以前超世代蜥蜴王的叫聲是「架啦」
狩獵鳳蝶叫聲就嗚嗚~ 大王燕就「速吧~」
根本就沒有像這次xy台配的一大票都加中文名字進去
這次甲賀忍蛙叫「扣嘎!」就很正常啊 沒有用什麼忍蛙忍蛙啊
聽到叫聲有中文真的很出戲欸...
什麼時候叫聲一定要有名字進去啊?
我知道無印有種子種子 但XY配的感覺就怪怪的

我做出最艱難的決定就是離開小智最簡單的就是加入阿蘭

加入克里夫蘭 阿不對 阿蘭

事實上扣嘎也是他名字的一部分啊...

傘店~

台版配音很奇怪 為什麼不照配 或是劇本拿到沒聲音...

火～焰～～～

例如 拿到某話劇本 閃電鳥: 吼叫~~~~然後因為經費問題 時間又少 一定沒去查資料或校正

皮卡皮卡 傑尼傑尼

閃電鳥怎叫拉 領班: 閃電閃電叫吧 皮卡丘皮卡皮卡叫

還好超夢跟路奇亞都沒叫自己名字....不對因為他們會講話

不知道授權配音是不是日方拿沒說話有BGM的版本過來

一開始就有了 種子種子 傑尼傑尼

我覺得姆咪應該叫蜜蜜而不叫姆咪

冰雪~ 冰雪~

為啥只有皮神不用重配音？

之前好像有配音員出來說過要叫自己名字跟皮卡丘的叫聲都是對方規定的沒記錯的話應該是日方規定的

種子 種子其實皮卡丘每隻都不同人配音wwwww 只是小智的皮卡丘不能換Pokemon Go也是獨一無二

傘店~

音波~~ 音波~~ 冰雪~~ 冰雪~~ 聽到起雞皮疙瘩...

叫聲很多都是名字的一部份吧？

經費問題？叫聲根本不用台配用原配就好啦

是原聲的版權阿...用原配應該更貴...

靠北 那日月的好壞星跟超壞星叫聲不就好壞好壞 超壞超壞

閃~~~電

皮卡丘配音官方要求全球統一~~不管遊戲還是動畫

日方規定 無解

不是吧 你聽到沒配合中配的都是買日配來的啊......

傲骨燕：資巴！

小鋸鱷：挖逆!

就算要叫自己名字難道不能叫日文的嗎？ 有些翻成中文來叫真的挺詭異的 可能是因為聽得懂所以更覺得奇怪 用日文聽不懂就沒差了

中文配音員爆料過是日本官方規定的