Re: [閒聊] 奈須談論UBW20的插曲 Last Stardust
作者: kuma5566 (熊五å…ä¸æ˜¯é›Œäº”å…) 2015-05-24 16:44:36
※ 引述《vincent0728 (Vincent)》之銘言：
: http://www.typemoon.org/bbb/diary/index.html#23
: 其實我不懂全文，希望能有好人幫翻譯，我願意提供500P。
: 以下是我一知半解的摘要。
: Last Stardust跟Brave Shine一開始都是UBW2期的OP候補，
: 無論那一首都是符合UBW主題的名曲，但是因為作為OP曲需要速度感，最後選擇了Brave
: Shine。
: 「雖然很遺憾，但如果能把Last Stardust用在櫻路線就太好了，請務必讓我預定！」
: 這樣跟Aimer要求...的三個月後，比Demo版完成度更高的版本送到了蘑菇的手中。
: 奈須：為什麼？？ 雖然很高興！光聽這首曲子就能體會UBW的真義的名曲啊！為什麼要花
: 費那麼多功夫呢？
: 三浦監督：啊，因為想在20集中放入這首曲子但又不確定效果好不好。所以在到達完美效
: 果之前都對奈須老師保密，欸嘿！。
: 奈須：你呀...就不用擔心我了，放手去做吧！
: 至於Last Stardust的發售情報？ 請大家相信Sony Music吧！
:
: http://www.typemoon.org/bbb/diary/index.html#23
: 其實我不懂全文，希望能有好人幫翻譯，我願意提供500P。
: 以下是我一知半解的摘要。
: Last Stardust跟Brave Shine一開始都是UBW2期的OP候補，
: 無論那一首都是符合UBW主題的名曲，但是因為作為OP曲需要速度感，最後選擇了Brave
: Shine。
: 「雖然很遺憾，但如果能把Last Stardust用在櫻路線就太好了，請務必讓我預定！」
: 這樣跟Aimer要求...的三個月後，比Demo版完成度更高的版本送到了蘑菇的手中。
: 奈須：為什麼？？ 雖然很高興！光聽這首曲子就能體會UBW的真義的名曲啊！為什麼要花
: 費那麼多功夫呢？
: 三浦監督：啊，因為想在20集中放入這首曲子但又不確定效果好不好。所以在到達完美效
: 果之前都對奈須老師保密，欸嘿！。
: 奈須：你呀...就不用擔心我了，放手去做吧！
: 至於Last Stardust的發售情報？ 請大家相信Sony Music吧！
:
作者: andypb (A.D.) 2015-05-24 16:48:00
居還有五話...而且還有一集是一小時...
作者: vincent0728 (Vincent) 2015-05-24 16:48:00
喔喔！感激不盡！！ 請收下500P！
作者: kuma5566 (熊五å…ä¸æ˜¯é›Œäº”å…) 2015-05-24 16:49:00
收到感謝～
作者: hollowowl (空鴞) 2015-05-24 16:57:00
推！！
作者: tsukirit (道法自然) 2015-05-24 16:58:00
很好奇後面要演什麼，都演成這樣了 生前弓應該沒什麼意義了
作者: darkbrigher (暗行者) 2015-05-24 17:00:00
補魔! 補魔! 補魔! 因為很重要 所以要說三次
作者: tsukirit (道法自然) 2015-05-24 17:08:00
總不會補三集吧............
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2015-05-24 17:14:00
Sony music的勇氣快一點出來啊XDDD
作者: zhi8725 (北大西洋流川楓) 2015-05-24 17:26:00
我愛Aimer
作者: mlnaml123 (mlnaml) 2015-05-24 18:51:00
櫻線?所以已經在談下一季了嗎？
作者: ccwu59 2015-05-24 18:57:00
櫻線做劇場版早就公佈了
