http://hyohyolibrary.com/?p=2122#i-32 原文
1.比企谷被畢業舞會拘泥著。理由是「不知不覺,幫助是因為約好了」
如果在這裡放棄會否定過去侍奉部應有的樣子。
「那傢伙沒有需要幫忙,儘管如此我還是要幫,這不是共依存的證明」
2.侍奉部3人用各自的做法出擺脫彼此依賴。比企谷想要「以自己的意志幫助雪乃,
召開畢業舞會」
雪乃想要「不依賴比企谷召開畢舞」。變得綁手綁腳,完全違背自己的信念。
3.比企谷籌劃作為「試探性」的假畢業舞會,讓家長們決定採用雪之下的畢舞方案。
屬於比企谷常用的自爆法 假畢業舞會只有比企谷自己得到在心中描繪的解答。
但這解答明顯「搞錯了」
雪乃:「最後又要以依賴你結案?」
比企谷「kedo,……我也應該承擔責任。」
比企谷這個謊和辯解沒有起伏沒有逃避。一色os「辯解地輕率不如別說」
4.一色os「比企谷這樣幾乎是告白的「責任」一詞的意義。是字面上還是因爭風吃醋而
吵架離婚(分手)呢」
伊呂波對比企谷的「責任」的言詞敏感地作出反應。第2個interlude中一色好像對
比企谷就有某種強烈特別的感情。間章裡一色想要幫雪乃卻欲言又止
伊呂波做畢業舞會的理由是「自己想被選為畢舞女皇」
「先輩和雪乃先輩和結衣先輩和葉山先輩 戶部先輩也順便其他眾人也想好好地送別。」
"這麼做很麻煩,面對麻煩,思考,思考,思考,厭倦,變得沮喪,討厭,討厭,討厭
,所有困難排除...最後辭職。 我想分別時能風平浪靜“
比企谷OS“她講的過程肯定是我有一天會遵循的方式,所以我會醜陋得做到最後,我會接
受告別,”
5.在家庭餐廳的假畢舞籌劃找來了材木座,戶冢,川崎幫忙。
比企谷以自己的意志好好地向他們敘述請求協力的理由。
戶冢「我們想也好好地理解八幡」
玉繩也給建議
「多樣性好,那個(比企谷的計畫)不是太抽象嗎,不必要的部分太多,偏離企劃意圖的焦
點 因此,你的企劃不行」
玉繩也說了很多「應該好好地考慮我們的目的是什麼」等解決的暗示。
6.葉山敘說雪乃小學被孤立的過去。葉山懊悔沒全力插手幫忙
比企谷對葉山的後悔感到羨慕。
葉山:「比企谷……。你的做法錯了。你應該做的事應該不是那樣的事」
比企谷「全部明白。明白」
二人雖然有「不能容許別人受傷」這個共通理念,但是使之實現的手段完全不同。
修學旅行後雙方已經很了解彼此
葉山:「比企谷…你知道你這是什麼感情嗎」
比企谷「知道。男人的意氣」比企谷抬起臉頰說謊
雙方都了解彼此
比企谷:「真的沒有什麼特別的原因,暫時也……即使有」嚥下剛開口的言詞。
「說那個的對方不是你」
7.從葉山和陽乃的會話明白,侍奉部的三人的共依存關係就像葉山們過去的關係的鏡子。
8.比企谷和由比濱為了假的畢業舞會從頭到尾一起努力,二人大部分一起行動,彌補互相
不足的部分,簡直像夫婦一樣。
9.一色從學生會室出來時,試著回頭看雪乃。看起來好像在哭 明明進度有往前邁進為何
會難過?
一色想到的原因有二個。一個是期望比企谷的幫助但是賭氣拒絕。另一個是預期自己會
輸掉賭注。
雪乃和比企谷拿總是喝的Max咖啡的場景令一色印象深刻。
10.由比濱「嗯,我正在幫助Hikki」
雪之下雪乃「沒問題,我明白」
由比濱「……不明白。我想做好。一旦這個結束……我會做得恰到好處
這樣結衣的願望不會實現」
雪之下雪乃「……那麼,我認為你的委託會實現」
由比濱「我的委託妳知道? 妳了解我?」
雪之下雪乃「是的。我認為它也許是一樣的」
由比濱「好的 如果妳這麼說」
挑些重要的 翻錯請各位指正 或是有重要的也歡迎在推文補充