說穿了就是成名太早，沒有明確的角色外觀特徵，影視小說就算了，
弄成漫畫改編難以取得共鳴
（港漫先放到一邊，畢竟幾乎都是非萌系）。
雖然金庸作品也有插畫，但以現在角度來看角色鑑別度實在不夠，
臉長差不多就算了服裝也沒什麼差別，
到現在要給予金庸角色固定的二次元形象也已經不可能了。
之前就有個日漫改編《射雕》把黃蓉畫成蘿莉，
結果腰斬收場，更不可能造就能普遍得到認同的設定，
以前的港日合作動畫《神雕俠侶》也是，角色造型設計毫不用心，
就只有小龍女外型可以，楊過被畫得正氣凜然毫無特色……
不過日前《東離》還算成功，比照這個模式重新試圖打幾個作品進去也許可以再嘗試？
我好想看劍神阿青啊……

那部動畫楊過的髮色(?)挺讓人有印象啊XD

你再打電話來我就要報警了

那部動畫角色形象對應上外貌的只有小龍女而已（而且原因有一半是小龍女本來就少有臉色）。

楊過小時後屁孩樣動畫塑造的很成功阿

成年後就沒味啦。

難道輕小說就有鑑別度? 沒有圖你最好知道長甚麼樣子

要說金改漫畫比較接近原作形象的可能是港漫《射雕》，雖然我不喜歡短髮，只是這部故事改得也不算好。http://i.imgur.com/JsDgMo0.jpg

小龍女:你再打進來我就要報警了

你搞錯了一點，靠輕小說就是靠文字角色沒有鑑別度，所以只會想到插畫形象（哪怕插畫畫再爛俗），舊小說靠文字就有形象，但終究是每個人幻想的外貌特徵都不同。靠插圖彌補讀者幻想不足、創造出所有讀者都能共同擁有的角色形象、方便改編跟周邊推出，本來是輕小說的優勢；只是近來作者仗著有插畫輔助，更加放棄用文字去好好描述角色了。

不過話說金庸作品都設定好朝代 服裝 感覺很難設定好鑑別度

其實服裝不要太扯，根本沒人在意合不合朝代，只要作者想，秦朝都有絕對領域。

有時候設定的越嚴謹，插圖能發揮的地方越少

基本上看起來有古代風格就行了……

頂多只能朝沒描述的地方，像飾品類的東西強化

軒轅劍人物也沒有完全符合朝代啊，商朝都有長筒過膝襪了

傳統武俠小說也很少有講到那麼細啊，抓對重點就行了，像小龍女=白衫這樣。哪怕說甲冑也是外觀五花八門，沒有小說為了服裝紋路花幾千字在描述仔細的。

李志清的射鵰，笑傲沒看完，新加坡黃展鳴的神鵰就真的是95%以上原著吧，畫風的話就見人見智

魔戒不是更早 電影給人的形象就很鮮明

他們的改編不錯啊，但人物外觀形象還是太單調。

幹你老黃版的每部都魔改，不過黑級浮屠改的覺得不錯XD

《魔戒》靠紅極一時的電影在近代建立角色外觀形象，金庸的改編作一向同一部被分裂好幾種形象（一直重拍），沒辦法的事。

金老因為盜版問題非常反對同人創作 他曾放過話說要二創前先跟他買版權 不然一定上法庭

真告的也沒幾個。

推打電話的都是變態