[問題] 有沒有看EVA學日文之類的書

作者: nagisaK (na)   2016-10-23 00:59:12
最近幾年開始學日文
原本就是EVA迷(看我id就知道)
學日文之後發現埋了好多梗
比如24話
最後的死(使)者
日文原文是
最後のシ者
後面兩個字剛好對到暫停三分鐘被捏爆身體的渚薰的

想找EVA的日文字幕也找不到
有沒有看EVA學日文之類的教材啊??
作者: seer2525 (冠軍都是一場夢)   2016-10-23 01:00:00
也太剛好
作者: defendant (被告)   2016-10-23 01:00:00
我都沒發現
作者: GonVolcano (火山君)   2016-10-23 01:08:00
問日本朋友吧
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用))   2016-10-23 01:10:00
記得台灣播好像被剪到剩沒幾秒
作者: ChrisDavis (工業電風扇)   2016-10-23 01:16:00
台灣沒有剪 因為當年我也是以為電視壞掉的小孩子之一最早是衛視 好像是在七龍珠Z後 七點檔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com