[閒聊] 這遊戲的名字長到讓人無法直視
作者: qlz (()) 2016-02-01 22:55:20
http://www.d3p.co.jp/natsuiro_highschool/#top
タイトル
夏色ハイスクル★青春白書 ～転校初日のオレが幼馴染と再会したら報道部員にされて
いて激写少年の日々はスクープ大連発でイガイとモテモテなのに何故かマイメモリーは
パンツ写真ばっかりという現実と向き合いながら考えるひと夏の島の学園生活と赤裸々
な恋の行方。～
《夏色高校★青春白書～當我還在思考夏季轉校第一天會怎麼樣時，遇到幼年時的好友並
強迫我加入攝影俱樂部，在那裡每天過著狗仔隊一樣的生活而讓我非常受到女生的歡迎，
但是好奇怪啊我的相機裡都是女生的內褲照，於是我的學院戀愛生活就這樣開始了～》
(對岸翻譯標題)
……………………………………………………………………………………
タイトル
夏色ハイスクル★青春白書 ～転校初日のオレが幼馴染と再会したら報道部員にされて
いて激写少年の日々はスクープ大連発でイガイとモテモテなのに何故かマイメモリーは
パンツ写真ばっかりという現実と向き合いながら考えるひと夏の島の学園生活と赤裸々
な恋の行方。～
《夏色高校★青春白書～當我還在思考夏季轉校第一天會怎麼樣時，遇到幼年時的好友並
強迫我加入攝影俱樂部，在那裡每天過著狗仔隊一樣的生活而讓我非常受到女生的歡迎，
但是好奇怪啊我的相機裡都是女生的內褲照，於是我的學院戀愛生活就這樣開始了～》
(對岸翻譯標題)
……………………………………………………………………………………
作者: kingbalance (七海åƒç§‹æˆ‘è€å©†) 2016-02-01 22:56:00
現在流行把書本簡介當書名
作者: gino0717 (gino0717) 2016-02-01 22:56:00
反正最後都簡稱夏色白書啦
作者: hollande (心愛騎士來喔) 2016-02-01 22:57:00
前面幾個字就是書名了吧
作者: camerachao (卡梅拉) 2016-02-01 22:57:00
以前出現長標題都會有興趣，後來已經見怪不怪了..
作者: JohnLackey (德州姜雷姬) 2016-02-01 22:57:00
欠簡稱阿 無聊當有趣
作者: moriofan ( ) 2016-02-01 22:59:00
~...... ~ 這段不是都算副標題嗎?
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2016-02-01 22:59:00
這翻譯.....
作者: agreerga (鴨毛) 2016-02-01 22:59:00
這是作者少按一個Enter吧
作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比) 2016-02-01 23:00:00
什麼時候才會出現直接把內文第一章當書名的作品出現呢
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2016-02-01 23:01:00
我目前只看過把前幾頁的字數當作是該篇故事的篇名的
作者: sokayha (sokayha) 2016-02-01 23:01:00
pic.pimg.tw/boyfox/4a6ee1e935059.jpghttp://pic.pimg.tw/boyfox/4a6ee1e935059.jpg
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2016-02-01 23:02:00
不過因為太長了 所以該篇篇名直接加個(略)
作者: melzard (如理實見) 2016-02-01 23:02:00
這是啥毀
作者: key0077 (冷風) 2016-02-01 23:03:00
長書名直接PASS 你也要讓人記得阿這個...
作者: rockman73 2016-02-01 23:04:00
這不是大綱嗎
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2016-02-01 23:05:00
這次版主沒有秒M 比較稀奇
作者: qlz (()) 2016-02-01 23:05:00
這種廢文M了才有鬼
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2016-02-01 23:06:00
板主：我們也不是沒看內容審過就直接m的...
作者: honey4617912 (h.4) 2016-02-01 23:06:00
所以這遊戲是幹嘛 偷拍底褲的癡漢game?
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2016-02-01 23:07:00
不過這種不算廢文 算一般閒聊吧?(跟最近看到不少相比
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2016-02-01 23:07:00
前面有次灌高 挺費的 還是秒M阿不是XD
作者: a502152000 (欸五) 2016-02-01 23:07:00
我記得內容是紳士遊戲...
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2016-02-01 23:09:00
夏色高校★青春白書 ～開學第一天和青梅竹馬重逢就被抓去當報導社員猛拍少年的日常中獨家新聞大連發讓我意
作者: honey4617912 (h.4) 2016-02-01 23:09:00
幹 我看到了 影片4:50秒開始 XDD
作者: a7771726 (Zhan) 2016-02-01 23:15:00
不是出一陣子了嗎 巴哈直播也有播
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-02-01 23:16:00
蠻久(?)的遊戲了
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2016-02-01 23:16:00
去年6月4號出的樣子
作者: shirou123 (一尻入魂) 2016-02-01 23:17:00
XD
作者: sinfe (陽菜一生推) 2016-02-01 23:17:00
學AKB的歌名阿...
作者: leoleoaakk (雷歐.AK) 2016-02-01 23:29:00
~這個符號開始都是大綱……不是標題……，只是沒寫清楚吧，還有那些說書名的是沒看到標題寫遊戲嗎……
作者: qlz (()) 2016-02-01 23:32:00
既然寫在Title區,就當成標題的一部分啦(或是副標題)
作者: BigCat 2016-02-01 23:41:00
qlz大大寫的灌高那篇沒有很廢啊 (認真)
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2016-02-01 23:44:00
嗚嗚 老虎護體
作者: uhawae ( 好 屌 ) 2016-02-01 23:50:00
還 蠻 屌 的 屌 爆 了
作者: MAXcafe (MAX咖啡) 2016-02-01 23:52:00
書名長 念起來不順或沒梗也沒用啊
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2016-02-02 00:04:00
這款不是還修正過....不然可以玩重口味
作者: hduek153 (專業打醬油) 2016-02-02 00:14:00
還以為是新GAME 原來是這款阿 之前有看巴哈直播..
作者: bladesaurus (刀鋒é¾) 2016-02-02 00:59:00
<魯賓遜漂流記>：嫩!
作者: qlz (()) 2016-02-02 01:00:00
那是小說
作者: bladesaurus (刀鋒é¾) 2016-02-02 01:03:00
( ‵□′)───C＜─_-
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2016-02-02 01:36:00
跟a片有九成像
作者: chi12345678 (to Terabithia) 2016-02-02 01:41:00
書背應該印不完，剛好繞書一圈
作者: cam0679320 (激情探戈) 2016-02-02 02:53:00
東京相遇36集有玩過，來賓是岡本信彥 玩到最後變成高校紳士GTA
