[閒聊] 動物朋友中文配音

作者: t128595 (x小犬x)   2017-05-18 00:56:39
https://youtu.be/kOQHGtKGe9c
聽了中配之後,
完全可以想像動朋在momo親子台,或是東森幼幼台播出的畫面XP
作者: cloud7515 (殿)   2017-05-18 00:57:00
這部其實本來就很適合小朋友看
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2017-05-18 00:58:00
助手不錯
作者: arzon (Arzon)   2017-05-18 00:58:00
小朋友看到第11話會哭出來吧
作者: fire8598yu (yu233345620)   2017-05-18 01:00:00
的說~
作者: eternaldark (幻滅冰境)   2017-05-18 01:01:00
看完11集大概會跟當年看到黑白光美互毆一樣的大哭(?)
作者: octopus4406 (章魚仔)   2017-05-18 01:01:00
的說~~
作者: peter89000 (彼得二郎)   2017-05-18 01:02:00
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2017-05-18 01:03:00
全10話
作者: a4040856 (小志-林八五六)   2017-05-18 01:03:00
得縮
作者: peter89000 (彼得二郎)   2017-05-18 01:03:00
B戰自製博士助手吃飯的配音片段(誤
作者: aram9527 (特殊連殺雙管霰彈槍)   2017-05-18 01:05:00
的說
作者: Amulet1 (AmuletHeart)   2017-05-18 01:07:00
這個厲害了
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥)   2017-05-18 01:12:00
作者: gm79227922 (mr.r)   2017-05-18 01:20:00
的說
作者: john91018 (JoJoå°‡)   2017-05-18 01:23:00
的說
作者: miku21122 (川崎の24才)   2017-05-18 01:28:00
好辣~~~~~
作者: outsmart33 (戲言見習生)   2017-05-18 01:30:00
的說
作者: hinajian (☆小雛☆)   2017-05-18 01:48:00
配得不差啊,但是真要中配,用詞可以再口語一點例如「還真是詭異的外觀」→「這個外觀好詭異唷」至於口癖如果不能顯得自然的話,我個人寧願選擇放棄
作者: liuedd (~柳橙~)   2017-05-18 01:59:00
沒有的說就很棒...
作者: cat771126 (猫(♂))   2017-05-18 02:00:00
是恰耶XD
作者: daidaidai02 (不推理的名偵探)   2017-05-18 02:01:00
口癖很煩躁 阿賴伊長達三節的口癖已經即使是笨蛋角加外語片要素都有不耐感了
作者: d630200x (DOGE)   2017-05-18 02:04:00
感情跟情境有配出來,聲線也很符合博士跟助手,就是文本有問題
作者: ArchiLee0601 (雙子就是一隻貓)   2017-05-18 02:06:00
吃貨
作者: k402ate (kateeeeeeee)   2017-05-18 02:10:00
聲音還蠻還原的
作者: raynore88366 (救世不喝水)   2017-05-18 02:10:00
上一篇朱鷺也配的不錯
作者: vct886 (October)   2017-05-18 02:18:00
聲音有像耶 尤其是助手
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop)   2017-05-18 02:31:00
的說
作者: showsss (藍波熊)   2017-05-18 02:32:00
聲優入門 就是配這兩個給人鑑定嗎 真是有趣的說
作者: purpleforest (紫悠林)   2017-05-18 02:39:00
還不錯XDD
作者: bgh16333 (bgh16333)   2017-05-18 02:41:00
這批很純
作者: pomelozu (UA)   2017-05-18 02:47:00
助手超棒的
作者: doctor2tw (CHE)   2017-05-18 03:10:00
咬字發音太標準惹~ 下次試試看不要那麼的標準的發音
作者: GonFreecss (小傑)   2017-05-18 03:34:00
覺得咬字清楚才是對的,還是樓上是指加上腔調?
作者: lv256 (等級256)   2017-05-18 03:55:00
口癖用中文真是說不出來的詭異欸ww
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2017-05-18 04:06:00
中文口癖是像"逆""ㄏㄧㄡ"這樣嗎?
作者: wotupset (wotupset)   2017-05-18 06:55:00
不錯啊
作者: papple23g (逆道者)   2017-05-18 07:11:00
聲音有還原
作者: jeff860109 (路人甲)   2017-05-18 07:28:00
作者: narihira2000 (老羊)   2017-05-18 07:54:00
藪貓的聲線感覺和博士差不多,感覺沒分別
作者: lav1147 (檸檬汁半糖多冰)   2017-05-18 08:31:00
聲音很好聽,不過好像沒什麼感情,很棒讀的感覺
作者: tinahou (請叫我蒼蠅)   2017-05-18 08:33:00
很OK阿XD
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2017-05-18 08:57:00
0w0b 死鉤一
作者: skasia886 (sparkkill)   2017-05-18 08:58:00
中配不錯欸WWWWW
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者)   2017-05-18 09:15:00
這水準打死很多動漫正式中配了...
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||)   2017-05-18 10:07:00
台灣在配子供向還蠻OK的 家裡小孩偶而還會模仿
作者: j73616 (mado)   2017-05-18 11:16:00
好辣的說
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2017-05-18 12:14:00
的說<---這個我腦子已經有聲音出來了w 回家找一下原本印象
作者: ntc039400 (md1728)   2017-05-18 12:32:00
不是很優
作者: durimoo (茄子)   2017-05-18 13:10:00
TAMAMA衝擊波
作者: enjoytbook (en)   2017-05-18 13:16:00
這部最棒的是真的可以給小孩看
作者: dogiJ   2017-05-18 15:04:00
的說....
作者: meowchen (喵勸 ㄟ(|v|)   2017-05-18 15:40:00
的說
作者: MagnetL   2017-05-18 17:05:00
阿賴伊桑的口癖要怎麼翻呢…的啦?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com