※ [本文轉錄自 shinkai 看板 #1O2UEqi9 ]
作者: sirena090722 (Siren) 看板: shinkai
標題: [情報] 新海誠動畫的原著漫畫推薦(無雷XD)
時間: Fri Oct 21 17:45:21 2016
有圖版本：https://goo.gl/4Hx1N4
哈囉各位好，我是東立出版社的員工，相信大家下班後，
都是要手刀衝今天的「你的名字」吧XD
因為出版社剛好有代理兩部新海誠前作的漫畫「言葉之庭」和「追逐繁星的孩子」，
所以趁機來介紹一下，也許不是很專業，望資深新海粉能手下留情啊><
以下純文字：
這陣子電影和動畫領域最熱門的話題，當然非新海誠導演作品《你的名字》莫屬了！
新海誠不只成為日本影史上第二位票房破百億的動畫導演，
《你的名字》也有望超過《崖上的波妞》，打進日本影壇前十名的票房收入排行榜，
而替電影打造主題曲的樂團RADWIMPS，也預計於年底登上紅白舞台！
這讓搶先看過口碑場，已亂哭過一把的小編嗨翻天啦～
今天台灣終於正式上映，粉絲們蠢蠢欲動的心情早已按奈不住，搶不到口碑場沒關係，
下班之前快快補完這兩部前作漫畫，成為真正的新海粉吧！〈推眼鏡〉
看過新海誠作品的人，一定難以忘記細膩如真實場景的背景，
每一張都有如攝影一般如詩如畫，於2013年上映的《言葉之庭》，
完美的呈現了新海誠對於畫面的龜毛要求XD，
尤其是雨滴落入水窪時的噴濺，簡直是逼真到恐怖！
故事描述在雨季的公園庭院中相遇的女性雪野及高中男生孝雄，儘管對彼此不瞭解，
年齡上也有差距，卻仍然受對方吸引的純愛故事。其實從《言葉之庭》到《你的名字》，
都可以發現新海誠作品中的愛情觀是浪漫的，帶有點一見鍾情，命中注定，
不管相隔多遠我都會找到你，並且愛上你的概念〈除了令人胃痛的《妙速五公分》QAQ〉，
還有導演特別愛「電車」、「下雨」跟「奔跑」XD，由本橋翠老師描繪的漫畫版，
加入了一些電影中沒有的小細節，兩部都補完一定會更有感觸！
〈偷偷告訴你《你的名字》裡有《言葉之庭》的彩蛋，要認真看喔！(ﾉ∀`*)〉
而另一部新海誠作品，則是於2011年上映的《追逐繁星的孩子》，這部除了愛情之外，
也加入許多奇幻冒險的成份，描述獨立自主的少女明日菜，因父親早逝，
與工作忙碌的母親相依為命，某天她在被怪物攻擊時，遇見了挺身相助，
從地下世界「雅戈泰」來的少年瞬，正當兩人逐漸心靈相通時，
瞬卻突然從她的生命中消失了，明日菜為了再次見到瞬，
鼓起勇氣踏入了「雅戈泰」的入口，本作探討的除了導演擅長的愛情，
更是個關於寂寞、失去及道別的故事。由三谷知子老師描繪的《追逐繁星的孩子》，
劇情與原作動畫相同，並補足了動畫中沒能說明的細節，增加了感動和角色的層次；
另一部ひだかあさひ老師的《追逐繁星的孩子-雅戈泰的少年》，
則是從瞬與弟弟心之間的故事切入，個性相反的瞬與心，
雖然有衝突卻是一對相互扶持的好兄弟，想要更深入瞭解他們對彼此的感情與想法，
這部絕對不容錯過，三部一起補，給你最完整的新海誠世界觀！XD
看完《你的名字》之後，還可以順便推薦給曖昧中的她或他一起補完前作，
何樂而不為〈？〉，讓新海誠助你的戀情一臂之力吧！d(`･∀･)b

言葉小說結局還是沒明講zzz

誠哥很少明講的QQ

言葉小說主要是讓各個角色更立體 像同學 哥哥 哥哥女友 學姐等等

推樓上，哥哥跟女友的互動沒動畫裡那麼簡單

言葉推小說 動畫主線算OK 但很多人物的性格略過不少

不需要 貴社的某譯者翻譯品質有目共睹 我買原文就好 書本你們拿去壓泡麵 不要加班過頭了 記得要加班費原來是轉錄 十分抱歉