[閒聊]看的懂金城武說什麼了！《鬼武者》重製版
作者: pl132 (pl132) 2018-09-04 21:11:31
看的懂金城武說什麼了！《鬼武者》重製版宣佈中文化
https://game.ettoday.net/article/1250850.htm
https://cdn2.ettoday.net/images/3532/e3532778.jpg
記者周之鼎／台北報導
卡普空於昨（9/3）日宣佈，經典和風武士動作遊戲《鬼武者》重製版的顯示語言將支援
繁簡中文，同時收錄日語和英語等語言，方便玩家投入到《鬼武者》的世界中。可以彌補
當年許多不懂日文靠漢字猜謎的玩家。
《鬼武者》是CAPCOM在2001年於PS2上推出的動作冒險遊戲，故事敘述1560年處於戰國時
代的日本，因軍閥混戰導致民不聊生，同時又遭到魔界的幻魔一族入侵，鬼之一族起而反
抗，幻魔一族的代表為織田信長，而鬼之一族則託付給明智光秀的姪子「明智左馬介」。
然而對台灣玩家來說最轟動的，是本作的主角明智左馬介邀請到了台日混血明星「金城武
」來飾演，不光是臉和金城武一樣，遊戲配音也是金城武本人親自上陣。
https://cdn2.ettoday.net/images/3532/e3532777.jpg
《鬼武者》重製版將重新HD化，並支援16:9的螢幕（當年為4:3）、新增簡單模式、修改
操作，此外，也請到金城武重新配音並新增和重新收錄遊戲音樂。
《鬼武者》將於2019年1月16日登陸PS4、XBOX ONE和STEAM。
==============================
西洽金城武還不趕快出來報到( ￣ c￣)y▂ξ
https://game.ettoday.net/article/1250850.htm
https://cdn2.ettoday.net/images/3532/e3532778.jpg
記者周之鼎／台北報導
卡普空於昨（9/3）日宣佈，經典和風武士動作遊戲《鬼武者》重製版的顯示語言將支援
繁簡中文，同時收錄日語和英語等語言，方便玩家投入到《鬼武者》的世界中。可以彌補
當年許多不懂日文靠漢字猜謎的玩家。
《鬼武者》是CAPCOM在2001年於PS2上推出的動作冒險遊戲，故事敘述1560年處於戰國時
代的日本，因軍閥混戰導致民不聊生，同時又遭到魔界的幻魔一族入侵，鬼之一族起而反
抗，幻魔一族的代表為織田信長，而鬼之一族則託付給明智光秀的姪子「明智左馬介」。
然而對台灣玩家來說最轟動的，是本作的主角明智左馬介邀請到了台日混血明星「金城武
」來飾演，不光是臉和金城武一樣，遊戲配音也是金城武本人親自上陣。
https://cdn2.ettoday.net/images/3532/e3532777.jpg
《鬼武者》重製版將重新HD化，並支援16:9的螢幕（當年為4:3）、新增簡單模式、修改
操作，此外，也請到金城武重新配音並新增和重新收錄遊戲音樂。
《鬼武者》將於2019年1月16日登陸PS4、XBOX ONE和STEAM。
==============================
西洽金城武還不趕快出來報到( ￣ c￣)y▂ξ
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2017-09-04 21:11:00
1F金城武
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2018-09-04 21:12:00
3F明金城
作者: bear11037 (姊控熊) 2018-09-04 21:12:00
我偶爾才會說說中文，謝謝關心。
作者: kano2525 (斗六高國輝) 2018-09-04 21:12:00
西屯金城武，報到
作者: cmw610634 (ㄩㄇ) 2018-09-04 21:13:00
我也是金城武
作者: LouisLEE (屏東尼大木) 2018-09-04 21:14:00
不好意思 我會說日文是理所當然的
作者: Diaw01 (Diaw) 2018-09-04 21:16:00
最近配音有點忙
作者: buke (一坪的海岸線) 2018-09-04 21:17:00
謝謝支持
作者: Sougetu (Sougetu) 2018-09-04 21:19:00
記者的國小老師應該很傷心
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2018-09-04 21:27:00
要找我重配音還不如重製算了
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦) 2018-09-04 21:33:00
金城武是真的有ptt帳號 還會趁亂混在裡面的..
作者: justastupid (= =) 2018-09-04 21:34:00
林北流氓啦
作者: shadowdio 2018-09-04 21:34:00
你怎麼知道 我沒對別人說過啊
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星å°å¤©ä½¿) 2018-09-04 21:35:00
這次台詞有點多 我配到沙啞 現在喉嚨還有點不舒服
作者: Wolfleon (Wolfleon) 2018-09-04 21:40:00
滿車的梅花啦
作者: ganbaru (加油) 2018-09-04 21:41:00
記得後來還有尚雷諾
作者: abyss5566 (abyss) 2018-09-04 21:51:00
想聽我說中文怎不早講呢 我每天都在說啊
作者: awsq00000 (唧唧) 2018-09-04 22:22:00
重製跟HD版 不一樣吧？
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2018-09-04 22:52:00
這次我會用台語配音給大家大驚喜喔
作者: alinwang (kaeru) 2018-09-04 23:44:00
他已告訴我很多年沒上PTT了.
