[18夏] 少女歌劇作詞.戲劇劇本 中村彼方訪談

作者: Stan6003 (巨猩)   2018-08-28 21:34:36
剛在google的時候找到的文章
若不是原始出處請告知
我對中村彼方的認識是在yuyuyu
尤其是鷲尾須美的OP
https://youtu.be/kEbhkKKD0mo
後來查了下發現這人居然能推到K-ON時代
他這次負責少女歌劇全部歌詞及starlight的劇本
可以說是這部的靈魂人物之一
以下正文簡轉繁可能有小bug
來源: http://www.anitama.cn/article/4f081e11d243a4b4
為了作詞她甚至翻開了自己的黑歷史筆記本
《少女☆歌劇Revue Starlight》劇中歌作詞、戲劇劇本中村彼方訪談
《ANIME BROS》七月刊不僅採訪了《少女☆歌劇Revue Starlight》監督古川知宏,還採
訪了本作的劇中歌作詞、戲劇劇本中村彼方,一起來聽聽中村講述劇中歌相關創作幕後。
中村彼方:作詞家、腳本家、繪本作家。不僅是動畫《少女☆歌劇Revue Starlight》劇
中歌作詞、戲劇劇本,還是音樂劇《少女☆歌劇Revue Starlight》的腳本。為內田彩、
少女時代、petit milady、Pyxis等歌手提供歌詞,除此以外,還為很多動畫OP、ED主題
曲寫過歌詞。
雖說中村的工作是劇中歌作詞,但在樂曲實際製作之前,中村就已經對歌曲的方向提出了
自己的意見。在闡述過自己的意見之後,中村這才開始歌曲作詞工作。最初,中村彼方只
打算為歌曲作詞,但因為《少女歌劇》是一部很看重歌曲和故事聯繫的作品,所以為了更
加了解故事,中村抱著學習的心態參加了企劃初期的腳本會議。
在腳本會議中,製作方向中村諮詢意見,中村也以作詞家的視角回應了製作方。也就是說
中村的職位雖然只是一個作詞家,但實際上她已經深度參與到了企劃之中。作為作詞家需
要對故事和角色相關內容都有一定程度把握,所以中村還會以作詞家的身份參於到各種各
樣的製作環節中參與討論,因此中村還從企劃初期開始就執導《少女歌劇》聲優們的歌曲
收錄。
不管是觀看音樂劇還是執導錄音,中村都被聲優們努力的身姿感動,並希望成為她們的助
力。特別是看到跨越各種障礙站到舞台上的九人,中村的眼淚就情不自禁的緩緩流下。第
一次看音樂劇時,中村還在觀看第二部分live時得到歌曲創作的靈感,在此基礎之上便誕
生了作為自我介紹的歌曲《よろしく九九組》。
在為歌曲作詞時,中村會沉浸到《少女歌劇》的世界中扮演九九組的少女,然後再將自己
的感受寫成歌詞,也就是說歌詞都是基於中村自己腦海中想像的拓展。不過,中村也明白
光憑自己的腦子想像,會讓歌詞缺乏真實感,因此也參考了大量舞台劇和以舞台劇為題材
的作品。
除了舞台相關的內容需要參考,為了充分理解少女們糾葛的內心情感,中村還專門拿出了
自己初高中時代的黑歷史筆記本。筆記本上記錄的都是中村高中時代寫的歌詞,中村從在
初高中時代就已經開始寫歌詞,她將自己高中時代的心情原原本本的寫在筆記本中,所以
每當中村需要理解少女時代自己的心情時,總會打開筆記本看看。此外,考慮到《少女歌
劇》是以舞台為主題,並在動畫和音樂劇兩個層面上展開的作品,所以在為九九組演唱的
歌曲作詞時,中村會將舞台劇相關用語寫入歌詞中。
本次動畫的劇中歌製作採取了フィルムスコアリング的製作方法,也就是根據製作完成的
影像製作歌曲。這也是中村第一次配合動畫中角色的行為動作來作詞,這種音樂製作方法
也幫助中村更好地將畫面和聲優演技結合之後的情感融入到歌詞之中。
話題轉向動畫的OP《星のダイアローグ》和ED《Fly to the Star》的製作思路。因為OP
《星のダイアローグ》是舞台拉開帷幕時的開幕曲,所以需要將動畫中舞台少女們引人注
目的日常和嚴肅認真的Revue等各種各樣內容都呈現給觀眾。
89秒的TV版OP曲調從一開始的不安定變為華麗,然後再變為不安定,就是在為了表現所需
求的多元性。因為作曲本多友紀出色的完成了工作。作為作詞的中村為了回應本多的曲調
,也感到了不小的壓力。
相比OP《星のダイアローグ》,ED《Fly to the Star》則要溫潤舒緩許多。這是由於動
畫中的歌曲大多比較高亢和激情,倘若ED《Fly to the Star》也繼續保持如此高密度的
信息轟炸會讓觀眾疲憊不堪,所以ED並沒有延續OP熱情四射的曲風,而是一首為動畫降溫
的溫潤歌曲,這樣能讓被激烈的本片內容刺激的觀眾放鬆下來。
不管是《星のダイアローグ》還是《Fly to the Star》,都能看到歌名中會出現“星”
字,這因為在中村看來《少女歌劇》的主題非“星”莫屬,所以少女歌劇中的歌曲標題和
歌詞經常會以“星”為主題,就算歌詞中沒有直接出現“星”,也要有與之相關的內容出
現,比如《ロマンティッククルージン》中就把星座的名字編排到了歌詞中。
除了為了歌曲作詞,中村還負責了動畫中的劇中劇《Starlight》的劇本,雖然《
Starlight》多被當做角色的回憶插入到動畫中,但其本身也是一個能作為戲劇的獨立故
事。
劇中劇的劇本在與系列構成樋口達人以及原作方的相談下所創作。中村從監督古川腳本桶
口身上都感到了極高的熱情,動畫製作團隊整體也非常成熟。看到充滿幹勁的動畫製作組
,中村所在的音樂製作組自然也燃氣了鬥志。被如此有熱情的製作組所製作的動畫里肯定
也會迸發出更大的熱情,中村希望這股熱情也能點燃觀眾。
參考資料:ANIME BROS 七月
作者: jk952840 (Nicky)   2018-08-28 21:53:00
推 我也是看友奈認識他的,他的詞很適合闡述少女內心的戰鬥
作者: KHDSN (嗯啊啊嘰)   2018-08-28 21:54:00
推推
作者: RbJ (Novel)   2018-08-28 22:02:00
聽到OP又泛淚了QQ
作者: siscon (laisan)   2018-08-28 22:07:00
這股熱情的確也點燃了觀眾
作者: mealoop (肉oop)   2018-08-28 22:07:00
黑歷史 就算是為了工作這恥力...
作者: v985210   2018-08-28 22:08:00
推推
作者: stu99417 (GGisGood)   2018-08-28 22:12:00
玩BGD時還以為他是男的
作者: a1379 (超☆魯肥宅)   2018-08-28 22:22:00
原來這就是毒販頭頭之一
作者: enders346 (enders346)   2018-08-28 22:54:00
作者: jeeplong (chickenhammer)   2018-08-28 23:13:00
厲害了 原來高中時也是舞台少女
作者: sunwat (sunwaterlover)   2018-08-29 00:46:00
這股熱情……天堂媽呀也為之一震

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com