[討論] 遊戲王卡名翻譯問題
作者: SmileSlime (SmileSlime) 2018-07-09 19:29:26
大家好
肥宅我最近入坑遊戲王實卡
閃刀這系列好多妹子 看得我好興奮
近期她要出一張新卡
https://i.imgur.com/K23SRwI.jpg
這張卡要怎麼翻比較好？
我覺得叫向量爆破挺不錯的
大家覺得呢
肥宅我最近入坑遊戲王實卡
閃刀這系列好多妹子 看得我好興奮
近期她要出一張新卡
https://i.imgur.com/K23SRwI.jpg
這張卡要怎麼翻比較好？
我覺得叫向量爆破挺不錯的
大家覺得呢
作者: Valter (V) 2018-07-09 19:33:00
你484剛剛在討論該不該翻矢量或向量
作者: NARUTO (鳴人) 2018-07-09 19:33:00
推力向量 這是專有名詞
作者: a10311113 (殘冰) 2018-07-09 19:40:00
請問ヴェルズ・オピオン要怎麼翻
作者: dave9898 (黛芙走å§) 2018-07-09 19:42:00
貝庫塔RRRR
作者: CostDown (BigBoss) 2018-07-09 19:50:00
業力引爆
作者: wl355062 (微笑小獸獸) 2018-07-09 20:00:00
閃刀姬從頭到尾不是只有一個人嗎？還有專版是翻矢量風暴
作者: scorpioleo (QQ) 2018-07-09 20:16:00
屎量風暴
作者: arcanite (不問歲月任風歌) 2018-07-09 21:00:00
貝庫塔風暴
繼續閱讀
Fw: [新聞]LOL六都大戰今開打 獎金上看250萬元 柯Ppl132[閒聊] 五等分的花嫁 45 FuFu0527[18春] DARLING in the FRANXX 22~23Yijhen0525Re: [閒聊] 手遊 Alternative girlsguoguRe: [閒聊]俠盜獵車手究竟會不會潛移默化影響青少年?aryten[閒聊] 想打架嗎!!(動物朋友)Nuey[閒聊] 阿銀跟東仙要算是藍染的幕僚嗎？liveforhappy[閒聊] 小倉唯 日笠陽子今天幫西武獅開球g19920516[閒聊] 適合抽菸女角人氣排名MiharuHubby[閒聊] 創鬥團長與希望之花的不同版本norefish
