[閒聊] 異世界悠閒農家Web #190 武鬥會前的相撲

作者: kaitouGamer (木乃香備命)   2018-09-14 20:33:06
武鬥會前的相撲
http://ncode.syosetu.com/n3289ds/190/
來賓們為了武鬥會而聚集。
首先是始祖和芙修。
「今年也很讓人期待。」
因為經常來,所以不覺得很久沒見。
「這不是基拉爾嗎。從山裡出來還真難得。」
始祖很自然地參加龍一家的宴會席,就這樣享受去了。
似乎比之前還更有精神。
工作告一段落了嗎?
聽芙修所說,因為有糾紛的國家毀了所以糾紛沒了的樣子。
國家毀了不是一件大事嗎?
這樣反而變得不忙……還真是不得了。
「芙修不一起加入嗎?」
我正要帶她到始祖旁邊的時候,芙修以笑臉婉拒。
啊、是在意一村居民們嗎?
不過還沒來喔。
接著是麥可。
和拜託追加的海產一起來。
似乎也想看武鬥會的樣子。
移動交由拉絲提接送到多萊姆的巢。
現在在和加爾夫說話。
然後、從南邊迷宮過來拉米亞族三人。
從北邊迷宮巨人族十二人過來。
和在大樹村工作的人會合,到武鬥會開始為止各自行動或待命。
武鬥會預定在三天後。
突然地在武鬥會會場旁邊,開始相撲大會。
沒有參加武鬥會的人,和我討論能不能做些什麼,我提案了才開始。
作土俵並不困難。
沒有兜襠布的簡易規則。
我以為這麼一來就不容易受傷,結果不是這樣。
全部人到處都是擦傷瘀血。
芙蘿拉還沒武鬥會就大活躍。
推薦儘可能同種族對戰。
巨人族的對決,超過三公尺超巨大魄力的相撲炒熱氣氛。
熱鬧到觀眾連都聚集,開始類似武鬥會的樣子。
龍們和始祖也一邊喝著酒一邊觀賞。
還有三天耶?
拉米亞族的相撲……不好判定。
哈比族不用勉強沒關係喔。
還有、不可以飛。
還有二天。
小黑的孩子們的戰鬥在武鬥會會場舉辦。
好像是用來決定小黑的孩子們當中的代表的比賽。
就算沒有文官娘她們管理也能好好排賽事。
緊接著相撲,這裡也很受歡迎。
但是無法區分。
纏在一起的瞬間、誰是誰都不曉得了。
啊、座布團的孩子們,開始給戰鬥的兩頭穿衣服。
嗯、這樣就能區分了。
兩邊都加油。
另外芙蘿拉。
雖然辛苦、多加油了。
還有一天。
魔王他們過來了。
這次有魔王、尤莉、畢傑爾、格拉茲、藍單。
荷沒有來的樣子。
嗯、筆記?
是酒的清單。
想要土產是嗎?
交給矮人吧。
總之帶全部人到龍族們和始祖在的地方。
但除了魔王以外的人們早早就散了。
尤莉、畢傑爾到芙勞那裡。
格拉茲到羅娜娜那裡。
藍單到加爾夫、麥可那裡。
格拉茲和羅娜娜這我知道,但藍單到和爾夫、麥可是不是莫名關係不錯?
和藍單妹妹的婚約有關?(# 184)
嘿~
總之帶魔王到龍與始祖在的地方。
「那個……該不會是……暗黑龍?」
「你認識基拉爾嗎?那就好說了。其他的是多斯的親戚。
啊、那個小小的是基拉爾的女兒。」
我想說之後就交給龍族們、但魔王抓著我的衣服不讓我離開,所以就暫時被拘留在那裡。
龍們的話題主要是相撲誰會贏、以及北之大陸的龍勢力鬥爭。
說是勢力鬥爭其實也是多斯一族獨強。
基拉爾一族幾乎是抵抗多斯一族的唯一勢力,其他的全部都在多斯一族的支配下。
可是,因為現在基拉爾展現服從所以龍族團結在一起而安泰……
是這樣就好了,但上面和好下面還在爭。
「我那裡本來就被多斯信任著。」
「說這什麼話。要說夢話就留到夢裡說。」
「還真的是。」
似乎有小規模勢力鬥爭的樣子。
扣除基拉爾一族的話,
把庫恩和庫倫送進多斯一族名叫庫萊(クォライン)的龍一族是最有力的一族,
但庫萊並不是那麼強的樣子。
似乎有被以前襲擊的飛龍擊退過的樣子。
原來如此。
龍也有各式各樣的。
「不對、能當那個飛龍的對手的,有父親、母親,再來就基拉爾那樣才贏得了。」
庫恩和庫倫附合多萊姆。
是這樣嗎?
「那個飛龍,就算在飛龍一族也被視為麻煩份子。
不是龍卻還很不可思議地有才能。」
……
只剩突然攻擊村莊火大的感情、和還算好吃的記憶而已。
「是認識的嗎?不好意思。」
我一道歉、所有人一起笑了。
「我也想吃呢。」
「就是呀。」
「我也是。一定很好吃。」
弱肉強食非常徹底的樣子。
這就是龍族厲害的地方吧。
總之趁著追加食物和酒的空隙,我從魔王那裡逃走。
沒問題的。
可以好好對話。
加油。
鬼人族女僕們全力運作。
準備明天武鬥會用的料理,還有正在做的。
因為龍族們還在宴會。
琪亞比特也在幫忙。
不是幫忙,幾乎是強制?
這樣呀。
因為妳手很巧被期待了呀。
當然是這樣。
如果礙事的話早就被趕出去了。
是呀、加油吧。
從一村、二村、三村過來的人也都聚集了。
玩相撲是沒關係,希望不要受傷。
露、提亞。
希望能幫幫芙蘿拉。
雖然正式的明天才開始就是。
武鬥會前一天晚上。
舉辦各種族相撲決勝戰、相當熱絡。
格拉茲一路勝到牛人族的決勝戰,並取得勝利。
羅娜娜的支援傳達到了吧。
希望不要在土俵內親熱。
其他決勝戰也都消化完畢。
最熱絡的果然還是巨人族。
嗯、非常有魄力。
發出碰撞的聲音。
在土俵中央比腕力之後,就是比技術。
因為沒有兜襠布,就這樣把手腕伸進對手的腋下、投出去。
三公尺的巨大身軀,落在土俵。
勝利的巨人族,將兩手舉高。
歡聲如雷。
龍族們也很開心。
容我再說一次,明天才是正式就是。
之後,開始自由相撲對戰……希望明天要出場的別上場。
因為這是安排給沒有出場的人。
武鬥會結束的話再來就好。
作者: vance1024 (這次考試穩死的T^T)   2018-09-14 20:40:00
村長:飛龍、好吃
作者: yakan (543)   2018-09-14 20:43:00
謝謝翻譯
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-09-14 20:48:00
感謝翻譯
作者: arzon (Arzon)   2018-09-14 20:50:00
麥可自然的混在這群妖魔鬼怪中 真的強
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2018-09-14 20:54:00
麥可已經被鍛鍊到超越人類了吧XD
作者: arzon (Arzon)   2018-09-14 20:59:00
魔王:村長不要走 怕
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-09-14 20:59:00
麥可的上半身跟下半身已經都沒問題了魔王:我一個人,離家這麼遠
作者: valorhu (123)   2018-09-14 21:06:00
有藍單的話有沒有紅單x
作者: windr (天河銀明)   2018-09-14 21:19:00
XD
作者: s0930194 (航海之家)   2018-09-14 21:22:00
麥可是因為強大的商人魂阿XDDD
作者: jessica19905 (璃_aki)   2018-09-14 21:24:00
某種意義上麥可比魔王還要強了www
作者: yuizero (14)   2018-09-14 21:28:00
魔王:我的下半身 撐住啊
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2018-09-14 21:29:00
魔王:把衣服拿走,我不會屈服的!
作者: StephenChou (123)   2018-09-14 21:36:00
魔王: 村長我好怕你不要走
作者: pbkfss (joker)   2018-09-14 21:49:00
拉米亞族玩相撲,尾巴會纏在ㄧ塊吧,哈比族就更勉強了
作者: ZEROMS08 (河童)   2018-09-14 21:56:00
有糾紛的國家滅掉就沒糾紛啦xd
作者: currit (ufo)   2018-09-14 22:06:00
那隻飛龍到底有多(好吃)強阿?
作者: durllu (少年小樹)   2018-09-14 22:14:00
感謝翻譯
作者: pbkfss (joker)   2018-09-14 22:16:00
那隻飛龍是特異種,有神代龍的強度,跟多萊姆大致上差不多
作者: remuhit (斯菲克斯)   2018-09-14 22:18:00
不是魔王不夠強,連村長平常都不想跟整群龍族混在一起了。玩個麻將或者炸雞淋醬都會打起來,不過現在大部分人都習慣了的樣子
作者: mizuiroair (水色往人)   2018-09-14 22:27:00
打個麻將能殺氣實質化到煉獄狼雞飛狗跳的 正常人哪受的了
作者: rock30106 (路過的大叔)   2018-09-14 22:33:00
感謝翻譯
作者: hobe89 (低調的)   2018-09-14 22:55:00
感謝分享
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2018-09-14 23:36:00
北的大陸>北之大陸or北大陸會比較順一點
作者: joinptt (joinptt)   2018-09-14 23:39:00
感謝,這話也是超熱鬧,魔王還要拉著村長才能在龍群中撐下去,真不愧是師範組車尾XD
作者: melzard (如理實見)   2018-09-15 00:08:00
魔王的下半身越來越強了呢~斯溝~已~
作者: Lucianbear (水恆常流)   2018-09-15 00:11:00
忘記庫恩和庫倫是?
作者: kaitouGamer (木乃香備命)   2018-09-15 00:14:00
庫恩和庫倫可以參考#188
作者: Lucianbear (水恆常流)   2018-09-15 00:15:00
感謝~~~
作者: zweisteine (聖人見微以知萌)   2018-09-15 00:28:00
講到能當飛龍對手的龍,多萊姆居然敢忘了提大姊XD
作者: melzard (如理實見)   2018-09-15 00:38:00
連自家老婆女兒都沒提啊之前不是說葛蘭法倫出手就能宰掉的嗎
作者: valorhu (123)   2018-09-15 02:36:00
是說會怕老婆女兒,沒說一定殺的了
作者: verdandy (無聊人)   2018-09-15 05:09:00
那隻飛龍強到魔王國看到他被一擊殺之後,就決定派人跟殺那隻飛龍的人和談了
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-09-15 09:20:00
龍族抱個孫子都能霸氣外洩了
作者: soratora   2018-09-15 10:55:00
魔王聽到吃飛龍應該很害怕吧XD這邊龍跟人(?)都不正常XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com