[閒聊] 我是30歲、單身、無職的爸爸 humbler PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 我是30歲、單身、無職的爸爸

作者: humbler (獸人H) 2018-01-29 21:38:02

不知道還有沒有人記得dukemon大推薦的這部，
最近這部在小說家上以四部完結了，
https://ncode.syosetu.com/n0586cp/
不過這不代表結束，
作者應該會把剩下劇情放在單行本上。
單行本第一卷看過的人評價都還蠻不錯的，
不過書名被改了...變成
遺伝子コンプレックス
很像科幻小說的書名，不是很喜歡。
單行本封面
https://imgur.com/gM1DQiL
原本想接手dukemon大翻譯的2-3之後，
但是看不到幾句，我放棄了XD
dukemon大的翻譯通順而且有美感，
我還是不要野人獻曝...
這部作品真的很好看，
閱讀評價都很好，
感謝dukemon大推坑!
還有，喜歡偽娘的人應該會喜歡這部

作者: defendant (被告) 2018-01-29 21:47:00

加油!!辛苦了

作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2018-01-29 22:15:00

好的

作者: m28633146 (sanjey) 2018-01-29 22:23:00

獸人！

作者: f222051618 ( 珍珠奶茶 ) 2018-01-29 23:17:00

真的是謝謝dukemon的翻譯插圖的七感覺不夠空靈私心希望要像蒂法那種感覺才對

作者: dukemon (dukemon) 2018-01-30 01:30:00

因為後面翻譯一直卡住就沒動力翻下去了...原本想說翻到二出來再停，看來沒辦法了還有看起來不是以四部完結，是第四部完結，作者看起來還會寫第五部把整個故事完結掉新年的活動報告就有寫了

作者: katuski (牙月) 2018-01-30 03:00:00

這有打到俺的點