過年都沒翻~
喜歡的請不要吝於推文和回原作者P網頁面按讚
作者同意翻譯圖
https://i.imgur.com/tKBWhtZ.jpg
原作連結
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8263223
此篇為ムスビ記念日的三葉視角
那天的我與現在的我　2
あの日の私と今の私
[瀧side]
只是一昧地跑向三葉身邊
呼吸痛苦
腳快動不了
心臟快要破裂
但是不能停下
想見到三葉
想看見三葉的臉
想聽見三葉的聲音
想聞到三葉的氣味
想感覺三葉的體溫
五感的一切都想感覺三葉......
跑上了公寓的階梯
站在寫著「202　宮水」的門前
連調整呼吸的時間都覺得可惜
運顫抖的手指按下門鈴
「來了......」
是三葉的聲音
太好了
還醒著
門慢慢地打開
三葉以驚訝的表情看著我
這是當然的
畢竟從車站前全力跑來的
衣服歪歪扭扭
頭髮亂七八糟
全身被汗水弄得濕淋淋
「怎！？怎麼了！？立花先生！」
我光是穩住呼吸就盡了全力
心臟還在激烈地跳動著
但是不說不行
不將我的心意
傳達給她不行
「哈～哈～　哈～哈～　哈～哈～......」
「總、總之先「三葉！」」
說出來了
終於對她說出來了
「立花先生......」
「......三葉」
再一次呼喊「你的名字」
在呼吸困難中我對她全力露出了笑容
三葉的表情依舊驚訝
但是我明白
這份驚訝跟先前的不同
定睛看著我的黑色瞳孔開始溢出淚水
她眼中我的身影肯定歪斜了吧
但是這樣也無所謂
「想起一切的我」就在她的眼前才是重要的
好了，我說了喔，三葉
現在輪到妳了
用妳的聲音
一直想聽到的妳的聲音
讓我的心激烈動搖的妳的聲音
呼喊出來吧
我的名字
「ㄌ......」
嗯。就是這個聲音。
「......瀧君......瀧君......瀧君！」
啾......啾啾啾
啊......
是夢......
醒來的我注意到自己哭出來的這點
好久沒有了，做夢到哭出來
那一天的夢
夢......
該不會
被不安所驅使往旁邊看去
那邊是幸福的丈夫睡臉
太好了......
瀧君
你在這裡的這件事不是夢呢
瀧君從嘴邊流出一絲唾液睡著
光是看著你的臉就感到滿滿的幸福
為了不弄醒瀧君，輕輕地吻了他的唇。
起身準備早餐
好！今天一天也要加油囉！

嘴邊有口水為什麼還可以親下去= ……

推推

把鳥叫聲看成是其它的聲音了