[閒聊] 動畫瘋新上架--神劍闖江湖
作者: eiolld (艾歐德) 2016-10-19 21:58:43
但是為啥叫浪人劍心..........
好啦我知道按原意翻就是這樣
但神劍闖江湖不是官方翻譯嗎囧
不過總算有讓我想補完的真‧舊番RRRRRRRRRRRRRRRR
各位在下檔前衝啊!!!!
好啦我知道按原意翻就是這樣
但神劍闖江湖不是官方翻譯嗎囧
不過總算有讓我想補完的真‧舊番RRRRRRRRRRRRRRRR
各位在下檔前衝啊!!!!
作者: css (new css) 2015-05-29 21:05:00
當初李白在八月十五時，划船到湖心喝酒賞月，喝醉了，看到湖裡月亮的倒影，想要把月亮撈起來，不小心翻船淹死了，後來的人，怕魚吃了李白的屍體，所以就丟粽子打魚，不是是丟粽子餵魚，划龍舟把魚趕跑，所以每年到了八月十五中秋節都要吃粽子，划龍舟
作者: shan1114 (shan) 2016-10-19 21:59:00
聽過沒看過 大家推薦這部嗎XD？
作者: padi ( ) 2016-10-19 22:00:00
明明上架幾個小時了 你們兩位怎麼一起發XD
作者: Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚) 2016-10-19 22:01:00
神番啊
作者: r02182828 (覺醒的米蟲) 2016-10-19 22:01:00
上的是新版還舊版?
作者: finzaghi (琴之森) 2016-10-19 22:02:00
漫畫劇情部分不錯 動畫自創部分就還好
作者: eiolld (艾歐德) 2016-10-19 22:02:00
我是忙到現在才有空發啊XDDDDD
作者: nagisaK (na) 2016-10-19 22:02:00
天翔龍閃vs瞬天殺那邊超熱血
作者: shan1114 (shan) 2016-10-19 22:02:00
感謝解答～
作者: RbJ (Novel) 2016-10-19 22:03:00
宗次郎是被嘴到輸XD
作者: kl40 (kl40) 2016-10-19 22:03:00
不打你我氣哇米!!
作者: nagisaK (na) 2016-10-19 22:03:00
頭一次看到超強對手被嘴到崩潰的
作者: RbJ (Novel) 2016-10-19 22:04:00
不嘴打不贏，劍心跟不上宗次郎的縮地XD
作者: worldark (é”克貓) 2016-10-19 22:05:00
2016最強動畫
作者: TheWho (the seeker) 2016-10-19 22:05:00
沒看過的會不會太菜...
作者: nagisaK (na) 2016-10-19 22:07:00
幹 台灣當初中文配音 不知道哪個腦包翻譯的齋藤一 居然念 "齊ㄑ一ˊ藤一"
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2016-10-19 22:07:00
舊版字幕還把新撰組翻成新鑽幫 整個亂翻
作者: terry955048 (凌海) 2016-10-19 22:12:00
劍心跟瀨田之戰真的非常經典，好消息!!!
作者: Xavy (グルグル回る) 2016-10-19 22:13:00
對啊 明明是真選組 (ㄟ
作者: Swampert (巨沼怪) 2016-10-19 22:13:00
這是原作名好嗎
作者: nagisaK (na) 2016-10-19 22:14:00
八卦是浪人的日文是和月自創的
作者: shizao (限你三秒鐘 快去給我洗澡) 2016-10-19 22:16:00
中配像男的 日配像女的 都不錯啦...不過還是喜歡中配
作者: gify0712 (absol) 2016-10-19 22:16:00
動畫太拖
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2016-10-19 22:19:00
動畫用天翔龍閃時還會出現EVA裡使徒的閃光
作者: gt097231 (å–ä¸è†©çš„ç¶ èŒ¶) 2016-10-19 22:20:00
這部很好看 特別是主角在巖流島喊小次郎決鬥是高潮
作者: nagisaK (na) 2016-10-19 22:21:00
九頭龍閃 壹貳叁肆伍陸柒捌玖超中二 可是好帥
作者: finzaghi (琴之森) 2016-10-19 22:21:00
然後劍心的op ed都蠻好聽的
作者: minipig0102 (夫人您聽我解釋) 2016-10-19 22:23:00
神曲啊
作者: jeeyi345 (letmein) 2016-10-19 22:25:00
仔細想想都沒打 只看到黑幕
作者: mkiWang (mkiWang) 2016-10-19 22:25:00
你去博客來看你現在買的完全版是浪客劍心還是神劍闖江湖就知道了一個是台譯一個是港譯
作者: RbJ (Novel) 2016-10-19 22:28:00
https://www.youtube.com/watch?v=6S-QbGdMYI4西川大神的～夜明け前～
作者: mkiWang (mkiWang) 2016-10-19 22:29:00
大概四五年前中華MOD的動畫就是翻浪客劍心了
作者: nagisaK (na) 2016-10-19 22:34:00
哭爸 齊藤我好像記反
作者: RbJ (Novel) 2016-10-19 22:35:00
齋藤被翻成齊藤
作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2016-10-19 22:39:00
哦哦哦~
作者: Newpork (Pork) 2016-10-19 22:40:00
宗次郎超強
作者: rock720429 (可愛動物，勿摸!!) 2016-10-19 22:42:00
==== 西川教主這首歌已經20年啦…====
作者: ChrisDavis (工業電風扇) 2016-10-19 22:47:00
日文不是齋跟齊是共用嗎
作者: LHaEY (璃凜) 2016-10-19 23:06:00
哪有共用……
作者: RbJ (Novel) 2016-10-19 23:08:00
如果是在說齊藤的姓，那個是戶政人員謄錯的問題結果就冒出來了
作者: b9602220 (laing) 2016-10-19 23:09:00
某超能力楠雄的姓，聽起來也是齋
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2016-10-20 01:37:00
小時候看過都想練拔刀術了wwww
作者: nekoares 2016-10-20 11:11:00
我反而比較難以接受神劍闖江湖的名字。江湖....
繼續閱讀
Re: [閒聊] 賈修算是神作之一嗎?Valter[閒聊] 求推薦傲嬌或像日富美這種女角鏡頭超多的動畫daced1349[問題] 遊戲中種族歧視是不是很嚴重?extemjinRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯Senkanseiki[討論] ACG界失敗的姐妹組合loserfeizieRe: [jojo]為什麼jojo這種大作沒有出劇場版? Swampert[問題] A/Z完食～結局無語neo10025696Re: [問題] 要怎麼想才能把命運石之門看下去gogleRe: [問題] 新海誠作品好看程度排名？lolicone[16夏] TOZX 熱情傳奇 02 - 嗯？劇情有小改？SuperSg
