[15夏] 赤髮白雪姬11

作者: FlyFuta (腐來腐太)   2015-09-15 22:59:25
我需要墨鏡跟可魯
我的眼睛被閃爆惹嗚喔喔喔
好閃你們倆///
那個歐比會不會也喜歡白雪啊?
可是他知道白雪喜歡的是千
所以決定放手...?
這段好揪心...歐比QAQ
然後白雪回應了千的答案
這這...難道是求婚嗎www
我沒聽錯吧www
還是只是交往而已www
身為動畫黨希望被漫畫黨劇透啊啊啊///
下一話王城開放日
感覺好像很有趣耶www
歐比那段好揪心...QAQ
作者: Xavy (グルグル回る)   2015-09-15 23:01:00
聽說現在漫畫歐比比較像主角(?)
作者: amaranth (liann)   2015-09-15 23:03:00
歐比兩邊都喜歡啊XD
作者: yo800810 (小敏)   2015-09-15 23:11:00
千和白雪之間還有身份上的問題,現在白雪和千都各自努力著自己該做的事情王城開放日原本是再之後的劇情,不過可能與下一季的順序有調動吧?漫畫黨有很多是歐比控加千白配的支持者哦!
作者: asukasherry (小啊)   2015-09-15 23:14:00
這部真的是越看越不好意思>\\\< 漫畫還沒這麼明顯
作者: amaranth (liann)   2015-09-15 23:21:00
王兄感覺也在對白雪做測試以及準備提升地位的相關考驗
作者: yo800810 (小敏)   2015-09-15 23:34:00
其實在第一次利利亞斯的時候,伊薩那對白雪的印象值就提升了很多,更不用說維德蘭城的事情了……期待後續打發展~回樓主,歐比是喜歡白雪沒錯,不過不會對白雪出手的,千也是知道這點的……漫畫第58話,不過漢化組的翻譯有點問題倒是……不怕捏的話,我在 http://0rz.tw/vsYsZ 有提到那段……
作者: spraggan (櫻海~)   2015-09-16 00:11:00
所以歐比對千和白雪的喜歡不同?不懂日文不知道有什麼差別?可以請多說明一下嗎XD 代理和漢化真的問題都很多
作者: yo800810 (小敏)   2015-09-16 00:14:00
看過漫畫之後再回來看那段應該就會懂了@@……沒記錯的話,58、59話兩話吧?千:你喜歡我吧?歐比:是的千:也喜歡白雪嗎?歐比:是的,我喜歡小姐……原來你知道了啊?之後有提到一些事情,像是雖然千覺得有這個可能性,但沒想到歐比會老實地說出來,而歐比也覺得這件事要在去白雪身邊之前和千講清楚比較好……
作者: sket119 (戴草帽的章魚)   2015-09-16 01:55:00
我那時把"也"理解成他跟桀同等地喜歡白雪,畢竟畫面表現得很明顯,不過那種翻譯確實容易混淆真正的意思"我跟你一樣喜歡白雪""我喜歡白雪就跟喜歡你一樣"差很多
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2015-09-16 02:01:00
歐比也喜歡白雪啊,可是他願意成全千雪派們的心願QAQ
作者: sket119 (戴草帽的章魚)   2015-09-16 02:59:00
千白超穩,歐畢注定砲灰,但我就是愛炮灰…( 艸)再說秋月要是真的讓白雪對歐畢動心 我大概會把書賣掉
作者: hachiman (働きないでござる!!)   2015-09-16 06:11:00
早見啊啊啊啊啊啊(插Fω;‵)
作者: angdafa (安安你是安安嗎)   2015-09-16 08:32:00
只好請王子把歐比抱回去了 白雪請留下
作者: spraggan (櫻海~)   2015-09-16 08:34:00
我看那段一直以為歐比是同等喜歡白雪和千,像朋友一樣,所以後面才會守護千白,原來對白雪是戀愛的喜歡啊XD?
作者: yo800810 (小敏)   2015-09-16 10:07:00
是戀愛沒錯,其實歐比和白雪間的相處有很多小細節……像是注意到掉出來的頭髮、白雪突然的靠近讓歐比嚇一跳、白雪為了讓歐比不會被落下的積雪弄到而推倒歐比時,歐比的反應、遇到事情時,歐比想待在白雪的身邊幫助她等等,有好多……但歐比依然是神助攻,沒有出手,也不會出手……看秋月老師的作品都很溫馨,應該不至於會搞白雪對歐比動心吧?……不過樓上的理解還蠻神奇的……,很多人會誤會主要是因為前面千先問了歐比是否喜歡自己,而後面再問的時候是「白雪の事も?」(你喜歡我,那也喜歡白雪嗎?)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com