[閒聊] Lol的復活點還能叫”溫泉”嗎

作者: GonVolcano (火山君)   2018-05-31 12:32:39
有玩過魔獸三國或信長的可能有印象
復活點叫溫泉(模組是正規中可以補血補魔的池子)
但LOL裡復活跟出生點是個………臺階?
之前看電競台印象還是用溫泉
現在不知道lol跟傳說對決還是不是叫它溫泉
畢竟叫溫泉似乎不太對(雖然是習慣)
如果要正名應該叫什麼?
作者: IFeelSoAlive (我感覺好活)   2018-05-31 12:34:00
94溫泉
作者: YUIatCMU (春活總力戰恐慌中)   2018-05-31 12:35:00
Ikea
作者: IFeelSoAlive (我感覺好活)   2018-05-31 12:35:00
那個火堆也不像溫泉啊
作者: s033507799 (希崎潔西卡卡西)   2018-05-31 12:35:00
重生點阿,dota老玩家才喜歡講溫泉
作者: gcobc12632 (Ted)   2018-05-31 12:35:00
習慣就好啊 inhibitor還不是大家都兵營兵營的叫
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯)   2018-05-31 12:37:00
溫泉的代稱也有可以回血回魔的意思在吧
作者: enjoytbook (en)   2018-05-31 12:40:00
太習慣了...
作者: v21638245 (等雨婷)   2018-05-31 12:40:00
我都叫商店
作者: roger2623900 (whitecrow)   2018-05-31 12:42:00
又不是聽不懂...
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2018-05-31 12:43:00
絕大部分沒玩過dota的也都喊溫泉
作者: mk4188623 (MK)   2018-05-31 12:50:00
我記得LOL溫泉的英文名稱應該是fountain吧 噴泉
作者: hiimjack (鳳梨田ㄈㄓ)   2018-05-31 12:51:00
inhibitor不是本來就被翻成水晶兵營嗎?叫兵營有什麼不對==?
作者: iPolo3 (艾POLO衫)   2018-05-31 12:52:00
叫馬眼
作者: hiimjack (鳳梨田ㄈㄓ)   2018-05-31 12:52:00
當然跟原意差很多就是惹
作者: enjoytbook (en)   2018-05-31 12:55:00
抑制物嗎?跟原意也差太多
作者: ClownT (Clown)   2018-05-31 13:07:00
為什麼不能叫溫泉 玩遊戲還什麼都要正名真累= =
作者: rushinhoward (Howard)   2018-05-31 13:16:00
叫抑制物也沒什麼錯啦,抑制對方的超級小兵出生
作者: oscarddd (pikachu)   2018-05-31 13:22:00
那你就叫台階阿
作者: fat90511 (鳳哥)   2018-05-31 13:24:00
我說溫泉就是溫泉
作者: kenny830724 (kennygod)   2018-05-31 13:49:00
我就是喜歡喊ap犽宿
作者: Madcorn (妹控)   2018-05-31 14:02:00
大型強子對撞機如何?
作者: capriphoenix (展翅吧 鳳凰!!)   2018-05-31 15:59:00
牛棚也不是真的牛棚啊!
作者: Wi1lXD (攜手那晚)   2018-05-31 17:02:00
respawn?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com