[閒聊] 學不來57 文字情報
作者: bbb252 (矢雀) 2018-03-29 20:57:49
嘛，之前的內容好像是假的
翻譯轉K島
問57. 天才的變貌有時會對[χ]所盲目
SALON' DE KARASUMA
美容院?院長正嘆息著怎麼有沒有像鑽石原石般的女孩子能光顧，結果理科這時光顧了
很中意理科這素材的店長就卯起來全力以赴，並且只要基本費用
燙髮、接髮、美睫、化妝、香水、洋裝、高跟鞋、隱形眼鏡etc.無所不用其極，搞到店內
助手都在想說這到底有沒有違反美容師法
理科絲毫沒注意到自己外表幾乎跟換了個角色沒兩樣，就這樣去圖書館跟成幸赴約，還想
說要考到好成績讓成幸嚇到
結果成幸馬上就被正面有個身分不明的正妹突然跟自己搭話而嚇得一愣一愣的
完全沒察覺到對方是理科，還在想說自己是不是被正妹泡了而心驚膽跳
眼見(平時的)理科還沒來，成幸給理科打了通電話
理科誤會成幸是在問她問題文怎麼還沒寫好
又詫異成幸幹嘛不直接當面講就好了，還要這樣打電話繞圈子
而且不但講話帶敬語，還有點畏畏縮縮的
...啊！這難不成就是店長講的「他開始對你的美貌神魂顛倒的證據」嗎！
於是就回了成幸「沒問題，這是個好兆頭」
雖然成幸一臉不安，但讀書會就這樣莫名其妙繼續了下去
這次的問題集內容是「真假鴛鴦譜」
故事敘述一個大臣生了個外貌超正又個性內向的兒子、跟外貌超帥又男孩子氣的女兒
於是乾脆把兒子當女兒養還進後宮工作、把女兒當兒子養還進宮當官的故事
有關於兒子變得太美讓大臣遺憾她是個女裝男這部分，理科看不太懂
應該說這則正常人來看也很WTF的故事設定，讓理科完全無法理解
這樣講的神秘正妹讓成幸覺得跟理科很像
就跟神秘正妹說自己也認識這樣的人，看上去總覺得很可愛，無法拋下她不管
這一番話讓理科胸口揪了一下，被說像松鼠一樣才稍微放鬆
對這份心動無法釋懷，還開始有點混亂煩躁，這時又想起了店長的說的建議，詢問成幸他
覺得今天的我感覺如何
被神秘正妹這樣一問，成幸紅著臉不知怎麼回答
後來因為鬧過頭結果被管理員斥責，圖書館到閉館時間了
理科為了加深感情所以祭出了最後手段‧邀成幸到家裡來
成幸對於初次見面的神秘正妹突然提起這種邀請反而感到怕怕的，還訓斥正妹要多重視自
己
理科進一步亂講如果自己家老是沒人光顧反而會困擾
誤會是神祕正妹的父母要神秘正妹拉客的成幸，決定去神秘正妹家訓她的父母多重視下女
兒
結果最後來到了理科家的烏龍麵店
這才回神神秘正妹就是理科
成幸慘兮兮
翻譯轉K島
問57. 天才的變貌有時會對[χ]所盲目
SALON' DE KARASUMA
美容院?院長正嘆息著怎麼有沒有像鑽石原石般的女孩子能光顧，結果理科這時光顧了
很中意理科這素材的店長就卯起來全力以赴，並且只要基本費用
燙髮、接髮、美睫、化妝、香水、洋裝、高跟鞋、隱形眼鏡etc.無所不用其極，搞到店內
助手都在想說這到底有沒有違反美容師法
理科絲毫沒注意到自己外表幾乎跟換了個角色沒兩樣，就這樣去圖書館跟成幸赴約，還想
說要考到好成績讓成幸嚇到
結果成幸馬上就被正面有個身分不明的正妹突然跟自己搭話而嚇得一愣一愣的
完全沒察覺到對方是理科，還在想說自己是不是被正妹泡了而心驚膽跳
眼見(平時的)理科還沒來，成幸給理科打了通電話
理科誤會成幸是在問她問題文怎麼還沒寫好
又詫異成幸幹嘛不直接當面講就好了，還要這樣打電話繞圈子
而且不但講話帶敬語，還有點畏畏縮縮的
...啊！這難不成就是店長講的「他開始對你的美貌神魂顛倒的證據」嗎！
於是就回了成幸「沒問題，這是個好兆頭」
雖然成幸一臉不安，但讀書會就這樣莫名其妙繼續了下去
這次的問題集內容是「真假鴛鴦譜」
故事敘述一個大臣生了個外貌超正又個性內向的兒子、跟外貌超帥又男孩子氣的女兒
於是乾脆把兒子當女兒養還進後宮工作、把女兒當兒子養還進宮當官的故事
有關於兒子變得太美讓大臣遺憾她是個女裝男這部分，理科看不太懂
應該說這則正常人來看也很WTF的故事設定，讓理科完全無法理解
這樣講的神秘正妹讓成幸覺得跟理科很像
就跟神秘正妹說自己也認識這樣的人，看上去總覺得很可愛，無法拋下她不管
這一番話讓理科胸口揪了一下，被說像松鼠一樣才稍微放鬆
對這份心動無法釋懷，還開始有點混亂煩躁，這時又想起了店長的說的建議，詢問成幸他
覺得今天的我感覺如何
被神秘正妹這樣一問，成幸紅著臉不知怎麼回答
後來因為鬧過頭結果被管理員斥責，圖書館到閉館時間了
理科為了加深感情所以祭出了最後手段‧邀成幸到家裡來
成幸對於初次見面的神秘正妹突然提起這種邀請反而感到怕怕的，還訓斥正妹要多重視自
己
理科進一步亂講如果自己家老是沒人光顧反而會困擾
誤會是神祕正妹的父母要神秘正妹拉客的成幸，決定去神秘正妹家訓她的父母多重視下女
兒
結果最後來到了理科家的烏龍麵店
這才回神神秘正妹就是理科
成幸慘兮兮
作者: ge99764 (戰艦級肥宅) 2018-03-29 20:59:00
期待圖片
作者: belatrixluci (阿中) 2018-03-29 21:00:00
老師休息一回合
作者: james182128 (james182128) 2018-03-29 21:01:00
期待圖片+1
作者: timber777 (0_0) 2018-03-29 21:01:00
文組回ㄋ==
作者: SSZZ77 (SSZZ77) 2018-03-29 21:01:00
炮灰味道
作者: lightofsky 2018-03-29 21:01:00
理科的回合，蹲很久？
作者: w1234067 (wayne) 2018-03-29 21:04:00
在我老師前 都是砲灰
作者: hayate1143 (永遠のA仔) 2018-03-29 21:05:00
老師休養一回
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2018-03-29 21:06:00
好久沒有solo回了
作者: DUCK5369 (DUCK) 2018-03-29 21:08:00
看來理科股還沒下是 太好了QQ#下市
作者: jojojen (JJJ) 2018-03-29 21:09:00
成幸os:聽說男森應該要好好保護自己
作者: hami831904 (士司P) 2018-03-29 21:09:00
希望大家不要在個人回一直留言老師......
作者: timber777 (0_0) 2018-03-29 21:11:00
老師
作者: BlackTea1023 (這是什麼) 2018-03-29 21:11:00
其實每次看情報一堆刷老師的實在有點煩= =
作者: david789321 (天煞孤星台客林) 2018-03-29 21:11:00
考帥
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2018-03-29 21:12:00
者師
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2018-03-29 21:12:00
反正沒有考帥都差不多
作者: rootshaw18 (梟根) 2018-03-29 21:14:00
想想三玖的靈壓已經…
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2018-03-29 21:14:00
其實每次看一堆說什麼別人應該怎樣的 認真覺得有夠火頁
作者: AirPenguin (...) 2018-03-29 21:16:00
住海邊逆
作者: david789321 (天煞孤星台客林) 2018-03-29 21:19:00
希望大家可以在討論文中推老師.......
作者: rxiang (rxiang) 2018-03-29 21:21:00
先撇除煩之類的 其實怠慢人氣真的蠻強的https://i.imgur.com/YPeXwJR.jpg 某個漫畫家自辦的投票
作者: t13 (禎子) 2018-03-29 21:23:00
理科等好久了QQ
作者: hachiman (働きないでござる！！) 2018-03-29 21:27:00
文乃竟然最後 不可忍
作者: qweerrt123 (GanPow) 2018-03-29 21:29:00
考帥只要睡個覺就讓大家亂成一片了
作者: rxiang (rxiang) 2018-03-29 21:30:00
後來他又辦一個(目前還在投) 因為推特投票限制4個選項
作者: marchcharlie (井岡山田孝之) 2018-03-29 21:30:00
不推老師 那我推文組
作者: DON3000 (><b) 2018-03-29 21:38:00
有人很氣哦…
作者: bowcar (ã»ã®ã‹ãªäºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Š) 2018-03-29 21:47:00
文組有那麼慘嗎....我很喜歡這種型的角色啊
作者: leo921080931 (小飽) 2018-03-29 21:47:00
沒老師給箭頭
作者: cheng31507 (ShiKiRz) 2018-03-29 22:06:00
老師終於近CD了
作者: doyouknowhow (hi) 2018-03-29 22:11:00
我也蠻喜歡文組的之前板上辦推投文組第2
作者: gipgip12 (棒仔) 2018-03-29 22:19:00
文組燻雞 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
作者: jason1515 (SoSho) 2018-03-29 23:07:00
文組最後= =? 沒差 文組終究得第一
作者: mushroomface (香菇臉) 2018-03-30 02:01:00
文組看來還在集氣
作者: jack953866 (ㄈㄓ) 2018-03-30 02:10:00
文組都集氣一口氣開大啦，穩的
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩) 2018-03-30 08:30:00
文組大招集氣中
作者: FantasyNova (F.N) 2018-03-30 11:29:00
PTT不歡迎文組
繼續閱讀
