[索尼] PS服務器下載量巨大！全球2.7%網路擁堵
作者: SuperSg (萌翻天的時代來啦°▽°) 2018-10-21 12:44:19
https://goo.gl/vWo2GM
近日知名外國媒體gamingbolt的編輯Pramath發文稱PlayStation玩家們使用PSN線上服務
，下載數據量巨大導致全球2.7%的網絡擁堵。
那麼為什麼只說PlayStation的用戶，其他主機就沒有對網絡產生影響嗎？這就要從世嘉
、微軟、索尼的恩怨說起了。雖說主機遊戲的線上體驗是世嘉和微軟為玩家們帶來了革新
，可隨著世嘉推出主機爭霸戰，Xbox又萎靡不振，結果是索尼卻是在主機線上體驗如此重
要的階段主導了遊戲市場，PlayStation成為了最大的贏家。現在PlayStation用戶數量龐
大，數據流量巨大，所以就對全球網絡產生了影響。
Pramath說：“我想讓大家花上一兩分鍾想一下，PSN能對全球網絡產生影響這意味著什麼
？回過頭來說，PSN的下載量也就占全球下載量的3%左右，怎麼就會對網速產生如此巨大
的影響？所以你可以想像出來PlayStation已經不是只是一個遊戲平台了，它和玩家們已
經結合在一起形成了一個牢不可破的電子生態圈。我們很感謝Statista和SandVine為我們
提供了這些數據，同時這兩家網站也揭露出了NetFlix是導致全球網絡擁堵高達15% 的元
兇（如下表），你們也知道NetFlix的流量是十分巨大的，而只有它流量五分之一的
PlayStation卻造成了這麼大的影響，我就不再多說了。”
“不管是微軟還是任天堂，頂多再算上Steam，這幾個遊戲平台表格里壓根兒就沒有它們
的影子。”，Pramath說，“所以，索尼你可長點心吧，你仔細看看PSN的對網絡的影響吧
，你自己服務器什麼樣就只有AC數嗎？”
也許玩家們可以嚐試給索尼發郵件，讓PSN官方做出相應調整，但目前我們能做的只有等
待。
=====
https://i.imgur.com/kwWDK3c.png
https://i.imgur.com/B7Gyjsx.png
老實說，我看不懂這一篇的意思=_=||
近日知名外國媒體gamingbolt的編輯Pramath發文稱PlayStation玩家們使用PSN線上服務
，下載數據量巨大導致全球2.7%的網絡擁堵。
那麼為什麼只說PlayStation的用戶，其他主機就沒有對網絡產生影響嗎？這就要從世嘉
、微軟、索尼的恩怨說起了。雖說主機遊戲的線上體驗是世嘉和微軟為玩家們帶來了革新
，可隨著世嘉推出主機爭霸戰，Xbox又萎靡不振，結果是索尼卻是在主機線上體驗如此重
要的階段主導了遊戲市場，PlayStation成為了最大的贏家。現在PlayStation用戶數量龐
大，數據流量巨大，所以就對全球網絡產生了影響。
Pramath說：“我想讓大家花上一兩分鍾想一下，PSN能對全球網絡產生影響這意味著什麼
？回過頭來說，PSN的下載量也就占全球下載量的3%左右，怎麼就會對網速產生如此巨大
的影響？所以你可以想像出來PlayStation已經不是只是一個遊戲平台了，它和玩家們已
經結合在一起形成了一個牢不可破的電子生態圈。我們很感謝Statista和SandVine為我們
提供了這些數據，同時這兩家網站也揭露出了NetFlix是導致全球網絡擁堵高達15% 的元
兇（如下表），你們也知道NetFlix的流量是十分巨大的，而只有它流量五分之一的
PlayStation卻造成了這麼大的影響，我就不再多說了。”
“不管是微軟還是任天堂，頂多再算上Steam，這幾個遊戲平台表格里壓根兒就沒有它們
的影子。”，Pramath說，“所以，索尼你可長點心吧，你仔細看看PSN的對網絡的影響吧
，你自己服務器什麼樣就只有AC數嗎？”
也許玩家們可以嚐試給索尼發郵件，讓PSN官方做出相應調整，但目前我們能做的只有等
待。
=====
https://i.imgur.com/kwWDK3c.png
https://i.imgur.com/B7Gyjsx.png
老實說，我看不懂這一篇的意思=_=||
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2018-10-21 12:46:00
這篇除了黑索尼之外我看不出其他的意思
作者: kinghtt (萬年潛水伕) 2018-10-21 12:47:00
找原文才會比較清楚…這翻的有點隨性
作者: gn810303 (小町月海) 2018-10-21 12:47:00
肯定是碧血狂殺2害的 預購載了沒
作者: pinacolada (西洽的包皮饅頭很獵奇) 2018-10-21 12:48:00
有黑嘛？單純就網路用量很大罷了
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2018-10-21 12:49:00
在抓RDR2吧
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2018-10-21 12:50:00
文中都說PSN只佔3％下載量 卻又扯了一堆看不懂的理由說索尼影響很大 不是莫名其妙嗎
作者: NGNL1103 (kiki) 2018-10-21 12:51:00
steam 表示：
作者: horseorange (橘小馬) 2018-10-21 12:51:00
不是遊戲越來越大的關係嗎
作者: weakan (Madao) 2018-10-21 12:51:00
應該是指psn網路架構設計不良，所以導致流量也還好，但是造成的擁塞比人家高這樣
作者: nighthunt (johnyu164) 2018-10-21 12:51:00
一款遊戲頂多底50部A片 我不信ps能衝到全球3%
作者: krousxchen (城府很深) 2018-10-21 12:53:00
叫索尼多設點伺服器，免得要跨國下載卡海懶流量
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2018-10-21 12:53:00
什麼架構可以造成這種狀況？
作者: Gary5566 (↖煞☆曹格㊣56★气↘) 2018-10-21 12:55:00
請皇上下令立刻拘捕索尼
作者: windnduck (be Human) 2018-10-21 12:57:00
康熙應該只抓過索額圖XD
作者: helba (網路貧民窟) 2018-10-21 12:58:00
罪大滔天
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2018-10-21 12:58:00
Steam笑而不語
作者: joexnozomi (joe2.0) 2018-10-21 12:59:00
作者: shinobunodok (R-Hong) 2018-10-21 12:59:00
陛下 又是索尼 真的不能再放任他了
作者: frozensummer (冰凍) 2018-10-21 13:00:00
就優化差，告訴索尼要改
作者: WGTH (<|°_°|>) 2018-10-21 13:01:00
15%除於五不是3%嗎？然後PSN才造成2.7%壅塞
作者: twn65w65 (喵喵羊) 2018-10-21 13:02:00
等待咧~我就不爽用了還等待~
作者: bgrich (bgrich) 2018-10-21 13:04:00
現在不是大都採P2P機制比較多?
作者: vsepr55 (vsepr55) 2018-10-21 13:05:00
這篇意思是索尼天下第一嗎
作者: WGTH (<|°_°|>) 2018-10-21 13:07:00
P2P只是分散主機壓力到大家的上傳流量，總下載流量還是不變
作者: peterw (死神從地獄歸來) 2018-10-21 13:09:00
百姓已經怨聲在道，請皇上立刻下旨拘捕索尼
作者: aq981334 (2025年未來人) 2018-10-21 13:10:00
Steam下載量才大吧，家機畫質沒有比PC好，檔案大小不會跟PC相近
作者: hyuchi0202 (被刺激到了) 2018-10-21 13:11:00
隨便更新都幾G起跳的關係吧
作者: freezeshot (Danny0925) 2018-10-21 13:12:00
鰲拜呢？快去幹掉索尼
作者: a126451026 (亡靈天使) 2018-10-21 13:17:00
那steam怎麼辦？
作者: Cishang (辭..) 2018-10-21 13:18:00
簡單講就是PS的伺服器爛透了對吧?
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2018-10-21 13:19:00
就單純靠杯sony不架伺服器而已
作者: ryl54007 (psychifence) 2018-10-21 13:20:00
這篇的意思是講steam用戶量很大 可是第二張圖卻沒有他們 而sony卻上榜了 這樣嗎？
作者: dieorrun (Tide) 2018-10-21 13:21:00
靠杯不架伺服器而已 蠻無聊的
作者: vsepr55 (vsepr55) 2018-10-21 13:21:00
我只知道這翻譯是google機翻
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2018-10-21 13:21:00
師爺 可以來幫我翻譯翻譯嗎
作者: cheric (Respect) 2018-10-21 13:31:00
這篇的意思：索尼罪惡滔天
作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-10-21 13:31:00
讓人不禁花一兩分鐘思考 到底香港人是中文差還是英文差
作者: tsukasaxx (香瓜百分百) 2018-10-21 13:32:00
師爺給個翻譯翻譯
作者: Jay0924 2018-10-21 13:38:00
嗯 多
作者: wutomy2000 (AChi) 2018-10-21 13:40:00
簡單說就是 索尼罪大滔天 快更新伺服器 吧
作者: aa695109 (做人不豪洨) 2018-10-21 13:41:00
有沒有pronhube的數據
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2018-10-21 13:42:00
原來是香港的啊 我就很討厭那種直接貼香港或是中國文明明文字看起來很像 用詞甚麼都差很多 讀起來就像天書然後轉貼者也不稍微修飾一下 有人貼日英文不付翻譯嗎以前wow跟香港人組隊 完全看不懂他們在寫啥
作者: StarTouching (撫星) 2018-10-21 13:45:00
索尼台港區代表在香港 所以港媒follow應該比較緊
作者: lv256 (等級256) 2018-10-21 13:46:00
到底在講三小w
作者: kenyun (中肯阿皮) 2018-10-21 13:48:00
PSN又不純是載遊戲 當作播放平台 看管子網飛的人也不少
作者: jiaching (周末要好好玩了) 2018-10-21 13:48:00
pornhub表示
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2018-10-21 13:49:00
恩...基本上那堆應用又不是算在SONY的反正就是要索尼多架伺服器 避免日本以外過多長距離傳輸 就這樣
作者: lavendin82 (腰不好) 2018-10-21 13:54:00
有用過psn應該都覺得爛翻了吧
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2018-10-21 13:55:00
恩同作者另一篇就是在靠杯PSN阿...16號還斷線
作者: laechan (揮淚斬馬雲) 2018-10-21 13:56:00
steam 就沒這問題嗎
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2018-10-21 13:57:00
不過台灣沒事就是STEAM伺服器很多 只是台灣的不知架在哪 比連香港還爛但STEAM也只是在重點區域鋪很多
作者: jdklas (我想放假阿....) 2018-10-21 14:19:00
ps下載真的慢到靠背 還要一直重開去洗下載速度
作者: excia (Afei) 2018-10-21 14:23:00
那碧血狂殺2發售不就大爆炸
作者: sismiku (Simiku) 2018-10-21 14:28:00
意思是psn伺服器在世界的分布不夠
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2018-10-21 14:32:00
steam的很爛？不會啊…我種花在下steam遊戲的時候都跑很快啊…
作者: LipaCat5566 (不斷與時間競賽) 2018-10-21 14:33:00
蒸汽火車笑而不語爛的是中華吧 垃圾方案
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2018-10-21 14:37:00
是比連香港爛 相對而言 你可以多試試看哪個伺服器會最快
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2018-10-21 15:01:00
就是SONY的IT技術人員不夠強改善不了網路也許是不想花錢在這塊，其實用SONY的服務很可怕
作者: a1234567289 (蛋包飯) 2018-10-21 18:46:00
我載Steam都直接跑滿速 我不知道要怎麼比較其他伺服器
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2018-10-21 19:29:00
設定 下載可以換 預設是抓你最近的
繼續閱讀
