※ 引述《strmof22 (海綿寶哥)》之銘言：
: 目前看了六集 好像在看卡通版明日邊界
: 奇怪 讀檔後應該熟悉度都會歸零
: 怎麼好像每次讀檔後對話都感覺很熟了一樣
: 好感度是會累積的嗎0.0?
: 誰來幫我翻譯一下前幾集是怎摸回事QQ
其實你會覺得莫名其妙是正常的
如果正常世界有個人你以前從沒見過的人突然跟你裝熟，當然你會莫名其妙
486一副表現的我跟你是兩肋插刀的好朋友
或許上次命運線的關係我的確跟486是好朋友，但是我在現在卻完全不認識486你阿
艾米莉亞會用莎緹拉自稱是為了勸退486不要跟我扯上關係
而第二次486在完全不認識艾米莉亞的狀況，大庭廣眾下對艾米莉亞喊魔女名當然會生氣
這部作品的突兀點就是配角群一副可以配合486裝熟而不會生氣的樣子
艾米莉亞是天然呆傲嬌兼熱心助人
菲魯特是以為知道自己名字的486是客戶
羅姆爺以為跟菲魯特很熟的486是他的老客戶或其他人介紹的客戶
這個世界的龍傲天萊茵哈魯特是理念相合就會把你當朋友得呆子
艾爾莎看到486一臉看到她的樣子非常恐懼對486產生了好奇心
但是為了不惹事就放過他了
安娜塔西亞是情商為0的，但是精明能幹的女強人
到現在還是沒看明白安娜塔西亞到底怎麼喜歡486的，莫名其妙講話講一講會臉紅
還很好心的教導486，讓他快點成長
尤里烏斯也是性格有點奇怪的騎士
應該是那種為了大局觀跟大部分人利益可以放棄和捨棄的人
「什麼要打魔女教?OK。我們是好朋友」
正常人面對486的反應應該是：「你誰阿…?我認識你嗎？」
：「這麼了解我？跟蹤狂、變態？」
拉姆、雷姆覺得486對大宅環境很熟很可疑是正常反應
蜜蜜打白鯨前的反應：「我們之前認識嗎？」這才是正常反應
蜜蜜的弟弟緹碧在原作一直懷疑486這也是正常反應

有安娜塔西亞路線嗎？好奇想看其實奇怪這人裝熟這部份只是沒好好演出來，但也沒辦法每次都要重新描述一次，戲你會看得很煩

整部最正常的大概就庫爾修吧 可是19集談判 智商就突然下降 只因為時間不足把談判做好

安娜有喜歡486?欣賞而已臉紅不代表啥吧

一群配角人都超好XD