作者: Ecdysozoa ((*ꄿ*)) 2019-01-04 12:35:00
看第一段還以為是當哥
作者: qwer910888 (秋刀魚的體味) 2019-01-04 12:36:00
超級好看
作者: zjes40604 (癡漢衝衝衝) 2019-01-04 12:37:00
輝夜讚 但是藤原可愛<3
作者: JustBecauseU (ki) 2019-01-04 12:37:00
煙火的聲音 神回
作者: x246libra (楓) 2019-01-04 12:38:00
書記老媽超辛苦幫忙會長，哈哈
作者: qwer910888 (秋刀魚的體味) 2019-01-04 12:40:00
重複看4、5次了印象中是沒有說過都是會長腦補
作者: doyouknowhow (hi) 2019-01-04 12:43:00
內心戲很好看
作者: wade08082000 (帥瑋) 2019-01-04 12:45:00
我只認紫音小姐
作者: w520670 (æ德王) 2019-01-04 12:48:00
從來沒有XDDD 都是白銀腦補
作者: mashiroro (~真白~) 2019-01-04 12:52:00
真是可愛呢
作者: truegod000 (我是原住民) 2019-01-04 12:54:00
頭腦戰 （笑
作者: addle321 (小呂) 2019-01-04 12:54:00
這部真的好看
作者: atst2 (atst2) 2019-01-04 12:57:00
「普通」有錢人(笑), 普通有錢人會送人去柬埔寨嗎?
作者: AtDe (把後悔留在過去!) 2019-01-04 12:58:00
石上真男人(誤?)
作者: RKain (No Game No Life) 2019-01-04 13:18:00
都是腦補阿
作者: train2009 (黑貓) 2019-01-04 13:24:00
一年前:天塌下來都不可能 現在:天地逆轉啦
作者: belmontc (あなたのハートに天誅♥) 2019-01-04 13:26:00
頭腦戰 （笑
作者: bowcar (ã»ã®ã‹ãªäºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Š) 2019-01-04 13:28:00
我看輝夜動用家族影響力的時候沒有在手軟的啊雖然更多的時候她用自己的名字就能壓人
作者: w520670 (æ德王) 2019-01-04 13:32:00
送柬埔寨不是輝夜吧 他只是把石上的事告訴其他秀知vip XD
作者: mimei50510 (KSTA) 2019-01-04 13:34:00
天才?? 頭腦戰?? 對不起wwwwww
作者: zeolas (zeolas) 2019-01-04 13:37:00
這部漫畫把「怦然心動」這種表情畫的超神
作者: vincent6306 (vincent) 2019-01-04 13:42:00
比較像是上面說的光用名字就能壓人，不太需要自己出手。送柬埔寨的就算不是說其他vip揣摩上意，光是知道輝夜也有這種意思一些有點正義感的就會幫忙出手了。
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算) 2019-01-04 13:47:00
被送去柬埔寨的是前任某個學生會長，不是害石上停學那個
作者: CCapocalypse (CCinfinity) 2019-01-04 20:34:00
總覺得輝夜的搞笑橋段用動畫不好呈現耶 但是還是蠻期待的
作者: a86425380 (翔翔翔) 2019-01-04 20:35:00
輝夜不是被封印了
作者: Ecdysozoa ((*ꄿ*)) 2019-01-04 20:35:00
看第一段還以為是當哥
作者: qwer910888 (秋刀魚的體味) 2019-01-04 20:36:00
超級好看
作者: zjes40604 (癡漢衝衝衝) 2019-01-04 20:37:00
輝夜讚 但是藤原可愛<3
作者: JustBecauseU (ki) 2019-01-04 20:37:00
煙火的聲音 神回
作者: x246libra (楓) 2019-01-04 20:38:00
書記老媽超辛苦幫忙會長，哈哈
作者: qwer910888 (秋刀魚的體味) 2019-01-04 20:40:00
重複看4、5次了印象中是沒有說過都是會長腦補
作者: doyouknowhow (hi) 2019-01-04 20:43:00
內心戲很好看
作者: wade08082000 (帥瑋) 2019-01-04 20:45:00
我只認紫音小姐
作者: w520670 (æ德王) 2019-01-04 20:48:00
從來沒有XDDD 都是白銀腦補
作者: mashiroro (~真白~) 2019-01-04 20:52:00
真是可愛呢
作者: truegod000 (我是原住民) 2019-01-04 20:54:00
頭腦戰 （笑
作者: addle321 (小呂) 2019-01-04 20:54:00
這部真的好看
作者: atst2 (atst2) 2019-01-04 20:57:00
「普通」有錢人(笑), 普通有錢人會送人去柬埔寨嗎?
作者: AtDe (把後悔留在過去!) 2019-01-04 20:58:00
石上真男人(誤?)
作者: RKain (No Game No Life) 2019-01-04 21:18:00
都是腦補阿
作者: train2009 (黑貓) 2019-01-04 21:24:00
一年前:天塌下來都不可能 現在:天地逆轉啦
作者: belmontc (あなたのハートに天誅♥) 2019-01-04 21:26:00
頭腦戰 （笑
作者: bowcar (ã»ã®ã‹ãªäºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Š) 2019-01-04 21:28:00
我看輝夜動用家族影響力的時候沒有在手軟的啊雖然更多的時候她用自己的名字就能壓人
作者: w520670 (æ德王) 2019-01-04 21:32:00
送柬埔寨不是輝夜吧 他只是把石上的事告訴其他秀知vip XD
作者: mimei50510 (KSTA) 2019-01-04 21:34:00
天才?? 頭腦戰?? 對不起wwwwww
作者: zeolas (zeolas) 2019-01-04 21:37:00
這部漫畫把「怦然心動」這種表情畫的超神
作者: vincent6306 (vincent) 2019-01-04 21:42:00
比較像是上面說的光用名字就能壓人，不太需要自己出手。送柬埔寨的就算不是說其他vip揣摩上意，光是知道輝夜也有這種意思一些有點正義感的就會幫忙出手了。
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算) 2019-01-04 21:47:00
被送去柬埔寨的是前任某個學生會長，不是害石上停學那個
作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2019-01-04 22:09:00
白銀學業從一開始就很好啊 高一最差校排第9耶
作者: w520670 (æ德王) 2019-01-04 22:25:00
喔對對 去柬埔寨是前會長XDD害人渣男"只是"轉學是說去柬埔寨那個前會長 就是後來在回憶篇登場那個吧
作者: peiheng (哲學) 2019-01-04 22:32:00
反而更有豪門的那種感覺 講都不用講旁邊人會自己辦好不知道所謂華族是不是就是這種
作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2019-01-04 14:09:00
白銀學業從一開始就很好啊 高一最差校排第9耶
作者: w520670 (æ德王) 2019-01-04 14:25:00
喔對對 去柬埔寨是前會長XDD害人渣男"只是"轉學是說去柬埔寨那個前會長 就是後來在回憶篇登場那個吧
作者: peiheng (哲學) 2019-01-04 14:32:00
反而更有豪門的那種感覺 講都不用講旁邊人會自己辦好不知道所謂華族是不是就是這種
作者: Jeff92186 2019-01-04 14:43:00
作者: VVinSaber (Z.S) 2019-01-04 15:30:00
誰先告白誰輸其實是戀愛喜劇的常見套路的說
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算) 2019-01-04 16:07:00
白銀的美術力算平均水準，只有畫卡咕鴨時會昇級到畫家級
