[閒聊] 小書痴第五部閒聊

作者: rronbang (Ron1)   2018-11-08 00:03:23
實體書看完克制不住又追了部份網路翻譯
5-18的費涅媞娜物語比主角改的故事更像灰姑娘吧XD
發展印刷業的時候就會遇到創作同人誌的角色
作者: henry326326 (我什麼都不知道)   2018-11-08 00:05:00
事實上 神官長就是被地雷王子拯救的女主(大誤
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2018-11-08 00:06:00
沒記錯的話這故事是以神官長當樣本然後性轉很像女主是因為他們遭遇本來就很像
作者: hanaya (花屋)   2018-11-08 00:07:00
這部後面會毒發嗎? 正在考慮要不要補
作者: alonelykid (咩咩)   2018-11-08 00:08:00
後面很甜非常建議補完
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2018-11-08 00:09:00
這部絕對是近期神作,特別是作者是女性,家族情感描寫的很棒可惡我原文一直停在第四部中間,該來補了
作者: hanaya (花屋)   2018-11-08 00:10:00
補完? 所以小說完結了嗎?
作者: a1379 (超☆魯肥宅)   2018-11-08 00:10:00
那是神官長被性轉 結果莫名的像地雷XD
作者: hatsuta (....)   2018-11-08 00:11:00
web版完結了 目前是陸續出文庫
作者: a1379 (超☆魯肥宅)   2018-11-08 00:11:00
這部真的好看 沒有傲天沒有後宮 只有滿滿的地雷
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2018-11-08 00:13:00
以神官長跟地雷的能力,其實爽度還是有的,只是不會什麼都不舖成就開大
作者: a1234555 (肉寶寶)   2018-11-08 00:14:00
哇 我剛剛買第三部第一集都還沒看完你們怎麼都看到第五部去了= =
作者: pbkfss (joker)   2018-11-08 00:14:00
費涅媞娜這作品在貴族院讓別人看時,很多人都認為這是在講地雷的故事阿地雷還得澄清說這絕對不是以她為範本寫的書
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2018-11-08 00:18:00
因為原文有放在網路上免費看啊
作者: a1379 (超☆魯肥宅)   2018-11-08 00:22:00
我都等百度煮熟...還要好久
作者: etvalen (eclipse)   2018-11-08 00:25:00
看到「墮」入愛河瞬間出戲,錯字要不要修改下呢ˊ‧w‧
作者: hanaya (花屋)   2018-11-08 00:28:00
改天來追
作者: killeryuan (龍鳥)   2018-11-08 00:32:00
文庫跟網路版相比有修正不少地方 有的甚至視角都不同
作者: onetooneya (candle)   2018-11-08 00:47:00
我記得是怕被神官長發現在寫他才故意性轉的(笑)
作者: Uesama (上樣)   2018-11-08 00:50:00
其實這部的原文並不會很困難,稍微懂一點點可以試著看web我第一部全部啃完的小說家原文就是這部,雖然實在是有夠長另外就是費涅緹娜的故事至少在貴族院是非常流行的
作者: kiki41052 (緹)   2018-11-08 01:22:00
結果大家都以為是地雷自傳XDDED百度因為是拼裝車 有些翻錯的地方
作者: peterturtle (peter_turtle2000)   2018-11-08 02:04:00
說是像地雷其實也是從不明所以的外人的角度看,那個「欺負人的義母」就是第一作者R www
作者: kuma5566 (熊五六不是雌五六)   2018-11-08 02:26:00
作者是神官長腦粉
作者: PAKETA (火箭)   2018-11-08 02:49:00
私心認為web描寫比文庫版好...雖然收來比較也是別有樂趣啦
作者: Qoogod (God)   2018-11-08 03:43:00
我也是第一次啃小說加原文是這部 翻譯看到第二部就一直追原文到第五部 真的不會很難懂
作者: ffdagger (風紋熊)   2018-11-08 08:26:00
第一個全部啃完的小說家原文就是這部再+1說起來,地雷去拯救"女主角"的那段真是超帥氣的呀XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com