[閒聊] 中☆配
作者: POLU822 (寶綠) 2016-07-23 18:29:17
因為昨天在衛X看到在播食戟之靈，嗚..是中配，但看在很喜歡食戟所以還是繼續看了
然後就在想了一些問題，不過我對電視台和授權也不太理解所以就當是閒聊
如果台灣有播放權，再重新上中配這樣不是會增加成本嗎？
如果電視台也有在乎應該知道中配普遍不太被喜歡，那這樣不如都放日配或許收看性還比較高
也有可能是為了養配音員，不過電視台可不必再花錢請配音吧得咻?
台灣在配音上面本身就出很大的問題，但基本上重要的就是新血太少
配來配去都是幾個老牌配音，其實我覺得他們配得很好，有轉折有抑揚頓挫
但就是聲音不適合角色阿!!!!!!
韓劇、大陸劇等中配也都有問題，難怪中配多被厭惡
我覺得台灣要馬在配音上面多加點油，不然不要有配音員算了
然後就在想了一些問題，不過我對電視台和授權也不太理解所以就當是閒聊
如果台灣有播放權，再重新上中配這樣不是會增加成本嗎？
如果電視台也有在乎應該知道中配普遍不太被喜歡，那這樣不如都放日配或許收看性還比較高
也有可能是為了養配音員，不過電視台可不必再花錢請配音吧得咻?
台灣在配音上面本身就出很大的問題，但基本上重要的就是新血太少
配來配去都是幾個老牌配音，其實我覺得他們配得很好，有轉折有抑揚頓挫
但就是聲音不適合角色阿!!!!!!
韓劇、大陸劇等中配也都有問題，難怪中配多被厭惡
我覺得台灣要馬在配音上面多加點油，不然不要有配音員算了
作者: uu26793 (不太友善 刻意解讀) 2016-07-23 18:30:00
先去買雞排
作者: rickpig (阿瑞) 2016-07-23 18:31:00
中配哪有多被厭惡，你不喜歡就不喜歡啊
作者: Kitakami (在妳身上揉來揉去) 2016-07-23 18:31:00
遙控器在你手上
作者: sdfsonic (S音) 2016-07-23 18:31:00
怎麼加油?鍵盤加油嗎? 還是中配的作品或是聲優推出產品你會掏錢買
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-07-23 18:32:00
拿油槍往屁股塞下去?
作者: roywow (BeeeeeZ) 2016-07-23 18:36:00
笑了 那你還是去看盜版的就好啦
作者: LDtiger (青山須臾) 2016-07-23 18:36:00
中配多被厭惡w
作者: milk830122 (SuperX) 2016-07-23 18:37:00
開戰
作者: TonyYo 2016-07-23 18:37:00
\晚餐時間/
作者: mouryou 2016-07-23 18:38:00
外配表示：
作者: m01a011 (亞瑟) 2016-07-23 18:39:00
有人賣雞排嗎?我要鹽酥雞(餓了
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-07-23 18:40:00
可是我今晚預定吃麥當勞
作者: kinuhata (kinuhata) 2016-07-23 18:40:00
樓下雞排攤
作者: a7v333 (蠢與窮) 2016-07-23 18:41:00
七點有一拳超人中配，有空多多支持～
作者: Amulet1 (AmuletHeart) 2016-07-23 18:41:00
中配不錯啊，只是人比較少，會有既聽(?感
作者: hsufrog (四腳仔) 2016-07-23 18:42:00
不，我賣珍奶
作者: Amulet1 (AmuletHeart) 2016-07-23 18:42:00
像是一條垃閉眼睛聽我還以為是古市貴之呢
作者: TonyYo 2016-07-23 18:43:00
7點的一拳中配配的滿好的，我很喜歡~
作者: RestoreHope (Laughing Man) 2016-07-23 18:43:00
我身邊的人是絕對不看中配的，除了烏龍派出所這類國民番
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星å°å¤©ä½¿) 2016-07-23 18:43:00
也是有看到中配就先罵的人存在啦
作者: RestoreHope (Laughing Man) 2016-07-23 18:46:00
聲音重疊率太高，再來就是嘴型對不上 要不然就是台詞很不自然(翻成中文後
作者: CloseFeather (克洛斯.è²å‹’) 2016-07-23 18:46:00
淫魂中配還不錯
作者: darKyle (飄向星空) 2016-07-23 18:47:00
幫拉回一下正題 之前看中配冰菓連第一集都啃不完
作者: Solid4 (Pedot) 2016-07-23 18:47:00
"中配普遍不太被喜歡"曾經我也這麼覺得，但事實正好相反
作者: idunhav1 (你知道天空為什麼是藍的?) 2016-07-23 18:47:00
果青中配不錯
作者: darKyle (飄向星空) 2016-07-23 18:48:00
聽起來一副認真優等生的折木實在很詭異
作者: mkiWang (mkiWang) 2016-07-23 18:48:00
看電視的都是要看中配的，你根本搞錯
作者: uu26793 (不太友善 刻意解讀) 2016-07-23 18:48:00
客家三姊妹
作者: darKyle (飄向星空) 2016-07-23 18:49:00
中村把不耐煩、慵懶感演得很好
作者: better83214 (better) 2016-07-23 18:54:00
唉有些話放心裡就好，像我從不看電視上的動畫，我還想問你有原配幹嘛聽中配呢
作者: kig88 (kig) 2016-07-23 18:55:00
一般沒接觸acg的人對中配接受程度比較高
作者: lucky1lk (賭到沒錢的人) 2016-07-23 18:56:00
偶爾聽聽中配 做做比較 不喜歡就別看就好 沒啥大不了
作者: chigo520 (CHIGO) 2016-07-23 18:56:00
聽原因有時候只是為了種優越感而已
作者: captain1004 2016-07-23 19:02:00
姐寺中配不錯
作者: a40091010 (古都隨想) 2016-07-23 19:04:00
中配當然是越多越好....
作者: dickec35 (我不如我) 2016-07-23 19:25:00
會看電視動畫的大多還是會選中配，日配聽不懂反而不習慣
作者: maudu (馬武督) 2016-07-23 19:26:00
看中配有時候會冒出經點角色的臉 像柯南 很不方便
作者: TED781120 (蒼夜歌) 2016-07-23 19:28:00
聲音適不適合其次好嗎？重點是棒讀。
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2016-07-23 19:31:00
「越熟悉的語言越讓人討厭」(誤
作者: a556887084 2016-07-23 19:33:00
我覺得中配不錯啊 OW的
作者: daae (南極熊貓) 2016-07-23 19:55:00
早期的卡通中配比日配好啊 小紅帽恰恰就是
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2016-07-23 19:59:00
然後MOMO改名重配
作者: Hornysonic (痔瘡王子) 2016-07-23 20:05:00
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆你☆是☆在☆什☆麼
作者: TED781120 (蒼夜歌) 2016-07-23 20:18:00
不止洽洽，《玩偶遊戲》、《庫洛魔法使》之類2000左右的台配都相當不錯。
作者: tst6a822 (特斯特) 2016-07-23 20:42:00
我想問電視動畫難道不能嵌入中配CV嗎?有時候看電視看到有不錯的配音卻不知道誰配的QQ這樣做應該對中配的發展有很大的幫助才對
作者: ntc039400 (md1728) 2016-07-23 20:43:00
基本上中配有他的市場，在電視上放映的動畫，中配居多啦。
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2016-07-23 20:49:00
目前看過有這麼做的只有客家台的四縣腔喬琪姑娘
作者: jason1515 (SoSho) 2016-07-23 20:59:00
食戟中配算好的了吧 另外推文有說到姐寺不錯 我覺得根本超棒 跟我在看漫畫腦補的幾乎一樣
作者: ntc039400 (md1728) 2016-07-23 21:39:00
姊寺中配超強，跟本聽不出跟鶇同一個。
