[問題] 板上的各位是怎麼學會日文的

作者: lovecat5566 (愛貓56)   2018-04-19 12:59:08
因為常常接觸日本的事物 動畫也好 日劇也好 
想說就乾脆來學好日文好了 教日文的地方只知道地球村 
想請問有人在地球村學過嘛 效果如何
還是有其他方式呢 板上的各位日文是怎麼學的 花了多久時間
大概N幾可以看動畫不需要字幕呢? 這樣才可以看生肉阿!!
可以讓我做個參考嘛
作者: ckniening (☞罌粟小子☜)   2017-04-19 12:59:00
我不會
作者: Edison1174 (Edison)   2017-04-19 12:59:00
看了原文裡漫的很多伊伊啊啊.......
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:00:00
地球村不是不錯嗎?
作者: codyDL (小啾啾號)   2018-04-19 13:00:00
大家都住日本啊
作者: agreerga (鴨毛)   2018-04-19 13:00:00
地球村師資比較不穩定 有聽過很爛的
作者: Edison1174 (Edison)   2018-04-19 13:01:00
首先要先會背50音 然後善用Google翻譯 之後就是個人造化
作者: angus850503 (小綠小帽)   2018-04-19 13:01:00
所以為什麼問三寶飯會被水桶
作者: siro0207 (希羅)   2018-04-19 13:01:00
日文是宇宙通用語啊 不是天生就會嗎
作者: assassinrex (小粉)   2018-04-19 13:01:00
我到現在對日文第一個字最熟 因為本本裡壯聲詞很常用
作者: charlie123qq (王牌小叮噹)   2018-04-19 13:01:00
50音自學 再去上課
作者: naoki (直樹)   2018-04-19 13:01:00
大家的日本語
作者: jsefk0819 (武裝賤兔)   2018-04-19 13:01:00
日文系(攤手
作者: Kowdan (尻蛋)   2018-04-19 13:01:00
大家的日本語
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-04-19 13:02:00
大學找課修阿,便宜又能找到存日籍的
作者: aq981334 (2025年未來人)   2018-04-19 13:02:00
玩H Game學,看官能輕小說學
作者: e49523 (濃濃一口痰)   2018-04-19 13:03:00
看how哥宇宙學會的
作者: owen1051   2018-04-19 13:03:00
五十音背熟 一切海闊天空
作者: finzaghi (琴之森)   2018-04-19 13:03:00
ああああああ  ゴゴゴゴゴ
作者: daae (南極熊貓)   2018-04-19 13:03:00
啃完prism ark跟你是主人我是僕的gal 日文就進步不少
作者: naoki (直樹)   2018-04-19 13:03:00
日文系,五十音開始,看日劇,聽日文歌,看動漫(練聽力、會話)
作者: QB5566 (/人◎ ω ◎人\)   2018-04-19 13:04:00
大學學的+1 至少會唸50音而已
作者: orangeon11 (11)   2018-04-19 13:04:00
大學修課
作者: helba (網路貧民窟)   2018-04-19 13:04:00
不厭其煩的查字典 發問
作者: iccoffee (咖啡)   2018-04-19 13:04:00
玩遊戲學的 全語音+文字的遊戲 多玩學很快
作者: openbestbook (吃蘿蔔不吐蘿蔔皮)   2018-04-19 13:04:00
上課啊
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-04-19 13:04:00
大學很多語言課程真的要多修~~外面學都很貴
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:04:00
不過如果喜歡聽聲優講話的話 看動畫也可以成長到一定程度
作者: Sageazure (逆流)   2018-04-19 13:04:00
聽歌學五十音 上大學日文課 最近開始啃得動小說家了
作者: Regition (器根G刃)   2018-04-19 13:04:00
不背50音 不學文法 天天追番 時機到自然能過N1
作者: kane1017 (陳董)   2018-04-19 13:05:00
跟阿公阿嬤學的,跟台語差不多。
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:05:00
我跟我阿罵只學會唱日文兒歌而已XD
作者: glthe1 (源千華流)   2018-04-19 13:05:00
自學+大學選修課單字先多背
作者: aa091811004 (falaw)   2018-04-19 13:06:00
看遊戲王
作者: Makimywife (Maki我老婆)   2018-04-19 13:06:00
幹嘛上課 每天看動漫看日劇 背完五十音 買本考試用書一年之內至少過N4吧
作者: xxxxae86 (非洲大草原)   2018-04-19 13:07:00
動畫看了兩年突然聽懂 然後配上HG就可以啃大部分的生肉了
作者: srxnx (煙雨)   2018-04-19 13:07:00
機器人大戰
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:07:00
但是上課的話 一個星期一次 兩個學期也會過N4吧
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-04-19 13:07:00
上過課會有方向,之後就能自己買書自修
作者: chiu7892000 (老衲)   2018-04-19 13:08:00
據說有板友看2部動畫就學會了,跟日本人溝通沒問題,對方還以為他是日本人
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-04-19 13:09:00
他是天才吧XD
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:09:00
上過課主要是老師會帶過基本文法 這個之後就看你字彙修練
作者: freezeshot (Danny0925)   2018-04-19 13:09:00
大學選修,只會50音
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-04-19 13:10:00
上課主要是能知道學習方向
作者: glthe1 (源千華流)   2018-04-19 13:10:00
你目標是考日檢最簡單還是去上課想看動漫那n3就夠了
作者: Tiandai (Tiandai)   2018-04-19 13:10:00
唬的吧
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:11:00
就好像英文文法,其實兩個星期內就可以上完
作者: Tiandai (Tiandai)   2018-04-19 13:11:00
我也還在學而已 N4能過 N3差好遠
作者: cattie0709 (N零菜鳥)   2018-04-19 13:11:00
地球村我覺得你自己要自制力夠 不然常常不想不想去上課很可惜
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-04-19 13:11:00
單字片語看動畫累積阿XD
作者: ErROrGG (餌箱)   2018-04-19 13:11:00
大家的日本語 大學通識
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 13:12:00
兩部動畫就能理解文法也是太唬爛
作者: Tiandai (Tiandai)   2018-04-19 13:12:00
現在看一集動畫都要看40分鐘左右,一直反覆聽自己覺得能記的句子+做筆記
作者: KagamiRaito (鏡月)   2018-04-19 13:12:00
我兩個義妹跟幼馴染み還有風紀委員跟學生會長教我的
作者: helba (網路貧民窟)   2018-04-19 13:13:00
有錢直接去日本從零基礎開始學,3個月就嚇嚇叫
作者: Tiandai (Tiandai)   2018-04-19 13:13:00
然後每當多學一點點文法,兩天後看動畫馬上聽到這種用法後就會慶幸自己有學
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:13:00
我是覺得有基礎之後買那些日檢書看起來是一個捷徑
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 13:13:00
不過剛開始極其痛苦,還要挑作品,直到某天突然就開竅了
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-04-19 13:13:00
看遊戲劇情也不錯
作者: AN94 (AN94)   2018-04-19 13:13:00
你想人家看兩部中文動漫學得會中文嗎
作者: madeinjason (毛怪)   2018-04-19 13:14:00
你先網路找資源 自學一陣子
作者: chinnez (稜靘)   2018-04-19 13:14:00
聽歌
作者: Diver123 (潛水員123)   2018-04-19 13:14:00
大家的日本語
作者: helba (網路貧民窟)   2018-04-19 13:14:00
有老師可以讓你一直問問題更好
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 13:14:00
最後再補兩學期日文課,ACG大概都沒問題了
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:15:00
基本上學校有日文課的話盡量用就對了 也不用錢
作者: t9525838 (阿默)   2018-04-19 13:15:00
辦推特 努力去看懂你想知道的消息
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 13:15:00
學校日文課最大的問題是要靠運氣,都爆滿阿
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-04-19 13:16:00
學語言自修應該使沒方向會摸很久~~所以才會推薦先修個
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 13:16:00
自修頂多能到能看懂七八成,但是不會寫也不會講
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:16:00
好笑的是 我在美國維持英文程度的途徑之一是看動畫因為動畫的字幕是英文的
作者: helba (網路貧民窟)   2018-04-19 13:17:00
當初就是因為開始查字典,突然覺得上課老師講什麼都聽的懂
作者: madeinjason (毛怪)   2018-04-19 13:17:00
這種東西都是興趣使然 會有動力一陣子 然後中間會有陣痛期 等到你撐過再決定有沒有需要找師資
作者: Xavy (グルグル回る)   2018-04-19 13:17:00
每天伏地挺身、下蹲、仰臥起坐100下,加上長跑10公里
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2018-04-19 13:17:00
然後就禿頭了
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2018-04-19 13:18:00
請充實文章內容
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 13:18:00
學起來的確是興趣使然,實際上花的時間大概比正規學的多十倍但是是讀自己想看的東西,所以不會覺得浪費時間就是了
作者: medama ( )   2018-04-19 13:19:00
去上課啊
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 13:20:00
不過現在玩PS4為了推廣還是都買中文版哈
作者: gigayaya (gigayaya)   2018-04-19 13:22:00
不追新番不看生肉 緣分到了自然就學會日文
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 13:23:00
雖然很多從ACG開始接觸不過都幾乎會去補正規課程
作者: cht011056 (JojoTsai)   2018-04-19 13:23:00
先把五十音背好之後學超快 配著動畫自己多聽
作者: cwjchris (飛碟)   2018-04-19 13:25:00
聽廣播劇
作者: a060119   2018-04-19 13:26:00
先背五十音啊 你學中文不也是從注音先背嗎
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 13:28:00
直接聽廣播劇有點太跳了吧,先背五十音而且要真的熟然後找有文字+聲音的東西學會比較快,例如日劇,動畫GAL一開始可以先看中文,聽日文嘗試瞭解意思,再來就看日文字幕
作者: raura ( )   2018-04-19 13:30:00
學日文要找日籍老師是迷思,初學者建議找台籍老師,比較知道你哪裡有障礙
作者: bob871215201 (bob TW.)   2018-04-19 13:31:00
みんなの日本語
作者: xsx759153 (犯人)   2018-04-19 13:33:00
國中背50音,高中開始玩H game 到大學考N1合格
作者: bob871215201 (bob TW.)   2018-04-19 13:35:00
nekopara也有中日 字幕對照很好用的
作者: Kaiji (Crazy Kai)   2018-04-19 13:35:00
自學N1路過
作者: immosha (莫夏)   2018-04-19 13:36:00
看動畫玩遊戲
作者: togs (= =")   2018-04-19 13:38:00
買書加上看日文漫畫 看個動畫就差不多有在玩game的進步速度會神速
作者: BANDITCS (怪盜狂史)   2018-04-19 13:39:00
第一難關50音 第二難關動詞變化 接下來就簡單了...其實還有一些複雜文法,不過其實多聽多看 大概就有感覺
作者: cutearia (らちけん)   2018-04-19 13:44:00
白色相簿2玩完保證N1
作者: carrey1994 (凱瑞‧1994)   2018-04-19 13:51:00
大學時開始修的0.0
作者: GPX2020 (ㄒㄒ)   2018-04-19 13:54:00
地球村上課 兩個問題要注意 1.上面有提到 老師素質有差2.同學程度 有些時段你會發現同學從小朋友到老人都有
作者: yamato5566 (榮耀☆56)   2018-04-19 13:56:00
50音認真背1周差不多可以背起來
作者: f1288kku (阿水)   2018-04-19 13:56:00
動畫看三年之後語感有N3水準,其他N4↓(猜的)
作者: GPX2020 (ㄒㄒ)   2018-04-19 13:57:00
甚至還有身心障礙的學生 尤其是基礎到中階的課程
作者: f1288kku (阿水)   2018-04-19 13:57:00
大學修大家的日本語1.5年打好底,之後自學4年過N1
作者: saimeitetsu (Sai Meitetsu)   2018-04-19 13:59:00
動詞變化學完之後,日文就一輩子是你的
作者: fash0952 (廢許)   2018-04-19 13:59:00
認真回你,自己買日文單字文法聽解練習書自己看,一步一步規劃日檢考試3級開始,什麼看動漫玩遊戲學都是假的,要就腳踏實地認真坐在書桌前把不懂的弄懂,如此而已
作者: badend8769 (壞結局)   2018-04-19 14:02:00
看動畫就學會了 看西洽一堆神人說過的話
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2018-04-19 14:05:00
在大學學的+1ACG只是輔助,但其實滿有用的,看本本學單字什麼的。當然底還是要打好啦
作者: Tatsuko (裸足的性感女神)   2018-04-19 14:17:00
先背50音,大學能選修就去修,不然至少買本書念一些基本文法概念比較好。懂文法以後自學會比較有系統跟概念
作者: ken841520 (WEIWEI)   2018-04-19 14:18:00
底子打好,動畫漫畫gal就會成為很好的輔助工具,不過正規用法還是要學,二次元的遣詞用語跟現實用法有一些差距
作者: Tatsuko (裸足的性感女神)   2018-04-19 14:19:00
然後多聽多看充實單字量,這樣基本應用應該是沒問題
作者: yu11141114 (hal的作品總是令人GGININ)   2018-04-19 14:24:00
每季追20幾部新番 持續7年大guy就可以了
作者: toyamaK52 (叉燒二代目)   2018-04-19 14:38:00
學會的第一句是打妹以哭
作者: kerwinting (FalseHope)   2018-04-19 14:39:00
遊戲王(O
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2018-04-19 14:53:00
自學n3
作者: cloud7515 (殿)   2018-04-19 14:54:00
買書自學
作者: moonfire (我的信仰就是我自己)   2018-04-19 14:59:00
自學聽音樂看日本節目沒買書,然後就直衝N2,再來就N1了不過我是N1低空飛過考N1的時候還是有看一點書就是了,N2沒看書
作者: kokokko416 (百合凝望)   2018-04-19 15:08:00
大家的日本語
作者: ian90911 (xopowo)   2018-04-19 15:10:00
科劍日文學初階 然後自學 喜歡看nico遊戲實況主+彈幕
作者: priiti (the silmarillion)   2018-04-19 15:10:00
在救國團學50音 之後自學
作者: ian90911 (xopowo)   2018-04-19 15:11:00
學了語法之後就開始練習翻譯 就漸漸抓住語感
作者: obaka870 (漁民87號)   2018-04-19 15:18:00
國中背完五十音就一路慢慢學上來 現在念日文系打算再精深
作者: andy26432788 (夏天)   2018-04-19 15:22:00
看了17年日劇突然就會了
作者: tomzakeru (康康)   2018-04-19 15:41:00
從ACG學不是不可能,只是花的時間比正規多太多了如果你只是想看懂可以邊玩邊學,如果是想工作用到是不太可能的
作者: hankchen79 (天真傻瓜)   2018-04-19 15:55:00
看兩部就會 小海女加小叮噹之類的嗎?
作者: p7837302 (韹夜)   2018-04-19 16:18:00
看片片學
作者: stardust7011   2018-04-19 16:20:00
自學囉
作者: orange76525 (太陽下的橘子)   2018-04-19 16:21:00
地球村認真上課一年 二級合格
作者: av012345610 (傘下智久)   2018-04-19 16:29:00
我爸在夏威夷教我的
作者: y0707186 (新阿姆斯特旋風噴射阿姆)   2018-04-19 17:09:00
Fgo
作者: andthen123 (怒吃雞塊)   2018-04-19 17:24:00
唱nico
作者: johnny83225 (醬泥)   2018-04-19 17:37:00
大學選修日文
作者: kkbear ((σ′▽‵)σ)   2018-04-19 17:47:00
住日本還有跟日女練日文
作者: marklin123 (marklin123)   2018-04-19 17:54:00
地球村的話自己也要滿認真的然後有空也可以上個英文
作者: frozenstar (frozenstar)   2018-04-19 21:13:00
大學選修日文4學期 課本是大家最愛用的"大家的日本語"有興趣入門的話買這套來自學其實很OK 弄清楚基礎的文法之後 看動畫時就可以理解角色說的話 是怎樣的結構這句話剛剛聽不懂的那個詞應該會是什麼詞性 然後漸漸地字彙量大了 就可以試著看生肉了 整個過程可長可短如果有搭配各種不同的資源去學習的話 進步得比較快不過要注意的點是 就算動畫生肉都聽得懂了 也不代表真的精通日文了 動畫的日文通常比較口語且淺顯 跟實際對話使用的日文還是有不小差異 這方面就得靠正規的教育
作者: jason1515 (SoSho)   2018-04-19 21:33:00
日文系 在想以後乞討要用哪種材質的碗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com