Re: [問題] 為什麼蟲之歌那麼冷門

作者: godivan (久我山家的八重天下無雙!)   2016-06-06 10:46:29
※ 引述《kyle87222 (kyle)》之銘言:
(前文恕刪)
: 的xxx" 認真看的話很有意思 而且這是少數我
: 很久沒看 看封面還能知道這集故事的小說 每
: 本都讓我印象深刻 可是我周圍有在看小說的
: 人都沒人有看過 也沒人在討論 為什麼QQ
: 難道是因為那萬惡的動畫化...
小說出的慢
外加視點非常的多,每本可以說是不同的視點在寫的
所以自然不算是太速食的東西
內容好是好啦 但有時候會很亂
詩歌雖然是女主角
但利菜的存在感完全威壓下去……明明第一本就死的人
作者: md01yo30 (毛玉比ゆっくり可愛啦)   2016-06-06 10:47:00
就一直被作者鞭屍阿 XDrz
作者: zejuang222 (野獸先輩)   2016-06-06 10:51:00
小說看了一集 覺得不太有趣 設定是用昆蟲能力打架但又顯示不出蟲的特色 不如去看火星異種 個人想法
作者: dearjohn (山本龍之介)   2016-06-06 10:51:00
好用的死人,不用嗎?
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2016-06-06 10:51:00
立菜不是真女主嗎利菜才對sor
作者: dukemon (dukemon)   2016-06-06 10:52:00
...那能力跟蟲沒關係吧你有看過會操控磁力、質量轉移、發射雷射的蟲子嗎
作者: kyle87222 (kyle)   2016-06-06 10:54:00
多看幾本才看的出樂趣 第2集就換主角了 繼續看O口O
作者: raider01 (raider)   2016-06-06 10:54:00
蟲之歌比較像是寶可夢吧
作者: Schwarm (sosa)   2016-06-06 10:55:00
螢光筆使我的會用簡直真心強 可惜岩井單元劇便當不手軟
作者: carzyallen   2016-06-06 10:56:00
蟲之歌蟲的能力根本不是重點
作者: yys310 (有水當思無水之苦)   2016-06-06 10:56:00
寶可夢那麼歡樂 哪裡像了
作者: mashiroro (~真白~)   2016-06-06 10:56:00
詩歌女主角…嗯…艾咪莉雅大前輩找你喔~(欸
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2016-06-06 10:58:00
跟A咪有啥關係阿XD
作者: carzyallen   2016-06-06 10:59:00
暴食那一脈確實有點像寶可夢的用法 只是這用多了會出人命阿
作者: Schwarm (sosa)   2016-06-06 11:02:00
雖然很多人認為利菜一直被抓出來 但是身為蟲羽首領沒這點沒影響力其實又會很怪
作者: dukemon (dukemon)   2016-06-06 11:04:00
最後復活那段很謎阿...
作者: silvercomet (生存戰略~!)   2016-06-06 11:04:00
把重點放在想看蟲的能力 一定有什麼誤會
作者: zejuang222 (野獸先輩)   2016-06-06 11:08:00
我只看了一集 所以 只看得到表面ㄉ東西 至於劇情 因為還沒展開感覺就那樣 很屌的男主和被保護的重要女主
作者: KiSeigi (Kuroda.K.Masamura)   2016-06-06 11:09:00
能力不是重點,不過最終戰沒把師徒對決寫出來有點可惜
作者: Schwarm (sosa)   2016-06-06 11:10:00
岩井都在後記寫想看少年少女之間夢想的對撞
作者: KiSeigi (Kuroda.K.Masamura)   2016-06-06 11:10:00
話說男主角和其他1號相比...好像就強在鎖血硬扛?
作者: andyleeyuan (元哥)   2016-06-06 11:11:00
BUG比較好看 亞梨子好萌
作者: shingatter (睡豬)   2016-06-06 11:11:00
大助已經跟隔壁棚一樣只能說「是的我很幸福」了QQ
作者: carzyallen   2016-06-06 11:16:00
女主是外傳BUG的亞梨子,不服來戰
作者: yys310 (有水當思無水之苦)   2016-06-06 11:17:00
大助後來到底多慘
作者: dukemon (dukemon)   2016-06-06 11:18:00
被保護的重要女主...你說誰(望向冬螢跟亞梨子
作者: cieloli (C蘿)   2016-06-06 11:20:00
愛理衣完全沒人挺,還那種待遇,難過耶
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者)   2016-06-06 11:23:00
總覺得作者文筆不太優,讀起來卡卡的
作者: dukemon (dukemon)   2016-06-06 11:30:00
看翻譯版就沒辦法批評"作者"的文筆...因為很多時候不是作者問題,是翻譯者中文能力的問題
作者: sd2567 (starseed)   2016-06-06 11:31:00
寫的很亂 是翻譯問題 難解 而且出書時間太長 把書的解節奏切的肢離破碎
作者: carzyallen   2016-06-06 11:32:00
原來是翻譯的問題嗎,我還以為我看到第三遍才把各事件各視點連起來是我有閱讀障礙。
作者: sd2567 (starseed)   2016-06-06 11:36:00
我只能說翻譯等同再創作 要罵文筆只能看原文日本的人稱代名詞 中文不好翻 很多視角轉換會翻譯不過來也是沒辦法的事
作者: KizunaHoshin (必青)   2016-06-06 11:50:00
小狗是我老婆辣!不服戰!戰吧!戰吧!戰吧!
作者: epidemic000 (賢木jocker)   2016-06-06 11:52:00
一之黑我老婆 <3
作者: pky901107 (pky901107)   2016-06-06 11:56:00
挖尬已陽子 魔王什麼的超讚的!
作者: x6urvery (魁)   2016-06-06 12:01:00
女主角的戰力一個比一個強..(我是只物理上的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com