[閒聊] 高校艦隊 青春波紋 對應軍銜職稱
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-04-24 22:10:38
本季黑馬
高校艦隊/青春波紋
一群號稱是吊車尾成員組成的一艘艦船
背黑鍋變成叛艦遭遇各種實戰打擊
卻戰力爆表
在戰力壓倒性不足的條件下強度關山打海戰的故事
由於故事裡頭大家都是同學
職稱也和台灣有所不同
我這邊以認知到的台灣相近軍銜作轉換
並附上可能的最高軍階比較
首先感謝SaberTheBest大大
提供船上所有人員的圖片檔案給我使用
感激不盡
以下正文
正下方對應的為台灣的軍銜以及一級艦上的對應最高階級
(摻雜個人偏差認知)
岬明乃：夏川椎菜 艦長
![]()
=> 艦長(上校)
宗谷ましろ：Lynn 副艦長
![]()
=> 副艦長(中校)
立石志摩：古木のぞみ 砲術長
![]()
=> 兵器長(少校)
西崎芽依：種﨑敦美 魚雷委員
![]()
=> 反潛長(上尉)
小笠原光：澤田美晴 主砲瞄準
![]()
=> 槍砲官(中尉)
武田美千留：菊地瞳 主砲迴旋
![]()
=> 砲械附(士官長)
日置順子：田中美海 主砲發射
![]()
=> 砲械上士(上士)
松永理都子：丸山有香 發射管1
![]()
=> 魚雷附(士官長)
姫路果代子：田辺留依 發射管2
![]()
=> 魚雷附(士官長)
万里小路楓：中村桜 水測員
![]()
=> 聲納附(士官長)
知床鈴：久保ユリカ 航海長
![]()
=> 航海附(士官長)
勝田聡子：五月ちさと 航海員
![]()
=> 航海上士(上士)
山下秀子：大地葉 左舷管制
![]()
=> 槍帆兵(上兵，基本上輪值而不固定)
内田まゆみ：宮島えみ 右舷管制
![]()
=> 槍帆兵(上兵，基本上輪值而不固定)
八木鶫：山下七海 通訊員
![]()
=> 通信官(中尉)
宇田恵：藤田茜 情報員
![]()
=> 戰情官(中尉)
野間マチコ：小林ゆう 觀測員
![]()
=> 帆纜附(士官長)
納沙幸子：黒瀬ゆうこ 記錄員
![]()
=> 作戰長(少校)
等松美海：大津愛理 主計
![]()
=> 補給長(上尉)
伊良子美甘：麻倉もも 補給員
![]()
=> 食勤兵(上兵)
杵崎あかね：伊藤かな恵 補給員
![]()
=> 食勤兵(上兵)
杵崎ほまれ：伊藤かな恵 補給員
![]()
=> 食勤兵(上兵)
鏑木美波：阿澄佳奈 船醫
![]()
=> 醫官(中尉)
柳原麻侖：高森奈津美 機械長
![]()
=> 輪機長(中校)
黒木洋美：相川奈都姫 機械助手
![]()
=> 輪機官(上尉)
若狭麗緒：清水彩香 機械員
![]()
=> 電機附(士官長?)
伊勢桜良：福沙奈恵 機械員
![]()
=> 電機附(士官長?)
駿河留奈：小澤亜李 機械員
![]()
=> 電機附(士官長?)
広田空：金子彩花 機械員
![]()
=> 電機附(士官長?)
和住媛萌：新田ひより 維修長
![]()
=> 損管官(上尉)
青木百々：大橋歩夕 維修員
![]()
=> 損管附(士官長)
知名もえか：雨宮天 艦長
![]()
=> 艦長 (台灣沒有戰列艦，階級不明)
五十六：鹤冈聪 大艦長
![]()
=> 艦隊長 (少將)
人員軍階從上兵到少將不等
落差其實蠻大的
幸好大家都是同班同學
不然崗位上沒人輪值還有這麼大階級差異肯定辛苦到不行呀
不曉得這樣的配對有沒有不合理的地方
畢竟我也不夠專業
請大家多指教
高校艦隊/青春波紋
一群號稱是吊車尾成員組成的一艘艦船
背黑鍋變成叛艦遭遇各種實戰打擊
卻戰力爆表
在戰力壓倒性不足的條件下強度關山打海戰的故事
由於故事裡頭大家都是同學
職稱也和台灣有所不同
我這邊以認知到的台灣相近軍銜作轉換
並附上可能的最高軍階比較
首先感謝SaberTheBest大大
提供船上所有人員的圖片檔案給我使用
感激不盡
以下正文
正下方對應的為台灣的軍銜以及一級艦上的對應最高階級
(摻雜個人偏差認知)
岬明乃：夏川椎菜 艦長
=> 艦長(上校)
宗谷ましろ：Lynn 副艦長
=> 副艦長(中校)
立石志摩：古木のぞみ 砲術長
=> 兵器長(少校)
西崎芽依：種﨑敦美 魚雷委員
=> 反潛長(上尉)
小笠原光：澤田美晴 主砲瞄準
=> 槍砲官(中尉)
武田美千留：菊地瞳 主砲迴旋
=> 砲械附(士官長)
日置順子：田中美海 主砲發射
=> 砲械上士(上士)
松永理都子：丸山有香 發射管1
=> 魚雷附(士官長)
姫路果代子：田辺留依 發射管2
=> 魚雷附(士官長)
万里小路楓：中村桜 水測員
=> 聲納附(士官長)
知床鈴：久保ユリカ 航海長
=> 航海附(士官長)
勝田聡子：五月ちさと 航海員
=> 航海上士(上士)
山下秀子：大地葉 左舷管制
=> 槍帆兵(上兵，基本上輪值而不固定)
内田まゆみ：宮島えみ 右舷管制
=> 槍帆兵(上兵，基本上輪值而不固定)
八木鶫：山下七海 通訊員
=> 通信官(中尉)
宇田恵：藤田茜 情報員
=> 戰情官(中尉)
野間マチコ：小林ゆう 觀測員
=> 帆纜附(士官長)
納沙幸子：黒瀬ゆうこ 記錄員
=> 作戰長(少校)
等松美海：大津愛理 主計
=> 補給長(上尉)
伊良子美甘：麻倉もも 補給員
=> 食勤兵(上兵)
杵崎あかね：伊藤かな恵 補給員
=> 食勤兵(上兵)
杵崎ほまれ：伊藤かな恵 補給員
=> 食勤兵(上兵)
鏑木美波：阿澄佳奈 船醫
=> 醫官(中尉)
柳原麻侖：高森奈津美 機械長
=> 輪機長(中校)
黒木洋美：相川奈都姫 機械助手
=> 輪機官(上尉)
若狭麗緒：清水彩香 機械員
=> 電機附(士官長?)
伊勢桜良：福沙奈恵 機械員
=> 電機附(士官長?)
駿河留奈：小澤亜李 機械員
=> 電機附(士官長?)
広田空：金子彩花 機械員
=> 電機附(士官長?)
和住媛萌：新田ひより 維修長
=> 損管官(上尉)
青木百々：大橋歩夕 維修員
=> 損管附(士官長)
知名もえか：雨宮天 艦長
=> 艦長 (台灣沒有戰列艦，階級不明)
五十六：鹤冈聪 大艦長
=> 艦隊長 (少將)
人員軍階從上兵到少將不等
落差其實蠻大的
幸好大家都是同班同學
不然崗位上沒人輪值還有這麼大階級差異肯定辛苦到不行呀
不曉得這樣的配對有沒有不合理的地方
畢竟我也不夠專業
請大家多指教
作者: Senkanseiki (戦艦棲姫) 2016-04-24 22:12:00
水雷長跟魚雷委員是同一個意思嗎？
作者: xxtuoo (浪費時間不好QQ) 2016-04-24 22:12:00
雨宮天萌萌w
作者: roywow (BeeeeeZ) 2016-04-24 22:15:00
少將的確做的很少將
作者: Kodomi (丹羽就是要3武服的Kodomi) 2016-04-24 22:17:00
IJN的DD艦長是少佐或中佐 BB則是大佐
作者: keysgame (時空旅法師) 2016-04-24 22:17:00
等等五十六是貓誒？XD
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-04-24 22:18:00
日本的將級好大呀
作者: RbJ (Novel) 2016-04-24 22:18:00
所以小白才說那隻貓的階級比她還高w
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-04-24 22:21:00
貓的階級比艦長還高呢
作者: Kodomi (丹羽就是要3武服的Kodomi) 2016-04-24 22:25:00
武藏的末任艦長豬口敏平少將是前海軍泡術首席教官 算特例
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-04-24 22:26:00
原來如此，感謝!
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2016-04-24 22:27:00
這些全都是實習生吧
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-04-24 22:28:00
好像是高一開學第一天的樣子...他們國中基測考啥呀
作者: akila08539 (進擊的台灣魂) 2016-04-24 22:28:00
大概是海航訓練吧
作者: timshan (仲軒) 2016-04-24 22:42:00
XXX員長才是相當於一等海曹或海曹長 XX員之類的只是中士以下
作者: albert101010 (阿明王) 2016-04-24 22:46:00
貌似才開學第一天，就直接分發軍階了?
作者: iWRZ (NE~_~RO) 2016-04-24 22:47:00
動畫看得不要太認真第一次出海就當上艦長 大概"海軍無兵"了吧看過U-571電影 深水炸彈那種距離爆炸 鐵定沉了
作者: handsomecat (((恐(((′・ω・`)))慌))) 2016-04-24 22:57:00
官比兵多 XD
作者: KUSURI (UnderTheBurningSky) 2016-04-24 22:59:00
原本應該還有很多兵負責實際維護 但是因為自動化的關係
作者: bladesinger 2016-04-24 22:59:00
兵都被自動化砍光光啦
作者: KUSURI (UnderTheBurningSky) 2016-04-24 23:00:00
不用那麼多乘員 所以就不需要那麼多兵了
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-04-24 23:03:00
想說一個部位放兵還是放官，既然自動話，官階越高越好就盡可能的把軍階調高了，不過食勤士官之類的...有嗎?
作者: OAzenO (すごいにゃ～) 2016-04-24 23:05:00
好像有大概講過故事背景是吧? 什麼冰山融了橫須賀沉了之類
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2016-04-24 23:06:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 補一張德國妹作者: akumahomura (惡魔焰) 2016-04-24 23:07:00
讓女學生當艦長 駛艦是藝術美學 這只是審美觀問題XD
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2016-04-24 23:08:00
http://www.hai-furi.com/special/present_02/順便說一下這裡可以下載各角色桌布 共3種size
作者: Galm (水牛) 2016-04-24 23:14:00
這部我看也只有艦橋方的人戲份會比較多,其他大概過過水而已
作者: Alex13 (提不起勁...) 2016-04-24 23:16:00
若對映日本的狀況,DD艦長大概就少佐/中佐,BB艦長可為大佐
作者: pinqooo (東條家的二里頭) 2016-04-24 23:17:00
官階看著看著一堆不好的回憶都冒出來了......
作者: SamMark (里維士官長) 2016-04-24 23:19:00
一堆士官長 尉級的應該都管不動士官長吧有時士官長連校級的都不鳥 整艘船要怎麼運作很懷疑
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-04-24 23:26:00
實際狀況確實有些會管不動…
作者: a33356 (Slaanesh's Champion赤å¡) 2016-04-24 23:27:00
記錄員的工作其實比較接近輔導長和文書士官長(文書附)？
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-04-24 23:36:00
不過這兩個怎麼佈署都不太會到舵房，臺灣海軍是不是沒有根他對應的職稱呀？
作者: pinqooo (東條家的二里頭) 2016-04-24 23:52:00
我在DD的經驗帆纜士頭都在艙底 不會在舵房好像漏了 戰系長 ？
作者: tabris0122 2016-04-24 23:57:00
航海長應該不會只是士官長至少是尉官吧
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-04-24 23:58:00
我們船上沒有戰系長耶航海方面我們船上好像沒有對應的尉官航行更輪流值
作者: pinqooo (東條家的二里頭) 2016-04-25 09:10:00
我一級艦沒有航海官 航海最高士頭
作者: naihurjaraya (默鸚) 2016-04-25 10:46:00
寫航行日誌的人不知算不算書記
作者: sammy98 (軍) 2016-04-25 12:19:00
沒政戰官？雷達官？
