Re: [閒聊] 異世界悠閒農家web 278話 九尾狐陽子

作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 13:25:02
日文不好隨意翻翻
我是九尾狐
自出生到現在已經數百年,自由的生活著
什麼都無所謂,我是這麼想的
百年前,因為好玩做了一個孩子
相當於我的半身,沒什麼大不了的
隨便扔掉也不太好,我把他委託給附近人類的村子,
獎賞是給予他們我的加護,這是一個過度的獎賞呢
每年見一次我的孩子變成我的習慣
雖然很麻煩,但也不會不愉快
照顧的村莊,說不定崇拜著我跟孩子呢
但是今年狀況變了
照顧的村莊被毀滅了
才一年間?怎麼可能
我的加護呢?被打破了嗎?
我的孩子怎麼了
想到這裡,心理浮現出了黑色的情緒
注意到的時候,正在跟不死之王戰鬥
跟不死之王休戰
因為是一張認識的臉
看來對方把我忘了
阿阿,我也是打到忘我了
哈哈哈,一點都不好笑。
事後證明了,有其他人綁架了我的孩子
不死之王答應會幫我奪回來,而我先回原先住的地方
...
曾是那樣繁榮的村莊,這麼輕易的就...
依照不死人的說法,是勇者做的
完全不做正經事
無法原諒
如果只是騷擾就算了,把我的加護打破,傷害我加護下的人
只是把他撕裂還不夠,要讓他嘗到永遠的煉獄般的痛苦
不行不行
差點又把自己帶進黑色的情緒
快一點喔不死之王,我不知道還能保持自我多久
不死之王遵守了約定
恩恩,幹的好
我的孩子,小瞳
沒事嗎?是不是很害怕?
這樣阿這樣阿,被其他人幫忙了阿
必須去還禮呢
馬上? 我是想這麼做,不過不死之王已經瀕死了
雖然不死人不會死,不過復原仍要花點時間,沒辦法了
不死人之王,好好休息到明天吧,期間我會保護你的
"對於保護了我的孩子,表示感謝"
跟著不死之王,到村子裡參觀
這裡是...死之森,竟然有人住在這麼恐怖的地方
居民...不死人、長翅膀的、長角的、長耳朵的,都是猛者嘛
還養著角狼跟蜘蛛
那邊那個喝的爛醉的,應該是龍族吧,
是門衛龍...天哪...
疑,看到一個懷念的面孔
那個老惡魔,我們一起鬧騰過呢
哈哈哈,那時候把一個國家摧毀了呢
不是把大陸弄沉了嗎?
太誇張了啦,只是弄沉了一半
不好不好
好久沒開這樣的宴會
多麼美味的酒,再來一杯
食物跟酒都很美味
哎呀呀,我那孩子,在跟小貓玩嗎
很好很好,去做你喜歡做的事吧
再來一杯,可以用那個大杯子嗎
宴會不知不覺的結束了
不死之王也醒了過來,離別前過去訪問
然而,我還不能回去
如果就這樣回去了,不就像是只是來玩
必須感謝照顧了我的孩子
本來想說來這邊後做些什麼,不過這裡已經很充實了
需要我的加護嗎?
不,我的加護被勇者打破了呢
為了跟勇者對抗...
我就住在這裡守護怎麼樣
恩,不壞的主意
什麼?嗯?
我誤解了嗎?怎麼說?
那個村長?
那個哄著我的小孩跟小貓的人嗎
是有感受到些許的神氣啦,不過終將只是個人類。
"別搞錯囉,他比你還強"
"說笑吧"
"沒說錯喔,要不來打賭"
"跟我賭?"
我跟村長,如果我打贏就是我贏,如果村長贏就是不死之王贏
贏得可以命令輸的做一件事
真是愚蠢,勝負顯而易見吧
不死之王用悲哀的眼神看著我
難不成村長真的很強?
不可大意
不可大意嗎,直覺上應該沒問題
呵,就當作一場兒戲吧
與村長距離50公尺對峙著
這種距離對我來說形同沒有
瞬間就可以秒殺
村長好像不想攻擊我
這樣阿,是沒辦法對同類(人型)下手的那種人
我喜歡,但這種人不可靠
不過這樣賭局就不成立了
我化身為獸的姿態
於是武器瞄準過來了
...
什麼!
突然間?
對站在這裡感到後悔
恐怖
直覺告訴我快逃
我到底在跟什麼對峙
不就是個人類嗎
這種壓力...
那是甚麼槍
從哪來的
不是發呆的時候了
強化防禦
槍應該是物理攻擊
對物理障壁18層
不能大意
各屬性最上級魔法障壁22層
總計40層的多重障壁
是我最強的盾,連龍的吐息都擋的下來
加上自身常駐的7層萬能障壁包覆
我在害怕什麼
冷靜下來
在他的攻勢停止之後
用我最大的攻擊...
村長的視線突然移到我的腳下
還沒時間思考為什麼
村長的槍投了過來,將我最強的盾連同我的右腳全部打碎
阿?
趕緊使用尾巴的魔力超再生右腳
令人驚訝的攻擊力,但唯一的武器丟出來簡直愚蠢
對於沒有瞄準我的頭感到後悔吧
然而我看見的是,
已經再次拿好長槍的村長
...
難不成,這東西可以拿出好幾把?
我跪下來了
自出生到現在,第一次請求原諒
對這個村子並沒有惡意,只是想給一些幫助
請幫助我的孩子,我不會做出什麼事
你說的對,我為我說錯的話道歉
我沒有想到這邊的人強到不需要我加護
請原諒我的無理,
不死之王,你也來幫我說說話嘛
賭注的支付? 我知道 我沒有忘記 拜託了
結論,村長是個好說話的男人
呼。
我變回人形,跟著不死之王回村
不不,真的很抱歉,阿哩?
這啥?
綁住我的絲?
切不斷?
ㄟ?
該不會?
好想尖叫
等一...ㄟ...為什麼?
是蜘蛛女王,而且正在生氣著。
不想談論被關到村子的監牢裡後的事
已經用掉了尾巴積蓄的大半魔力,暫時沒辦法動了
痾...一整群的角狼
阿阿...不行,這犯規吧。
278完
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2018-02-11 13:29:00
XD 奇怪這種寫法就很流水帳,為啥我邊看邊笑
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-02-11 13:36:00
那把槍是丟出去就有人要道歉 屢試不爽
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 13:39:00
其實這九尾狐是好人XD 她只是想幫忙守城 拿槍丟超狠的
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-02-11 13:41:00
主角本來是瞄頭的 而且是九尾狐先提議要大樹村從屬自己自己當村長 主角還很困擾 只丟腳算是好了
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 13:47:00
雖然陽子想支配 但沒做阿 是吸血鬼始祖故意在鬧主角是困擾不想對人型出手
作者: audi1005 (totot)   2018-02-11 13:48:00
就算村長不作聲,底下那群牛鬼蛇神也不會同意的
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 13:48:00
"彼女は大樹の村を支配したいらしい" 這句始祖是故意的始祖跟陽子是好朋友 所以才故意這樣玩的
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-02-11 13:50:00
「たった一年で?」翻成中文是「才一年耶?」
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 13:51:00
另外 主角本來就沒打算瞄準頭怖い顔の狐だが……さすがに頭は気が引ける。足を狙った => 頭好可怕 瞄腳好了
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-02-11 13:55:00
不就是因為本能想瞄頭 理性才想說瞄頭不好嗎 不過始祖這樣做也沒錯啊 村長人很好 總比要蜘蛛女王或是龍出來解決
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 13:58:00
村長說的頭好可怕 是因為長的很可怕 所以他改看腳
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-02-11 14:01:00
嗯 反正瞄頭那也只是我自己的理解啦
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2018-02-11 14:04:00
原來是土下座之槍,還以為是萬能農具呢
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 14:05:00
修正懶人包 頭好可怕→臉好可怕 這樣應該比較不會誤解
作者: s0930194 (航海之家)   2018-02-11 14:09:00
座部團:你給去好好反省反省!
作者: hom5473 (...)   2018-02-11 14:26:00
不過之後還是給陽子一個村子(?)就是了
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 14:29:00
沒有一發長槍教不乖的生物 如果有 就兩發
作者: ganbatte (甘巴爹)   2018-02-11 18:43:00
"不死人の王、お主からも。"接"ほれ、我を庇うのだ。"口語譯就是:不死人的王,你也幫忙一下~幫我說兩句好話嘛~
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 18:47:00
喔喔喔 感謝解說 我改一下
作者: windr (天河銀明)   2018-02-11 19:05:00
會被小黑們圍毆,感覺還是比龍要弱小黑們看到龍會縮尾巴
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 19:09:00
九尾跟龍差不多強喔 會被小黑圍毆是因為被座布團綁著
作者: s12358972 (Spice)   2018-02-11 21:16:00
百度那是你?
作者: jenq0011 (wane)   2018-02-11 21:24:00
是阿 白弦是我

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com