把尼特族的校正文寄信給了東立客服，
不知道會不會有回音呢...
在得知結果前，就來聊聊這部不小心被瘋法推坑的小說。
一樣是出自成為小說家 http://ncode.syosetu.com/n3840bt/
後來推出文庫版，目前出到第四。

嗚嗚嗚雷吉斯他花心又學壞穿的黑漆漆！！ 那是隔壁棚啦阿爾緹娜！！
看到第一集彩插我立刻浮現了這樣小劇場XD
故事呢，簡單的說就是主角跟兩位好友，
被異世界用勇者召喚叫到了異世界去，不過主角跟另一名好友還是被牽連的，
而且還得知召喚的人不知道怎麼讓他們回去，
於是身為魔法師的主角一人踏上旅程(收後宮)，決定去找出回去原本世界的方法。
主角名叫八鍵水明，是一名現代魔法師，(自稱魔術師，後面都一律用魔法師來方便解說)
不過在科學的蓬勃發展，以及教會人士的追殺制裁之下，
在原本世界是一直保持祕密的，連兩位好友都不知道他這身份，
而他本身繼承了亡父的願望，打算追求世界的真理好完成這心願。
...於是突然被召喚到異世界，又被國王請求幫忙討伐魔王時，
他就神經斷裂鬧出了洋相，公然對國王不敬大聲喧嘩XDD
就算另外兩位好友決定踏上旅程討伐魔王，還努力練習技術及魔法時，
他都一人龜縮在房間裡避不見面XD
然後我們的女主角菲爾梅莉雅・史丁格雷(フェルメニア・スティングレイ)...
呃，我真的懷疑她是不是女主角，詳細分析下篇再說，
總之就是出身非凡，能力非凡，年紀輕輕就當上了筆頭宮廷魔法師，
別號「白炎」，號稱得到炎之真理的人，
由於天性認真又負正義感，自然對水明看不順眼。
本來大家以為主角一隻都在房間家裡蹲，
但偶然間梅莉雅發現他都跑去召喚之間調查，
而且還來去自如，如入無人之境，沒有人注意到他，
而水明也注意到這點，本來不想有什麼反應，
但後來實在是梅莉雅動作太多，於是主角就引她去個地方打算決鬥。
然後悲劇就開始了XDDD
就主角的觀點來說，這世界的魔法進展程度低落到不行，
文明大概是到中世紀左右，
但是魔法卻連原本世界的中世紀魔法程度還要落後幾世紀XD
於是這場決鬥就變得有點慘烈，好吧挺慘烈的，
梅莉雅對水明說出的一堆魔法名詞都聽不懂，什麼禮裝啦、結界魔法啦、
而對於自己以為是接觸到了魔法深淵才得到的炎之真理「白炎」
卻被主角這樣說：
「那只不過是加了氧氣加速燃燒後的火炎吧，妳這火焰放射器。」
自然結果是場大屠殺，
用世紀帝國二來說是連用帝王時代打黑暗時代這說明都不太精確，
根本是人家已經帝國時代了，女主角還在開機那種感覺XDDD
由於是魔法師間的戰鬥，所以用了一堆魔法以及神秘學的名詞，
要解說可能直接翻譯全文還比較簡單，
於是個人決定用電腦的概念來說...
「那是什麼，電腦怎麼可能長那麼小！！」
「用超大型積體電路就能啦，那在我們那邊可是必備的呢。」
「不可能、不可能！！那樣打孔機要放哪裡！！」
「用記憶體不就好了，不然資料也能儲存在固態硬碟嘛。」
「記...記憶體？固態硬碟？」
「喂喂，不會要從這邊說起吧？」
「等...等一下！那供電呢？不可能沒有供電吧！」
「空間跟散熱呢？再說放下整部電腦也至少要一個房間吧！」
「不會吧...難不成...這裡還在用真空管？」
「開玩笑的吧！喂喂，感覺在這裡連我這台i5核心都能無雙啊！」
「好啦，廢話說再多還是要比一下速度。」
「要上啦，水冷超頻。」
「不可能的，我的電腦可是很強的啊啊啊！！」
於是我們的女主角(?)就被打的落花流水，連原本的傲氣以及銳氣都被挫了不少，
最後還被水明下了如果洩漏他祕密，梅莉雅就會死的誓約，
梅莉雅聽了後就嚎啕大哭，之後在主角面前怕的像什麼一樣。

用被主角打到哭出來的人來當女主角這樣真的沒問題嗎？XD

她好像只是前面戲分較多的路人

後面印象中沒啥戲份 硬要說比較像小boss(X

呵呵有趣

這部滿滿的TM既視感

X到哭

我是被laboy推坑這本

請正名紅毛蘿莉才真女主角

白炎在文庫版被扶正為正宮哦 後面戲份可多的

這被吃死死的女角....M屬性? 沒問題(握拳

白炎感覺就很好欺負q

可怕的是WEB最近竟然更新了一篇...然而台版沒代理Q_Q

有吃地瓜最強

使用一陽指 然後說它是洋槍

還以為雷吉斯改行了..

web版欺負白毛讀起來比較過癮 文庫版修過總覺得不夠虐

文庫白毛改最多...成後宮了那段其實就像用 iphone V.S 摩斯密碼打電機

TM既視感+1

想看更多的欺負白炎！！

靠北 這說明真淺顯易懂

WEB版是路人文庫版就扶正了

可以做成圖拿去FB分享嗎www

這說明太強大啦！

沒打到閃尿算客氣了吧

水冷超頻www

一個i5穿越回去屌打真空管的故事(咦?)

又是穿越，不會膩嗎w

圖來了 " target="_blank" rel="nofollow">

原來我的I5這麼厲害

這女主在一卷被修理後就完全變成忠犬了 白炎文庫戲份扶正