[討論] 美好世界 冒險者卡片數值
作者: siro0207 (希羅) 2017-12-01 00:57:12
應該有原作小說跟外傳的雷
今年12/1應該就要出日文小說13了
最近在複習動畫第一季+第二季，小說1~12，外傳1~4
然後看到有人分析美好世界內的文字並翻譯
該作者影片 https://youtu.be/Hiq6Zu5ht30 可以點作者進去他的播放清單看全部翻譯
於是我看完後想說也順便做個冒險者卡片的數值整理
了解一下每個角色的能力數值以及升級的變化
這是該作者最後整理出的文字翻譯對照表
https://i.imgur.com/dELAi85.png
以下是動畫中有出現的冒險者卡片
今年12/1應該就要出日文小說13了
最近在複習動畫第一季+第二季，小說1~12，外傳1~4
然後看到有人分析美好世界內的文字並翻譯
該作者影片 https://youtu.be/Hiq6Zu5ht30 可以點作者進去他的播放清單看全部翻譯
於是我看完後想說也順便做個冒險者卡片的數值整理
了解一下每個角色的能力數值以及升級的變化
這是該作者最後整理出的文字翻譯對照表
https://i.imgur.com/dELAi85.png
以下是動畫中有出現的冒險者卡片
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2017-12-01 01:01:00
推考證 和真的運氣太鬼扯了XDDDDDD
作者: stkoso (Asperger) 2017-12-01 01:02:00
你阿克塞爾公會職員?
作者: z72117211 (z72117211) 2017-12-01 01:03:00
惠惠惠惠惠惠惠惠惠惠惠惠惠惠
作者: charlie90100 (在魚缸走路) 2017-12-01 01:03:00
太用心了==
作者: nanhu0423 (rex) 2017-12-01 01:04:00
某公主連黃金龍都能殺 何況是熊
作者: emptie ([ ]) 2017-12-01 01:04:00
不要跟搞笑作品太較真啊 會內傷
作者: shinobunodok (R-Hong) 2017-12-01 01:06:00
和真的運氣大概是人類頂端的了 只比不過幸運女神
作者: cauliflower (èœèŠ±) 2017-12-01 01:08:00
會烙跑的水果比較貴也是很正常滴
作者: Yirgacrow (Yirgacrow) 2017-12-01 01:09:00
糟糕，我又手癢想重製了wwww
作者: pinacolada (西洽的包皮饅頭很獵奇) 2017-12-01 01:11:00
絕對幸運也能幹啊(x
作者: SmallLong (小常) 2017-12-01 01:13:00
智障的數值升級都不會加那隨便路人祭司升一升就比她強了吧
作者: iPad8 (哭哭喔) 2017-12-01 01:16:00
讚
作者: mn435 (nick) 2017-12-01 01:18:00
阿克亞魔力應該爆表所以才會出現數值錯誤
作者: tim111444 2017-12-01 01:19:00
別人要靠升級超過智障至少要6.70等體力才碰的到邊
作者: jupto (op) 2017-12-01 01:21:00
女神的數值是直接封頂了 所以路人祭司除非也升級到封頂不然不可能超過她
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2017-12-01 01:25:00
和真感覺誰都可以逆推他
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2017-12-01 01:25:00
阿克婭感覺是數字破錶之後出現問題XD
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop) 2017-12-01 01:29:00
美好世界系
作者: WindSucker (抽風者) 2017-12-01 01:31:00
惠
作者: yuehzai (心葉) 2017-12-01 01:34:00
考據系？！
作者: willieSin (篠微緋羽) 2017-12-01 01:37:00
阿克婭魔力應該爆炸，丟對城魔法完全無壓力
作者: ga787540 (德邦總管菊花信) 2017-12-01 01:39:00
只要拉拉蒂娜肯空手，升級速度肯定三級跳。看看續爆焰那可憐的蟻獅......
作者: sillyboytw (我也是醉了) 2017-12-01 01:41:00
推
作者: lv256 (等級256) 2017-12-01 02:27:00
你異世界翻譯系?
作者: daviss1852 (daviss1852) 2017-12-01 02:38:00
阿克婭智力運氣以外都爆高才對 不懂怎麼只有兩位數
作者: mashiroro (~真白~) 2017-12-01 02:43:00
大概是計算不能 XD 這麼說來沒有拉拉蒂娜的卡片囉?
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2017-12-01 02:44:00
按照和真的幸運數值推算，阿克亞的數值單位可能不同
作者: daviss1852 (daviss1852) 2017-12-01 02:45:00
惠惠技能點700多是哪一段啊 如果是二期後期的話有可能第三期會演到技能點那裡(印象是小說5還6)
作者: lightofsky 2017-12-01 03:06:00
推，不可質疑你的女神
作者: seaseacola (sea) 2017-12-01 03:29:00
惠惠加入隊伍後其實有保留一些技能點的
作者: nkes60917 (千葉りんご) 2017-12-01 03:43:00
論魔力量基本上茶包應該遠遠大於惠惠
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2017-12-01 04:19:00
不用擔心 我老婆阿克啞有我照顧(我監禁他防止拖累我)
作者: Tiyara (------) 2017-12-01 06:29:00
惠惠有存技能點啊，到小說5才用掉
作者: worldark (é”克貓) 2017-12-01 06:51:00
先證明原來的世界幸運也那麼高吧
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨) 2017-12-01 07:23:00
小說裡有提到和真說他在原來世界裡猜拳從沒有輸過還有運氣特別好云云
作者: hank81177 (AboilNoise) 2017-12-01 07:42:00
可能女神的魔力來自於信徒的信仰，所以可能只是顯示肉體的魔力
作者: saca572381 (撒卡) 2017-12-01 08:21:00
巴哈有人做出這部文字的字體檔案
作者: boyce02 (gooyday) 2017-12-01 08:26:00
小說有提到 惠惠事實上也有想過 要不要點上級魔法 畢竟在緊急時能有作用 不過這個部份後來就被和真拿來插旗用了！
作者: leo42054205 (風從西來) 2017-12-01 08:28:00
哇
作者: bill8124 (夜行性動物) 2017-12-01 10:05:00
(歪樓) 這表格格式好眼熟，是Paper？
