手機排版,置頂防雷
久沒發文,第一次用手機發文,排版不好看請見諒
心得其實已經很多人發過,大部分也都重複,就不再多
說,我是早就看過很多次漫畫,從去年一直期待電影版到
現在,以先接觸原作的角度來說,我會用另一種媒體的表
現力來評價它,滿分100個人會給80分以上,在儘量不帶
原作印象放空的狀態去觀賞時,並不會看不懂劇情,但可
會被影片的節奏所困惑,而感到不適應,這也是我一直思
考之後,所認為電影版利用電影的表現力,所作出與原作
有所區別的地方。
將也的童年是用快速的穿插手法交代,包含了事件前後地
位的變化,與過去和現在的參照,除了重點交待比較完整
之外,給人一種破碎、彷彿知道了什麼,卻不夠清楚以至
於令人煩躁、想知道後來到底怎麼了。這樣做是有點冒險
,但對非原作黨的傷害其實不會太大,縱然電影版砍掉了
幾條重要但非主線的線,也是必要之惡。
前面快速的節奏,在將也救贖的過程產生效用,為了加深
現在將也過的是行屍走肉般的人生,毫無目標,自我孤立
,從一個孩子王變成了退縮的邊緣人,這樣的反差有多大
,這前後的步調差異,是我認為具有象徵意義的。
結局時間點的調整,以及首尾呼應與隧道光的表現手法都
是善用影像媒介的優點,如果只是照原作改編,那真的做
成電視版就好,時間足夠,還可以節省成本。畢竟這是個
意在讓人正面直視霸凌問題的作品,電影版對題材的掌控
與兼顧原作方面都做得不錯,還是值得喜歡原作和一般大
眾走進電影院的。
最後我想早見真的很強,但也不可能光憑揣摩或模仿,成
功扮演好一位聽障人士,片尾工作人員有列出發音Model
,是透過她與早見強大的詮釋能力,讓我們認識了聽障人
的世界,謝謝妳們。