[閒聊] 鳥山明X井上雄彥 對談 概要

作者: wl760713 (willy)   2018-07-12 01:01:21
轉貼吧翻譯的對談
原文是5ch來的提前Jump情報
1、老鳥說他連載的時候很苦B,被鳥島逼得很緊。有一次他得了腱鞘炎,說自己畫不了漫
畫。鳥島問他自己的名字還能寫嗎,老鳥說能,鳥島:能寫名字,那就能畫漫畫!老鳥:
……
2、井上說鳥山的漫畫是自己的原點,所以自己是鳥山一派的。鳥山則說自己本身並不怎
麼看WJ上的漫畫,有次鳥島向他推薦灌籃,說這個連載人氣很高,畫得也棒。鳥山看了一
眼,說這絕對能火。鳥山還加了句,他第一眼看OP和火影也有這個感覺。
3、鳥山說井上在繪畫上的感覺,是別人無論怎樣努力都達不到的。
4、井上說自己在畫灌籃之前沒有畫過人光著的腳。都是一邊連載一邊在摸索中慢慢學習
的。
5、鳥山最先投稿的是少年MAGAZINE,因為MAGAZINE的漫畫獎獎金高。 (大獎50萬日元)
然而因為趕不上截稿日期了,所以才投的少年JUMP,當時WJ的漫畫獎大獎獎金只有10萬日
元,但是每年應募的次數很多。
6、鳥山整個連載過程中一共只用過2個助手,而且同時一起工作的最多只有1個助手。
7、老鳥畫每週13頁的阿拉蕾也覺得很累了,聽說戰鬥漫頁數更多後,和鳥島說自己畫不
了。鳥島對老鳥說,要是龍珠沒意思的話10週就腰斬啦,你只要堅持10週就行了。老鳥:
唉,龍珠10週左右的時候可是沒什麼人氣啊,結果還是沒讓我完結啊……
8、井上:鳥山的分鏡就是教科書。
9、鳥山的2個助手的工作期間,一個是在阿拉蕾後期和龍珠前期,還一個是在龍珠前中期
。在龍珠接近完結的時候,老鳥想還剩一點了,我就一個人畫完吧。於是叫老婆幫忙負責
塗黑,就這麼畫完了。
10、井上想對有志當漫畫家的年輕人說:很多人可能覺得JUMP就是個終點。但他覺得JUMP
只是個場地。在這裡連載過的經歷是寶貴的價值,但是也不是到此為止的。
11、老鳥說自己在審查手塚賞作品的時候,覺得很多新人都被喜歡的漫畫家影響太深了,
以至於雖然畫功上去了,但少了自己的個性。老鳥說自己想看到的是會讓他感到“這傢伙
,是笨蛋嗎!”這樣的作品。
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-07-12 01:03:00
阿拉蕾時代那個好像叫做松山
作者: melzard (如理實見)   2018-07-12 01:04:00
不知道鳥山明對進擊巨人的想法如何
作者: leo42054205 (風從西來)   2018-07-12 01:06:00
唉 結果還是沒讓我完結啊……這句超好笑XD
作者: loserloser (魯)   2018-07-12 01:06:00
也是賺飽飽拉
作者: melzard (如理實見)   2018-07-12 01:07:00
沒生活品質的話賺飽也沒命花
作者: mealoop (肉oop)   2018-07-12 01:07:00
巨人是第一話就在捧的東西就是惹
作者: bluejark (藍夾克)   2018-07-12 01:08:00
鳥伯各種被坑
作者: loserloser (魯)   2018-07-12 01:09:00
有賺到歪掉的作者沒命花嗎
作者: chewie (北極熊)   2018-07-12 01:09:00
馬西里特博士果然是邪惡的惡勢力XD
作者: hankiwi (_han_)   2018-07-12 01:13:00
熱血背後到底是多扭曲的生態阿(汗)
作者: ztO (不正常武士)   2018-07-12 01:15:00
雅典娜不是說過 "星矢你不是還有命嗎?" JUMP生態扭曲不意外
作者: xex999   2018-07-12 01:20:00
鳥山明被逼著畫好可憐
作者: kirbycopy (鐵面騎士)   2018-07-12 01:20:00
龍珠10週不是把飲茶的牙齒打掉那回嗎? 居然那時就想完結 結果被壓到出了42本單行本
作者: tyui0459 (TYUI)   2018-07-12 01:24:00
第一點我笑了
作者: keichi39 (向夕陽奔跑吧!)   2018-07-12 01:25:00
鳥島後來也在某篇訪問表示鳥山被逼到超過那條不能跨過的線,只是這人也上位了……
作者: Leoncheng (隱藏)   2018-07-12 01:30:00
壓榨阿....
作者: WoodPunch (木頭拳)   2018-07-12 01:34:00
可憐
作者: shadowdio   2018-07-12 01:40:00
老人講古
作者: Orangekun (harima kenji)   2018-07-12 01:44:00
真的是壓榨... 雖然也因為這樣有了龍珠z這個紅遍全球的經典 心情複雜啊...
作者: Cactusman (仙人掌人)   2018-07-12 01:49:00
每次看這些漫畫家訪談都感覺連載得很痛苦
作者: sarserror (閻羅煞)   2018-07-12 01:53:00
鳥島是誰啊?
作者: rbull (假高尚一大堆)   2018-07-12 01:58:00
因為週刊制真的是反人類的制度
作者: Qoogod (God)   2018-07-12 02:21:00
鳥島就是鳥山以前的編輯 鳥山以他為藍本設計馬希利特博士
作者: arceus   2018-07-12 02:23:00
想到經典如大都當年噴射李也是被逼著拍 搞到他超恨這部
作者: yys310 (有水當思無水之苦)   2018-07-12 02:33:00
是很想完結嗎XDDD
作者: duolon (你太快否定自己的全部了)   2018-07-12 02:45:00
整套七龍珠只用過兩個助手?感覺有點造神 我幾十年前印象中從沒聽過這種說詞......況且助手(編輯)對漫畫劇情的好壞佔有極大的影響 這一點從七龍珠完結前後鳥山的一些其他漫畫作品的可看度差距就看得出來.....我記得當年七龍珠至少4~6個人 你3個人趕週刊連載當年鳥山超爆肝的 七龍珠又是JUMP總核心"沒可能"只有3人因為當年七龍珠根本是JUMP為一的最大靠山沒出力支援才有鬼
作者: kenyun (中肯阿皮)   2018-07-12 03:00:00
龍珠後期連載變為9P+1P刊頭 大概就是越線後的妥協了然後看畫風都是直接上墨線 也幾乎沒網點 只有塗黑所以一個人單幹是能解釋的通的 而且他住鄉下
作者: PTTjoker (視茫茫而髮蒼蒼)   2018-07-12 03:37:00
兩個天才的對話看看就好, 其他漫畫家跟他們比都凡人而已
作者: justastupid (= =)   2018-07-12 03:52:00
不知道村田會不會有這種感覺 還是越畫越上癮
作者: shadowdio   2018-07-12 03:58:00
抱歉 助手是請來抵稅的 不是來工作的
作者: iamcnc   2018-07-12 04:00:00
一個助手有什麼造神?https://i.imgur.com/0RH0OLt.jpg真正神的是六天睡二十分吧鼎盛時期是一周四小時 三天睡一次https://goo.gl/fcYZj3
作者: egg781 (喵吉)   2018-07-12 04:31:00
鳥山明這個老前輩比某個只會幹爆年輕人的大師好多了吧
作者: bloodruru (心在哪 答案就在哪)   2018-07-12 04:57:00
真的天才的話 看看就好 XD
作者: oliver81405 (苦瓜)   2018-07-12 06:00:00
能火是中國語言嗎
作者: alcard22 (AL)   2018-07-12 07:04:00
這種訪談本來就是看看就好的東西,是要多認真啊XD
作者: mahimahi (鬼頭刀魚)   2018-07-12 07:27:00
不就說從中國網站轉貼了嗎……
作者: kinnsan (覇津根魅苦親衛隊)   2018-07-12 09:17:00
叫老婆來塗黑聽起來很克難 但他老婆也是漫畫家啊XDDD
作者: s950260 (Frank)   2018-07-12 10:09:00
多龍別鬧啦
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2018-07-12 10:26:00
村田應該沒有截稿日的壓力吧,是他自己超愛畫
作者: winiS (維尼桑)   2018-07-12 11:25:00
幾十年來也沒改啊…改成交叉連載不好嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com