[問題] 請問摧毀双亡亭的台灣單行本
作者: hcmeowmeow (流水) 2017-11-10 20:02:45
「摧毀双亡亭」單行本第一集是由東立在2017/08/01出版
我上個月在漫畫店看到了第二集，回家卻一直查不到出版資料，今天特地又跑了一趟，
結果發現那本是「破壞雙亡亭」第二集，因為外面有書腰擋著所以看不到出版社，但看
起來應該不是東立。
回家後我去查資料，發現這兩種名字只是翻譯不同，網路上的翻譯組早就在用了
但是我怎麼就是查不到「破壞雙亡亭」第二集的單行本資訊，請問有人知道是怎麼回事嗎？
我上個月在漫畫店看到了第二集，回家卻一直查不到出版資料，今天特地又跑了一趟，
結果發現那本是「破壞雙亡亭」第二集，因為外面有書腰擋著所以看不到出版社，但看
起來應該不是東立。
回家後我去查資料，發現這兩種名字只是翻譯不同，網路上的翻譯組早就在用了
但是我怎麼就是查不到「破壞雙亡亭」第二集的單行本資訊，請問有人知道是怎麼回事嗎？
作者: TOMMY75410 (禿米) 2016-10-24 14:23:00
台灣現在每4人就有一個得癌症
作者: lovesnow1990 (冰心之月) 2016-10-24 14:27:00
但是台灣每3個男人就會娶越南新娘
作者: silius (希里) 2016-10-24 14:31:00
每兩個越南新娘就有
作者: youGG (Denzel) 2016-10-24 14:31:00
一個很醜
作者: asssj2222 (BEA) 2016-10-24 14:32:00
所以平均12個台灣男人 就有一個得到癌症也娶了越南新娘他還有50%的機會取到醜的越南新娘
作者: medama ( ) 2017-11-10 20:06:00
港版？
作者: chung2007 (2007) 2017-11-10 20:07:00
香港代理坂？ 破壞雙亡亭 文化傳信
作者: hcmeowmeow (流水) 2017-11-10 20:09:00
沒錯 就是樓上說的這個!但漫畫店怎麼會第一集買東立第二集又換港版 然後擺一起啊orz
作者: medama ( ) 2017-11-10 20:10:00
因為這部的港版出比較快啊 很多租書店都會這樣
作者: Tads 2017-11-10 20:11:00
可能港版出的比較快吧
作者: hcmeowmeow (流水) 2017-11-10 20:11:00
原來這是常態嗎?! 原來如此
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河) 2017-11-10 20:13:00
東立目前還是第一集 我有買所以很確定
作者: hcmeowmeow (流水) 2017-11-10 20:16:00
我也是都用買的 是逛到第二集 但回家卻找不到可買 哈
繼續閱讀
[實況] AKiRa -《巫師三:狂獵》Day3威倫走跳中Number1344[OP] 所以二檔跟三檔減壽的設定還在嗎？d125383957[閒聊] 奇諾去過最讓人傻眼的國家是什麼國?jay251935Fw: [情報] 新海誠:我對好來鄔的真人版"君名"沒興趣kitune[閒聊] 阿保剛 訪談xsc[閒聊] 魚乾妹小埋 最終回 只有妹妹懂的事情LABOYSRe: [閒聊] 筒井大志 我們真的學不來 39 共度春宵lovefall0707[閒聊] 為什麼神龍寺的阿含不用坐冷板凳?liveforhappy[補番] 請問您今天要來點兔子嗎 04-05dragon803[閒聊] 閃3 第3章怒噴(雷)UtsuhoReiuzi
