[閒聊] 轉生變成劍文庫版和WEB版差異(雷)

作者: Gwaewluin (神無月 孝臣)   2018-02-27 19:18:07
這幾天才把文庫版看完
總覺得文庫的價格好像稍微有點高
這個就不管了
修正的內容感覺比想像中多
不過我是憑印象來比較
並沒有拿著WEB在對照
第一集在芙蘭在替師傅命名的地方
WEB是記得只是暫時的名字而已
記得有段時間寫師匠能力值時
都會加上一個(仮)
後來不知道連載到哪裡時開始就再也沒看到那個(仮)了
而文庫直接寫アナウンスさん說把名字登錄為師匠
之後應該也就沒有那個(仮)的問題了吧
之前我曾寫漫畫版追加了新內容
看文庫第二本才知道是追加的新內容
師匠做了夢看到三位女性引導自己的手去碰一把劍
還詳細描述了那把劍在劍顎上的裝飾
這樣之後師匠在看神劍圖鑑那段的內容應該也會調整吧
師匠已經不是第一次看到智慧劍的外型了
第三集就是一整個大改了
或著是說新增了一大堆內容
開頭是一段世界的起源
眾神是從有八百萬神的地方過來創造這個世界
後來戰神墮落成了邪神(WEB寫獸人裡面封印的邪神肢體是邪神的子宮,邪神大概是女的)
在激戰時一位神從異世界將神劍召喚來和邪神戰鬥
戰鬥結束後再將神劍送還
所以說劍以外像是人之類的存在有沒有辦法被神召喚過來
這一本原來在WEB的內容就只有芙蘭搭船去バルボラ
先解救了フィリアース的雙子皇族後跟他們一起上船
途中遇到海中的魔獸攻擊
接著識破臥底要搶奪フィリアース神劍的計謀
原本的篇幅就只有這樣子而已
這裡的變更非常大
前面解救雙子皇族並與他們上船再打魔獸的內容還沒啥差異
但接著因為被魔獸襲擊的關係
他們的船直接跑到シードラン去啦
シードラン在WEB中要非常後面才會出現
要等芙蘭打完武鬥會後走海路前往獸人國的途中
才會遇到政爭失敗帶著海龍艦逃出來的第一皇子スアレス
文庫版是スアレス當上了國王
政爭失敗的反而是第一皇女
並且把レイドス王國也扯過來
文庫版的感覺是要把レイドス王國弄成最大黑幕的樣子
啥事情都會和レイドス扯上關係
WEB版後面感覺只記得寫アシュトナー的黑幕了
接著的內容就是芙蘭幫助第一皇女革命將スアレス推翻
在這裡面也增加了很多魔王劍ディアボロス的描寫
在WEB中只有寫魔王劍是フィリアース的神劍而已
文庫則再描寫是擁有可以使役惡魔的能力
雙子皇族有和惡魔結契約所以會有惡魔把可能會受到的傷害擋下
不過這個能力在使用上的限制也很大
所以當時雙子皇族被奴隸商抓起來是故意要臥底的
根本沒有人有辦法傷害他們
連奴隸契約對他們也無效
魔王劍能力的使用在這一本共出現兩次
一次妹妹被攻擊時惡魔出現反擊
一次是芙蘭單挑完後和雙子皇族會合時看到滿滿死狀很GURO的屍體
還有一個追加的內容和第二本浮游城最終戰時解放能力的副作用
芙蘭和一個拿著吸魔力魔劍的人打
愈打師匠愈感覺不對勁
然後師匠就看到謎樣大叔出現了
大叔說你身體裡面有封印一個很恐怖的東西
平常有アナウンスさん在管理所已那個封印在理論上是不可能打開的
但アナウンスさん在浮游城突破極限讓自己存在變得連渣都不剩
現在魔力又一直被吸走
不快點發洩一下會讓封印變得危險
大叔就要師匠把控制權交給他
結果師匠從劍顎的地方開始變形並包住劍身
最後變成了一個狼頭炮
然後從狼頭的地方噴出了強大的黑色光束出來
後來革命接近尾身時
第一皇女說スアレス可能會開他的海龍艦來攻擊
大家急忙往港口趕去時
卻看到已經爛掉的船與重傷半死的海龍艦而已
而スアレス已經完全沒有戰意變得像個廢人一樣
旁邊的人說是因為海龍艦被從宮殿射出來黑光打到才變成這樣子
(被黑光直擊的那人卻沒有擊死,謎)
所以之後應該是不會再撞到スアレス和他的海龍艦了
也不會看到海龍被烏賊海怪吃掉
利維坦的登場大概也會修改吧
第四集的內容其實我在看WEB時的印象並不深
那個料理大賽讓我感覺非常煩躁
文庫應該是有做調整了
竟然讓我覺得故事演出變得吸引人
我記得比較大的改動好像是芙蘭把一大堆的毒水拿去用解毒植物做成調味料的樣子
文庫是直接拿解毒植物做成調味料來使用
也就是說那一大堆毒水還是收在師匠的包包內
後來和リンフォード戰鬥時有出現第三次使用魔王劍能力的描述
芙蘭被困在結界裡面
雙子皇族有操控兩個惡魔幫芙蘭生障壁擋攻擊
以及幫芙蘭用回復魔法
不過可以使用的時間並不是很長
文庫目前就到打完リンフォード為止
第五集沒追加新內容的話就是武鬥會和芙蘭的進化了吧
文庫還有一個追加的描寫
就是當芙蘭和師匠在一心同體還是怎樣的狀態時
這時的攻擊會讓劍身發出藍色光芒
目前這種描寫在文庫內只出現過兩次
WEB版內不曾有這種描寫過
大概是專屬於文庫的內容吧
作者: medama ( )   2018-02-27 19:22:00
這部沒有出過文庫 只有出單行本

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com