[閒聊] 異世界悠閒農家Web(補) 路人視角165

作者: marssss (算不完的MC)   2018-07-17 11:16:53
オブライエン
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/165/
奧布萊耶
我的名字是奧布萊耶。
今年三十的大叔。
出身貧戶。
所以雖然稍微走偏過,但沒有真的做過不妙的犯罪。
是家教好吧。
雖然小時候覺得很煩不過現在倒是覺得很感恩。
我的職業是神官戰士。
說到神官戰士一般的印象是使用回復魔法的戰士對吧。
可惜的是我不會用回復魔法。
雖然我是柯林教的教徒呢。
不過說起來,當作是柯林教所屬的戰士比較貼切吧。
實力部分....撐不上第一,但有位居上位的自信。
那麼這樣的我....並不是只靠力量來度過危機。
根據情況利用智慧,打不贏的對手就逃。
幸好我有一個武器。
啊啊,不是指腰上這把優質長劍。
是我的眼睛。
被稱為【弱者之眼】的眼睛。
可以看出對手力量的眼睛。
說是看出,不過其實是種感覺。
要是能用顏色或數值呈現就好懂了,可惜這個世間沒這麼好混。
但是靠著這眼睛我才活得到今天。
所以我對這眼睛有著絕對的信賴。
早晚都點眼藥水,極力避免會讓視力變差的事情。
不過現在我卻無法相信自己的眼睛。
話說回三天前。
剛結束一個大工作的我預定要稍微休個假。
要是說休假就真的跑去休息,碰到萬一就麻煩了。
所以通常都是進行訓練或是接點個人工作。
不知是幸或不幸,那天有一個大人物向我委託了一個個人工作。
我是柯林教的神官戰士。
那個大人物當然就是柯林教的關係人。
因為報酬不錯所以我就去問了詳情。
當天就後悔了。
雇主是柯林教的一名祭司。
這還算好。
委託內容。
幫忙柯林教大祭司芙修工作。
工作內容是護衛一個集團移動時安全。
這也沒問題。
問題是聽了委託之後委託人私下拜託我的事情。
內容是要我監視芙修的行動。
芙修。
是那個毒辣芙修。
可以說是無人不知的超級大人物。
而且毒辣芙修還是柯林教最大的戰鬥集團之首。
簡單來說就是我所屬部隊上面的上面的上面位置的精英集團老大。
不用 弱者之眼】看我都知道打不贏。
要監視她?
哪門子懲罰遊戲。
啊為什麼要把這種工作給我?
「奧布萊耶君。
 我對你的眼睛有所期待」
委託人的話讓我背脊發涼。
我明明沒對人說過眼睛的事情卻漏了餡....
「沒什麼,不是要你幹壞事。
 你只要幫忙芙修大祭司的工作就好。
 是希望你順便調查一下那邊的人有多大的力量而已」
也就是所謂不能拒絕的請求。
我忍著不嘆氣地接下了委託。
芙修的工作很單純。
大概二十個人要移動所以當他們護衛。
似乎是用轉移魔法來移動,為了遮蔽情報所以蒙上眼睛。
即使是我的眼睛要是看不見也沒有意義了。
老實的帶上。
但是竟然有轉移魔法。
能使用的人極為稀有。
大概是怕使用者被盯上所以才遮住眼睛吧.....
用了如此貴重的轉移魔法來運送的人們呢?
怎麼可能是普通的家族?
護衛除了我以外還有十人。
而且連芙修都同行。
到底是要去哪裡……
眼罩可以拿下來之後看到的地方是森林。
近處有田.....有村莊。
嗯?
有個特別大的宅邸。
從這邊就看的到。
是貴族的別墅什麼的?
我確認四周。
……
護衛對象的二十人昰一般人。
雖然有些能打的傢伙....不過全部人一起上也不是我對手。
就這種程度。
我之外的護衛就很厲害了。
雖然有十個人但我誰都不想打。
全部都跟我一樣或比我更強。
所謂的猛者。
特別顯眼的是芙修。
我不想打的那十個護衛綁一起也打不贏。
……
跟出發前同樣的判斷結果。
我的眼睛應該是正常的。
本來還以為是遮眼後的後遺症什麼的...
似乎不是。
那就是說....
看向森林,眼睛就發出不可能的悲鳴....的是正確判斷。
對不起。
懷疑了你。
我很信賴你的。
但是看起來就像個普通森林....
也就是並不普通。
芙修沒察覺我的疑惑往村莊走去。
村子也有人出來迎接。
是天使族。
真少見。
而且從裝備來看是很能打的傢伙。
然後跟芙修打了招呼笑著。
真厲害啊芙修。
那傢伙比你強上數倍呢。
沒想到還有比芙修更強的人存在。
哎,不過天使族是有可能啦。
村子滿是怪物。
高等精靈?
長老矮人?
鬼人族?
蜥蜴人?
哈比?
牛人?
人馬也有?
還有膚色不一樣的精靈。
不妙不妙不妙……
任一個都跟剛剛的天使族同等。
芙修看起來就像一般人了。
真得很不妙。
有高等精靈就代表這裡是惡名昭彰的死之森嘛?
人類不曾踏入之地。
為什麼要來這種地方?
送人過來?
活祭品還是啥?
我竟然幫了這種事一把?
我的委託人是想要把這件事公開嗎?
更糟的來了。
比一開始看到的天使族要遠遠強大的天使....
旁邊的女人也一樣....
那是吸血鬼。
我小時候看過。
露露西。
這裡是她的家?
沒想到死之森中間竟然有那傢伙的家...
我的眼睛拒絕看下去。
欸?
啊咧?
這個反應....雖然明知不行也硬是看了。
不是普通的女人。
那個角和尾巴....是龍。
不行了。
要是勉強看的話我的眼睛不知道會怎樣。
而且旁邊還有比龍女更強的。
竟然會有?
那傢伙也是龍嗎?
女人。
……不可接近的女人。
然後和女人調情的男人是....什麼人?
村長?
那個大宅的主人?
欸?
那麼露露西是....
不對,還有比露露西更強的龍在所以..欸?
陷入恐慌。
完全搞不懂....
雖然完全搞不懂....不過看不到村長的強度。
一般人?
不,這是....稍微感覺到神?
怎麼一回事?
那村長讓這裡的人服從嗎?
我的眼睛壞了嗎?
還是說測不出來了呢?
……
不行了。
我的眼睛完全壞了。
普通的貓感覺起來完全是神。
我能做的就是乖乖的暈過去。
回過神來已經回到出發地點,工作結束了。
委託人問了事情怎麼樣,我只能說最好別扯上關係。
我怎麼說都不會相信的吧。
報酬?
不需要。
我沒派上用場。
雖然在意送過去的那二十人,但是應該不會是壞事。
我如此確信。
因為我失去意識前最後看到的光景。
騎著漆黑的狼出現的少女。
那是發出黃金光輝的英雄。
是大英雄。
她所在之處不可能是不好的地方。
傳說中的大英雄烏爾布拉莎是否看起來也是那種感覺呢。
我開始練劍了。
即使練到死還有可能趕不上但是...
一切都是為了能在她領軍出征的時候能成為軍勢的一員。
本回的情報
一村居民入村的路人視角 內建史考特的神官戰士 奧布萊耶 (仍未再次登場)
作者: eternaldark (幻滅冰境)   2018-07-17 12:01:00
可惜最後暈過去 不然功力肯定大升(看向某公貓)(?)
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-07-17 12:00:00
去大樹村過個水就能變強的案例+1
作者: jonwei (龍元)   2018-07-17 11:59:00
眼睛沒壞 壞掉的是價值觀
作者: melzard (如理實見)   2018-07-17 11:55:00
當初英雄女王時期都可以想見有多驚人的個人魅力了光是出現就足以鼓舞人心,超爆幹強
作者: s0930194 (航海之家)   2018-07-17 11:54:00
麥可是商人魂阿,為了商機,就算地獄也能開店賣
作者: wilderness22   2018-07-17 11:54:00
毀三觀(物理 哈哈哈 謝大大翻譯
作者: melzard (如理實見)   2018-07-17 11:53:00
烏爾莎的英雄光輝居然有這麼驚人喔
作者: sasha28 (黃阿呆)   2018-07-17 11:49:00
感謝每日翻譯!這真的是我看過最棒的異世界題材小說了
作者: key910067 (key)   2018-07-17 11:47:00
轉移魔法該不會是始祖放的吧
作者: nightop (夜)   2018-07-17 11:34:00
感謝每日翻譯
作者: Hazelburn (廉價酒)   2018-07-17 11:32:00
麥可是為了做生意可以上刀山的那種生意人,真男人啊
作者: deepseas (怒海潛將)   2018-07-17 11:31:00
可魯化
作者: arzon (Arzon)   2018-07-17 11:31:00
為了做生意敢主動來大樹村
作者: Hazelburn (廉價酒)   2018-07-17 11:31:00
毀三觀受害者+1
作者: dchain (BlackScreen2099)   2018-07-17 11:29:00
眼睛天賦已壞 XDD
作者: arzon (Arzon)   2018-07-17 11:30:00
每次看到一般人的視角 就會覺得麥可超強
作者: hayate1143 (永遠のA仔)   2018-07-17 11:24:00
眼睛沒壞 但是價值觀...
作者: windr (天河銀明)   2018-07-17 11:20:00
作者: juju6326 (教主)   2018-07-17 11:23:00
神官,要相信自己(的眼睛)啊
作者: t20317 (尋夢的少年)   2018-07-17 11:19:00
作者: hom5473 (...)   2018-07-17 12:02:00
史考特沒壞 san值已經見底了
作者: lalamans (拉麵)   2018-07-17 12:06:00
這傢伙搞不好是勇者吧?那眼睛根本低配版鑑定
作者: web920012003 (web920012003)   2018-07-17 12:13:00
神官轉職成蘿莉控(?
作者: melzard (如理實見)   2018-07-17 12:14:00
白蓮還一面和村長調情 讚<3
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2018-07-17 12:14:00
麥可中途就有點後悔了,但是騎虎(龍)難下,乾脆拼了
作者: leonh0627 (leon 藍川)   2018-07-17 12:14:00
那個傳說中的大英雄就是本人 XDDD
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........)   2018-07-17 12:16:00
stellllllla
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2018-07-17 12:17:00
蛇使視點,烏爾莎能打龍,英雄光輝應該不會太弱
作者: secundus (Silence)   2018-07-17 12:18:00
普通的貓感覺起來完全是神 眼睛毫無問題啊wwwww
作者: melzard (如理實見)   2018-07-17 12:19:00
烏爾莎全盛期能和神代龍打嗎
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-17 12:22:00
全村只有村長看起來像一般人xd
作者: hom5473 (...)   2018-07-17 12:23:00
都搭過神代龍航空 住過門番龍民宿 哪還能回頭啊
作者: vince98 (柚子)   2018-07-17 12:24:00
跟能打龍的烏爾莎同歸於盡的魔王到底是…
作者: taohjca (FS我的)   2018-07-17 12:24:00
村長是一般人這點也很神奇XD
作者: vitalis (forget it ~~~)   2018-07-17 12:25:00
真奧先生大概能跟拉緹絲打,英雄王跟龍沒問題
作者: olduck (123)   2018-07-17 12:29:00
好麻煩的技能 全村光害
作者: p123i456g (orenjijusu)   2018-07-17 12:35:00
村長測不到是因為沒拿出農具啊,拿出來眼睛真的要瞎了
作者: comipa (綾崎若菜家御用)   2018-07-17 12:35:00
作者: vitalis (forget it ~~~)   2018-07-17 12:35:00
英雄王 魔王 巨大惡魔蜘蛛 年輕神代龍大概同級吧
作者: paco9379540 (空司)   2018-07-17 12:37:00
在烏爾莎不知道的時候,麾下軍勢就多了一個候補了
作者: melzard (如理實見)   2018-07-17 12:37:00
村長根本不一般阿,座布團內建的暈眩靈氣只有村長免疫其他人都是初見殺,貌似只有龍有抵抗力?
作者: p123i456g (orenjijusu)   2018-07-17 12:39:00
鬼人族也是的樣子
作者: PassthebyLai (小賴~小奈~傻傻分不清楚)   2018-07-17 12:40:00
作者: belion (滅)   2018-07-17 12:51:00
這位也算是少數的常識人吧 XD
作者: apple00 (冒號三)   2018-07-17 12:51:00
感覺就像帶夜視鏡去看蠟燭-> 火把 ->鎂光燈 ->太陽的感覺嗎?
作者: tadfattly (tad)   2018-07-17 12:58:00
芙修出現的是哪一回啊,沒看到拿藥那集。
作者: gargoyles ('''''')   2018-07-17 13:00:00
英雄靈氣也太強了xD
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-07-17 13:01:00
記得拿藥這件事沒有多作著墨 只有始祖把人帶到村裡而已
作者: winger (台...台台台台台灣奴隸工)   2018-07-17 13:16:00
最後一段讓人滿感動的
作者: gaha (gaha)   2018-07-17 13:23:00
フーシュ初登場是129話。
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-07-17 14:46:00
找到了 拿藥是131
作者: Luciel (伊莉雅伊莉雅)   2018-07-17 14:57:00
眼睛沒壞,放心ww
作者: CLawrence (L)   2018-07-17 15:30:00
眼睛沒壞 常識壞了
作者: powerup (東刀輪一流)   2018-07-17 15:35:00
路人視角是本作的精隨XDD
作者: pbkfss (joker)   2018-07-17 15:53:00
村長平常的樣子跟一般人差不多阿,畢竟健康的肉體看不出來使用萬能農具的樣子,村外的人也不曉得
作者: albert (嘛.....)   2018-07-17 15:57:00
普通的貓感覺起來完全是神www
作者: joinptt (joinptt)   2018-07-17 16:20:00
話說~委託他監視芙修的大人物是始祖嗎?
作者: blackserana ( )   2018-07-17 16:24:00
陽子第一次看村長也只說感覺得到一點神氣,但還是普通人,結果萬能農具一拿出來就不一樣了這大叔真的看到萬能農具,大概也會昏過去
作者: lockmandash (住海邊的烏龜)   2018-07-17 16:28:00
始祖沒事監視芙修幹嘛?應該是柯林教內的潛在敵人吧
作者: hom5473 (...)   2018-07-17 16:44:00
其實以芙修的勢力應該是沒必要從外面另外找護衛搞不好是為了順便嚇嚇想作怪的各個勢力 才假裝要他們支援
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2018-07-17 17:39:00
對能讓烏爾布拉莎只能同歸於盡的那魔王感到好奇
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-17 18:01:00
魔王系統就直接把魔王強化到普通成年神代龍的強度啊
作者: blackserana ( )   2018-07-17 18:04:00
現任的魔王在歷任魔王裡好像不是武力特別強的,但是這樣也是能和剛進村的拉絲緹一戰的強度了當年英雄女王同歸於盡的魔王應該更強,烏爾莎現在又在大樹村成長,搞不好長大能成長到白蓮那種等級的強度XD
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2018-07-17 19:16:00
烏爾莎其實現在給我賽亞人的感覺 超重衣穿兩天就適應了芙修最有梗的事蹟就是把神像拜到會發光 小座部團抗議這樣
作者: diggershi (早立衫)   2018-07-17 19:33:00
請教一下 陽子視點是哪一話啊?自問自答278話
作者: melzard (如理實見)   2018-07-17 20:15:00
烏爾莎如果長到白蓮那種強度...世界征服預定了吧
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2018-07-17 20:44:00
在想烏爾莎前世是不是個非常壓抑 為了救世奉獻自己一切而現在這種熊孩子樣是當時不快樂童年的反彈這樣
作者: melzard (如理實見)   2018-07-17 20:46:00
應該不是吧 烏爾莎就是有這樣的特質才在過去長大成為英雄女王的 你看他當孩子王的故事就知道 他天生就是王者
作者: Qoogod (God)   2018-07-17 20:50:00
她雖然是天生的王者 但不一定自己想當王 可能是被鞏上去當了王反而會失去自由 看看她現在自由自在多快樂了她當初的確有可能是為了眾人的期待成為王來對抗當時的魔王成為王後壓抑了她那喜歡自由自在的本性是很可能的
作者: winger (台...台台台台台灣奴隸工)   2018-07-17 21:01:00
這就有點過度揣測了
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-07-17 21:03:00
感謝翻譯
作者: fspiaowu (鮮血の結末)   2018-07-17 21:04:00
感謝每日一翻
作者: key7110 (因果 無常)   2018-07-17 21:05:00
感謝翻譯
作者: Qoogod (God)   2018-07-17 21:23:00
會說過度揣測只是你想的太少了 來分析一下故事背景吧烏爾莎當初跟魔王作戰的理由 1.人類出征 2.魔王入侵由文官娘對打倒魔王的烏爾莎沒有特別的嫌惡感來看 2比較可能 這麼烏爾莎就是在有外敵的環境下成為王 是被推舉的可能性很大 最後又是和魔王同歸於盡 代表她有為人民犧牲奉獻的精神 那麼之前的猜測就是這麼來的
作者: argoth (熾眼)   2018-07-17 21:43:00
烏爾莎和當時魔王交戰的時代太遠 不能排除文官娘因此無感

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com