最近在MOD上亂轉，看到有潮與虎的重製
跑去書店借來重翻一趟
怎麼想都覺得某些部份實在是很奇怪
(前面幾本翻譯真的有夠雷的...)
明明是他媽夢到會生出獸矛的使用者
怎麼光霸明宗那邊一臉錯諤的開場
還是請假二年去生小馬這邊沒有人知道
可是後面責任者有說因為小馬出生，所以他爸更認真除妖了
看起來責任者應該知道呀
然後白面者的時序也有點錯亂
(一時忘記例子了，就覺得怪，翻太快了，純粹回憶沒認真看)
再說到傳承者，日輪年紀也和小馬差不多呀
人家就修練N年了，小馬什麼都不知道，這樣OK嗎?
老爸是頂尖法力僧，老媽是當代責任者
怎麼看都應該拉去做候選人的

這個作者只要連載一拉長 以下略

因為外傳是本傳完結後畫的 吃書是正常的

外傳根本吃書大會 每一話都在自打嘴巴其他不說 光阿虎被前代使用者釘牆那段就BUG超大

就單純吃書

另外我猜潮可能根本就沒法力僧的資質 所以沒送去當候選者

說好一群要來毀獸矛的睥妖咧？

富士鷹:我畫到後來的時候想到的

本傳中說使用者把阿虎釘在牆上是為了把獸矛藏起來不被婢妖找到 結果外傳馬上打臉........啊是畫到老人癡呆嗎另外最終戰時 獸矛埋在阿虎體內白面者就找不到這點超蠢

我怎麼突然覺得要開吃書大會了....

白面者是重聽嗎 對面兩個人嘴砲打不完你跟我說找不到人?

潮本來就沒有靈力 但是獸矛使用者內定是他XD白面者那時候已經是發狂狀態 不意外啊

就小馬他爸不給他知道阿 看看他爸多辛苦他媽多可憐

那個還好啦 就當白面者怒火攻心 沒發現

候選四天王表示:走後門不公平 光霸明宗不出來負責嗎 叭叭~

不過他媽很早就跟他爸提過要生下獸矛的使用者

白面者還自毀雙眼

就當他爸在他媽離開後 不想兒子也照此宿命 才不講吧

記得本傳中就提過

光霸明宗自己挑候補使用者也是一廂情願而已 最終決定

獸毛那個 根本就是內定的XDD 就算潮是殘疾人士 還是選他

獸矛：看不懂中文說明書 怪我囉

之前很多人也拿過啦 這點是還好

最好是潮連自己的名字刻在槍上都認不出來 =3=

那個刻文不知道來龍去脈根本不懂啥意思吧

不過獸矛持有者的標準也是跳來跳去就是了XD

那個刻文上有寫蒼月潮三個大字 誰看到都會覺得有鬼啊

就隨獸矛高興啊XD

獸矛使用者還找過紅煉這種大壞蛋 根本毫無標準 囧

獸毛：潮是正主 剩下的人都是看不下去 借用一下XDDD

光霸明宗：要訓練 能力強大 草太郎&紅煉表示：

動畫版好像不小心吃了書 多演了潮看到槍上的字這段

沒啦 漫畫就有 只是看不出來是什麼字了

獸矛:幹我要等幾千年,中間找人玩一下不行喔

那要回去翻翻了@w@

畢竟是幾百年的古董

不過潮沒有法力僧特質 等到獸矛碎了後就沒特異功能了 XDDD等到獸矛碎了後 就變成四傳人(-1)在那邊說"哈哈你看看你"

真的就國中生 還要妖怪架著他

「我屬在蒼月胸中到誅白面者」這文字沒看過古中國篇哪會理解是啥意思

潮有看也看不懂 應該不算吃書

潮他老爸也是姓蒼月啊 一般不會有人想到會有時空穿越

應該這樣說 如果到時還看得到那段字的話 一般人都會認為誅滅白面者的將會是蒼月的血脈吧 而且這段就算是只用漢字拼湊意思 大概也知道意思就是不過我忘記漫畫中有提過潮看到那段字 說看不清楚的地方了有人知道大概在哪嗎?

小馬考那點分數 看不懂正常啦

獸矛為揪團打白面者和給初代使用者裝備作裝備不行嗎，潮的智商看不懂漢字不行嗎

潮的學識很差吧 漢字串在一起看不懂很正常啊XD

寫錯是作準備

獸茅：我想練等兼試刀不行喔 要求一個小孩看懂古中文???

刻文沒有寫到潮啊 "我屬在蒼月胸中到誅白面者"串在一起不懂中文的大老粗阿朝哪知道中間的蒼月是指他XD

漫畫有講看到一串字 但是時間太久遠都磨到看不出什麼字

老實說就算懂中文也看不懂這句好不好……哪來的機翻中文XD

我也不記得潮有說文字看不清楚欸 請問在哪一段啊我記得一開始拿到獸矛時他是說看不懂 (還在上班 回家翻!)

單行本第二集鏢登場那一話潮就發現獸矛上有刻字，不過那字跡懂中文去看也看不懂

話說那朝代哪可能會寫現代的中文 這只有歷史系才懂吧

獸矛起源在春秋戰國時期的古中國 哪有可能看到蒼月兩個字就會把蒼月家跟獸矛連結在一起？最多當作巧合

蒼月昇:幹 什麼時候和我有關係了