1. PTT
  2. C_Chat

Re: [討論] 為何在臺灣pad人氣遠低於神魔

作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2017-03-02 04:30:21
老實說我覺得和日文的關聯性不大
而是當初不同朋友要我玩PAD和神魔時
PAD我忘了是下載還是哪個東西需要用跳板
改區域位置
這覺得麻煩
第二個是課金，雖然自己有賺錢，但帳單被家裡靠杯就會不爽
更別提很多課金小孩(有國中生和我說課一萬)
神魔超商買點卡，PAD那時一定要刷卡
沒卡的族群(有卡怕被唸)只能玩神魔，
基數拉大就分勝負了
不然單純有沒有翻譯的話
一個有多位知名角色的，不會輸這麼慘
作者: Tevye (魯酸肥宅)   2017-03-02 04:40:00
語言問題會嚴重影響在非ACG愛好者之間的接受度你所謂的不會輸那麼慘僅限希洽眾吧
作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2017-03-02 04:46:00
PAD有七龍珠和獵人，福音戰士等角色啊我教補習班的國中學生沒看七龍珠，但喜歡獵人的不少
作者: ahinetn123 (＊兔)   2017-03-02 05:22:00
語言絕對影響很大 也能知道對方公司有沒有心想經營
作者: coca5108000 (CoCa)   2017-03-02 05:22:00
事實上就是語言的影響最大...
作者: ts1993 (komi1111)   2017-03-02 05:23:00
但是那些角色大部分的人都是看電視的中文版認識的
作者: SuperSg (萌翻天的時代來啦°▽°)   2017-03-02 05:35:00
沒中文我認為是最大主因，其他只是輔助
作者: qk2007 (你家厚德路)   2017-03-02 06:59:00
同意樓上 我身邊有在玩神魔的(十幾個,樣本有點少XD) 會玩的原因幾乎都是"有中文,看的懂" 盜版的問題 他們覺得沒啥大不了
作者: kia280 (kia)   2017-03-02 07:10:00
當時周遭很多人都說 我玩神魔就好啦 日文都看不懂 怎麼玩所以我認為語言還是主因
作者: SmartCoconut (伊織)   2017-03-02 07:21:00
漢化
作者: walter741225 (瓦特)   2017-03-02 07:37:00
別低估語言的隔閡
作者: Valter (V)   2017-03-02 07:44:00
很久以前聽說PAD要出中文版所以一直在等 結果……
作者: AQUANGEL (Aqu)   2017-03-02 07:55:00
語言影響非常非常大 一般人 基本上非中文遊戲不玩不在乎日語的 基本上非常小眾
作者: a060119   2017-03-02 08:20:00
語言差很多，很多人看到遊戲沒中文就不玩
作者: class21535 (滷蛋王)   2017-03-02 08:28:00
語言絕對是最大的問題
作者: kopune (無限期支持 i☆Ris)   2017-03-02 08:32:00
真的不要小看語言的影響 尤其是對非ACG圈
作者: dsa3717 (FishCA)   2017-03-02 08:47:00
(望向長輩反而有明顯黏著度的PMGO)
作者: angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)   2017-03-02 09:06:00
語言影響超大的好嗎.......
作者: jympin (別跟我大聲)   2017-03-02 09:41:00
台灣會變索島 就是中文遊戲屌打其他家 不重要？
作者: secundus (Silence)   2017-03-02 09:43:00
又不是以前那種沒得挑的年代, 語言不重要? 呵呵
作者: YomiIsayama (諫山黄泉)   2017-03-02 09:43:00
根據各種推坑經驗:99%是語言
作者: secundus (Silence)   2017-03-02 09:44:00
看不懂在說什麼, 直接丟旁邊換下一款, 哪會勞心勞力去查
作者: YomiIsayama (諫山黄泉)   2017-03-02 09:44:00
不用講日文啦 光全英文就讓99%的人卻步
作者: key0077 (冷風)   2017-03-02 09:45:00
看LL CC 彈珠 YGODL SV一出中文大概也要超過拼圖了
作者: secundus (Silence)   2017-03-02 09:45:00
<=中英日都可以, 但丟給我德法拉丁的我會丟旁邊換下一款遊戲主要就是打發時間, 可取代性太高了
作者: s1129sss (恩兔)   2017-03-02 09:48:00
有沒有中文影響超級大
作者: htps0763 (Fish~月~)   2017-03-02 09:50:00
PMGo要玩只要知道怎麼丟球，不打道館也能玩很久，但是pad看不懂技能能玩到第幾關?
作者: kkenex (kenny)   2017-03-02 09:56:00
真的是宅爆了
作者: danny01056 (danny)   2017-03-02 09:57:00
語言是最大問題
作者: MUSTANG33 (便當機體)   2017-03-02 10:10:00
語言吧 很多人玩手遊都沒耐心
作者: arcanite (不問歲月任風歌)   2017-03-02 10:12:00
重點是進來台灣google play了還沒中文化誰要載
作者: brycejack (頭腦浸水)   2017-03-02 11:28:00
你覺得語言沒差很多 是因為你只用自己的思維來看..
作者: e2167471 (喬妹)   2017-03-02 11:41:00
那是你啊 別擅自代表台灣玩家好嗎
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2017-03-02 12:43:00
神魔我玩三年了完全沒課金過PAD有七龍珠跟獵人，但是你抽不到有什麼用
作者: tonyhsie (一筆揮毫天下定)   2017-03-02 18:08:00
覺得這篇第一句就錯了 有沒有中文化差很多好嗎
繼續閱讀
[17冬] 為美好的直銷獻上祝福 08wj12240522Fw: [爆卦] 某漫畫經紀公司慣老闆?angle999[17冬] 為美好的世界獻上祝福8babuturtle[讓票] EGOIST LIVE IN TAIPEI 2017Breezewolf[閒聊] type-moon算是日本動畫界的漫威嗎?sdtgfsrt[公告] Archi821 水桶一個月 6-7-2weichipedia[閒聊] 求沒有黨派戰爭的輕小說YoruHentaiFw: [實況]向大師疾走的偽娘騎士+(死靈、主教超級)AKIKOLOVERSRe: [17冬] 動物朋友 08+殘留率u155247[閒聊] 犬屋敷 75leo921080931

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com