[討論] 日本是缺乏魔法的國度嗎？
作者: jeffguoft (十年磨一劍) 2018-07-11 00:37:58
來討論一下我覺得很怪的東西
不知道從哪個時間點開始，小日本習慣把魔法叫成魔術
搞到現在幾乎全面都用魔術這個詞
我想出兩種可能
1. 小日本魔法純度不夠，只能跟街頭魔術師同等級
2. 口誤
到底為啥要貶低自己的魔法哩，日本魔法師公會都不說話的嗎？
不知道從哪個時間點開始，小日本習慣把魔法叫成魔術
搞到現在幾乎全面都用魔術這個詞
我想出兩種可能
1. 小日本魔法純度不夠，只能跟街頭魔術師同等級
2. 口誤
到底為啥要貶低自己的魔法哩，日本魔法師公會都不說話的嗎？
作者: aaron97 (康娜她爸) 2018-07-11 00:39:00
？
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2018-07-11 00:39:00
起頭的八成是奈須吧
作者: Kenqr (function(){})() 2018-07-11 00:41:00
中文的魔術在日文不叫做魔術
作者: chocobell (ootori) 2018-07-11 00:42:00
哪有全面 大部份作品都還是用魔法
作者: kkk99923 (sakamama) 2018-07-11 00:42:00
自創 體系
作者: NARUTO (鳴人) 2018-07-11 00:42:00
奈須的社會影響力沒大到這樣吧
作者: KiSeigi (Kuroda.K.Masamura) 2018-07-11 00:43:00
只是因為平常比較容易看到魔術 才以為只剩下魔術?不然魔法少女怎麼不叫魔術少女?
作者: roywow (BeeeeeZ) 2018-07-11 00:44:00
工三小....
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩) 2018-07-11 00:44:00
明明就都叫魔法少女..
作者: dolphintail (呆豚) 2018-07-11 00:45:00
馬吼燒酒
作者: Zsanou 2018-07-11 00:46:00
工三小?
作者: jcaosola (紙袋) 2018-07-11 00:46:00
中文的魔術 日文：てじな
作者: dripcoffee (冰滴咖啡) 2018-07-11 00:46:00
讚 留言 分享
作者: s840302s (ThomasTheTankster) 2018-07-11 00:48:00
先學好日文再來吧
作者: david011063 (單手小琛琛) 2018-07-11 00:51:00
?
作者: Syd (Wish you were here) 2018-07-11 00:54:00
共三小
作者: b79205 (茄汁罐頭) 2018-07-11 01:10:00
講人話很困難?
作者: Kaken (← 看到他請催稿) 2018-07-11 01:13:00
你的日本只有冬木市嗎
作者: za918273654 (玻璃螃蟹) 2018-07-11 01:14:00
魔法靈
作者: siscon (laisan) 2018-07-11 01:20:00
你是不是只有玩FGO
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2018-07-11 01:27:00
你剛好問到西洽少數不能觸碰的禁忌，幫你補血，下次加油
作者: postfaker900 (postfaker900) 2018-07-11 01:38:00
再過幾年前 TM變教科書後 名稱就會統一教魔術了 乖
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2018-07-11 02:10:00
？
作者: Layase (å°é›·17æ²) 2018-07-11 02:13:00
挖 C洽還有大_國人用小日本這稱呼怎麼不敢在標題用呀看這發文風格該不會是以前那個做很蠢皮卡丘FLASH的吧
作者: t20056 (吳先生) 2018-07-11 02:34:00
作者: anamorphosis (立體地畫) 2018-07-11 04:02:00
你是支那人吧
作者: jack0123nj (墨åŽ) 2018-07-11 04:04:00
歧視仇恨用語還不檢舉一波？
作者: lucky1lk (賭到沒錢的人) 2018-07-11 06:14:00
中華民國(土地)比日本小 你還敢說小日本 你哪國人阿
作者: liliyaeva000 (來來鴨) 2018-07-11 11:21:00
???
作者: shane24156 (噴水紳士) 2018-07-11 11:48:00
幫改個 你應該要講小島國突然想到 我這樣會進桶嗎？
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2018-07-11 12:14:00
可是禁書目錄也是魔術
作者: t20056 (吳先生) 2018-07-11 12:53:00
使用小日本這麼詞彙還好吧?或許祖先受到日本軍國主義的侵害有些仇恨吧?
