Re: [閒聊] 台灣特有現象....?
作者: ak47good (陳鳥仁) 2016-09-25 19:11:30
※ 引述《godivan (加藤家的惠是我的!)》之銘言：
: 這是某大將軍創的名言，雖然說這句話常常被拿來當作嘲笑大將軍的梗
: 這先不表
: 應該是從以前開始，直到現在還會用上
: 例如說最近很火紅的 Re:zero
: 在一片戰火中就會貼上國外的評論
: 是藉此表示這是台灣特有現象嗎？
標題這句話，是C洽某位大將軍所創的名言
而這句話也成為鄉民拿來嘲笑他的梗
不過我今天不是要婊他的
因為我發現從以前到現在，在台灣ACG相關的論壇就有一個現象
比方說最近很火紅的 Re:zero，各大論壇不難見到有鄉民為了這作品打上好幾篇筆仗
而在一片戰火中，就有人為了證明自己的論點站的住腳
於是乎就貼上了國外鄉民的評論
但我在國外的論壇，都鮮少見到這現象
在台灣卻經常能見到有人筆仗打一打，跑去挖2ch、4chan的文章
這算是台灣特有的現象嗎？
: 這是某大將軍創的名言，雖然說這句話常常被拿來當作嘲笑大將軍的梗
: 這先不表
: 應該是從以前開始，直到現在還會用上
: 例如說最近很火紅的 Re:zero
: 在一片戰火中就會貼上國外的評論
: 是藉此表示這是台灣特有現象嗎？
標題這句話，是C洽某位大將軍所創的名言
而這句話也成為鄉民拿來嘲笑他的梗
不過我今天不是要婊他的
因為我發現從以前到現在，在台灣ACG相關的論壇就有一個現象
比方說最近很火紅的 Re:zero，各大論壇不難見到有鄉民為了這作品打上好幾篇筆仗
而在一片戰火中，就有人為了證明自己的論點站的住腳
於是乎就貼上了國外鄉民的評論
但我在國外的論壇，都鮮少見到這現象
在台灣卻經常能見到有人筆仗打一打，跑去挖2ch、4chan的文章
這算是台灣特有的現象嗎？
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2016-09-25 19:12:00
?這不是跟上面那篇一樣?
作者: QBoyo (Q炸) 2016-09-25 19:13:00
要多打這麼多字很累欸
作者: hinajian (☆小雛☆) 2016-09-25 19:19:00
他是幫翻譯吧作品就從日本來的，日文討論多救兵也多，這其實也很正常
作者: slx54461 2016-09-25 19:21:00
覺得外國人的意見就是權威之類的
作者: bxxl (bool) 2016-09-25 19:25:00
是不是台灣特有的重要嗎? 假設說越南人或俄羅斯人也會,又代表什麼呢?
作者: b79205 (茄汁罐頭) 2016-09-25 19:25:00
外國屌比較大當然用外國的
作者: dreamnook (亞龍) 2016-09-25 19:26:00
西瓜偎大邊(?
作者: dolphinsun (Riesz) 2016-09-25 19:29:00
啊PTT就常是反指標啊XD
作者: FromNiflheim (Finbulwinter) 2016-09-25 19:31:00
會不會是一種 對自己文化沒自信的表現?
作者: darkbrigher (暗行者) 2016-09-25 19:33:00
就講不贏 直接拿國外結論然後很巧的是通常對手一看到數據就墊墊了
作者: jacob2224 2016-09-25 19:35:00
就理工肥宅習慣查資料佐證齁
作者: MattDemon (梅特．迪蒙) 2016-09-25 19:39:00
大大看到您的id就會想起恰特rpg Q_Q
作者: kids23 (阿年) 2016-09-25 19:45:00
感謝翻譯，尤其是這先不表這句，結合原意又融合中文字特有意思
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2016-09-25 20:41:00
感謝翻譯 尤其是婊了之後又說不婊 分明自婊XD
