[討論] New game 單行本5 大失誤啊

作者: opmikoto (MIKOTO)   2017-12-26 02:55:57
在青青挑衣服那話
竟然出現日文中文並列啊
http://i.imgur.com/076Okwg.jpg
這崁字的很混哦
作者: ykes60513 (いちご)   2017-12-26 02:58:00
なるほど( °ω°)
作者: Becuzlove (阿嗚阿嗚阿嗚嗚~)   2017-12-26 03:06:00
なるほど( °ω°)
作者: akuo13 (akuo)   2017-12-26 03:07:00
なるほど( °ω°)
作者: anerkodly (ほとばしる闘気)   2017-12-26 03:09:00
問一下這是中文第幾本?啊 沒看到標題..
作者: asd780710 (Yuan)   2017-12-26 06:38:00
なるほど( 除s뀩
作者: Chibaxxx (七色鸚哥)   2017-12-26 07:14:00
第一集就很混了…買了直接丟倉庫等送人而且日文版這麼大本 東立版還縮水 誰要買啊未來數位也出過這種包
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2017-12-26 09:05:00
這跟中文化後,說明小地方還是全部日文 這包比誰大阿
作者: mayday7510 (山豬)   2017-12-26 09:43:00
なるほど( 除s뀩
作者: chister ( )   2017-12-26 10:38:00
なるほど( 除s뀩
作者: jack0123nj (墨坎)   2017-12-26 10:45:00
「坎字」是什麼?你不會是要說「嵌字」吧?
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2017-12-26 10:50:00
我砍( ̄□ ̄)=o|▅▅▆字▇▇◤
作者: linjeff82 (Y.C Rinn)   2017-12-26 12:24:00
赤嵌樓
作者: roger51306 (肥宅二等兵)   2017-12-26 13:43:00
原來是漢化組出包啊 還以為是出版社呢
作者: Erichikaunkr (兩百四)   2017-12-26 14:05:00
這種縮水標準到底是啥ww幸腹塗鴉就沒有縮水
作者: opmikoto (MIKOTO)   2017-12-26 14:07:00
不好意思從國中開始 國文段考沒及格過 我改個字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com