[閒聊] web板與文庫版的Re: Zero差異

作者: Senkanseiki (戦艦棲姫)   2016-05-30 18:29:22
如題,本篇無雷
文庫版的省略似乎蠻多的
(比較了一下Web版本跟文庫本的內容)
Web版本的廢話多很多XD
光是第三章(第四卷)一開始廣播體操那邊的文字內容就差了一倍左右
我目前才剛開始看Web第三章(文庫4~6卷)
不知道有沒有兩種都看的人說說看兩邊的差別?
然後…雷姆的486依存症其實在我看來還蠻心疼的
這樣只是從依賴姊姊變成依賴486而已,其實沒什麼成長阿
真是江山易改本性難移…還是拉姆的毒舌看起來比較順眼
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2016-05-30 18:30:00
改讓姊妹倆都依賴我的高能兵器就好了
作者: zaz10113   2016-05-30 18:32:00
從依靠一個可靠的人換成一個不怎麼樣的人算有進步了啦
作者: a129634   2016-05-30 18:33:00
雷姆人妻味滿滿就夠了
作者: kyuren (九連)   2016-05-30 18:39:00
雷姆的成長是知道自己的重要性而非依存性之前依賴姊姊的時候會看輕自己 但昴把這部分解開了
作者: oneJack (JackSon)   2016-05-30 18:41:00
486的成長是從嘴砲變成相信自己的嘴砲
作者: kyuren (九連)   2016-05-30 18:41:00
雖然依賴昴 但是她也知道昴的脆弱跟強大在哪
作者: crazycy (LCY)   2016-05-30 18:43:00
如果看得懂日文的話
作者: kyuren (九連)   2016-05-30 18:43:00
昴懦弱就安慰他 畏縮就電他 前進就跟隨他 想要就從...沒事
作者: crazycy (LCY)   2016-05-30 18:44:00
作者: Senkanseiki (戦艦棲姫)   2016-05-30 18:49:00
我啃得動日文,但不是很想啃XD 會累
作者: eva00nerv (神凪せつな)   2016-05-30 18:49:00
我也是前陣子趕著看完WEB第二章,要接WEB第三章時試著跟文庫版比對發現段落的取捨差太多了
作者: Senkanseiki (戦艦棲姫)   2016-05-30 18:58:00
所以才會上來問阿…感覺差異好大,文庫廢話少很多
作者: catalytic (shortage)   2016-05-30 19:19:00
就目前看起來文庫8還是9似乎是大改劇情刪了一大部分
作者: anikicatcat (廣志)   2016-05-30 19:31:00
獻身依賴型的個性真的是天使(哭
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2016-05-30 19:36:00
個人不吃這類女角所以不會掉坑,角色還是獨立自主好。所以目前最得我心的女角是……愛爾莎,就決定是你了!
作者: watchr (30怒獅)   2016-05-30 20:03:00
文庫版有私奔if線了,甜到不想回頭看本傳...
作者: wayne121212 (拂曉時分的湛藍)   2016-05-30 20:14:00
外傳在我心中真的超越本傳地位哈哈
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2016-05-30 21:14:00
是劇情有改 還是只有做刪剪?算是看哪種會比較完整?
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2016-05-30 22:00:00
同萌赫蘿握手~
作者: willyptt (エミリア酱大好き)   2016-05-30 23:54:00
正考慮要從web下手還是文庫 有書質感的感覺就是不一樣但又怕小劇情的細節會不會漏掉太多
作者: babuturtle (babuturtle)   2016-05-31 05:01:00
目前看起來有比較明顯差距的地方在第三章某段拉姆直接和怠惰討伐團打起來那邊不過都不影響主劇情
作者: dear790422 (大天使教『唐僧』擔當)   2016-05-31 09:38:00
文庫版比較成熟節奏好很多,而且486有比較帥
作者: babuturtle (babuturtle)   2016-05-31 11:37:00
文庫版昴的廢話比起原來至少被砍了一半有吧XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com